يعتبر (Bendlerblock) أحد المواقع الرئيسية في برلين من حيث التاريخ الألماني في القرن العشرين. وفي 20 يوليو 1944، حاول العقيد جراف فون شتاوفنبرغ الإطاحة بالديكتاتورية النازية. بينما في نفس المساء، تم إعدامه هو ورفاقه المتآمرين في الفناء الداخلي. حيث أن اليوم، (Bendlerblock) هو موقع لنصب تذكاري للمقاومة والمقر الرسمي الثاني لوزارة الدفاع.
التعريف بمبنى بيندلربلوك في المانيا
تم بناء (Bendlerblock)، الذي أخذ اسمه من (Bendlerstrasse)، الآن (Stauffenbergstrasse) بالقرب من (Tiergarten) وقناة (Landwehr)، بين عامي 1911 و 1914 لصالح المكتب البحري الإمبراطوري. بينما بعد الحرب العالمية الأولى، ضمت وزارة الدفاع للرايخ وقيادة الجيش. وخلال فترة الرايخ الثالث، كان مقرًا لمكتب الجيش وجيش الاحتياط. كما اتخذ (Bendlerblock) شكله الحالي في عام 1938 بعد أن خضع لعملية توسيع واسعة النطاق.
مبنى بيندلربلوك، المبنى الأيقوني يقع في (Stauffenbergstraße)، في (Tiergarten). حيث تم تأسيسه في عام 1914، وقد لعب المبنى العديد من الأدوار المهمة في تاريخ برلين وبالتالي شكل مستقبل الأمة. كما بدأ كمبنى رسمي للبحرية الألمانية، وأصبح يستخدم كوزارة الدفاع لجمهورية فايمار، خلال الحرب العالمية الأولى، تحت الحكم النازي، كان يعمل كمكتب فدرالي للعديد من الإدارات.
كانت أيضًا حيث تم تشكيل مجموعة مقاومة متخصصة ضد الاشتراكية الوطنية. واعتبارًا من اليوم، تضم (Bendler Block) النصب التذكاري للمقاومة الألمانية المكرس للضباط الشجعان من مجموعة المقاومة. بينما هو إحياء ذكرى مقاتلي المقاومة ومحاولة الانقلاب التي قاموا بها من قِبل مركز المقاومة الألماني التذكاري في ما كان في السابق مقر القيادة العليا للجيش. ومعرض دائم بعنوان مقاومة الاشتراكية القومية يوثق اتساع وتعقيد النضال ضد الديكتاتورية النازية.
في الفناء الداخلي، موقع الإعدام، يوجد تمثال للنحات ريتشارد شيبه، نصب تذكاري لمقاتلي المقاومة الذين قتلوا. حيث أنه في عام 1953، أقيم النصب التذكاري في ساحة (Bendlerblock). وهي مخصصة للرجال الذين فقدوا حياتهم خلال انقلاب 20 يوليو 1944. بينما في عام 1960 أضيفت لوحة، مكتوب فيها أنه توفي هنا لألمانيا في 20 يوليو 1944 جنرال أوبيرست لودفيج بيك، الجنرال دير إنفانتري فريدريش أولبريشت، أوبرست كلاوس جراف شينك فون ستوفنبرغ، أوبيرست ألبريشت ريتر ميرتس فون كيرنهايم، أوبيرلوتنانت فيرنر فون هيفتن.
يضم جزء من (Bendlerblock) نصبًا تذكاريًا ومتحفًا للمقاومة الألمانية. بحيث يقدم الموقع التاريخي تاريخًا شاملاً للمقاومة المنظمة للحزب النازي ومحاولة اغتيال 20 يوليو. وكموقع لعمليات الإعدام، يعتبر الفناء وتمثاله، الشاب المقيد، بمثابة نصب تقشعر له الأبدان لأولئك الذين ماتوا في محاولة للإطاحة بهتلر.
تاريخ مبنى بيندلربلوك
تشكلت في (Bendlerblock) نواة المقاومة العسكرية ضد (Adolf Hitler) في أوائل الأربعينيات. حيث كان الكولونيل كلاوس شينك غراف فون شتاوفنبرغ أحد الشخصيات في الدائرة الداخلية. وبصفته رئيس أركان مكتب الجيش العام، كان لديه إمكانية الوصول المباشر إلى هتلر، وكان هو الذي نفذ محاولة الاغتيال في 20 يوليو 1944. بينما في نفس اليوم، حاول هو والمتآمرين معه في (Bendlerblock) القيام بانقلاب.
نجا هتلر من محاولة اغتياله، حيث أصيب بجروح طفيفة فقط. وفي نفس المساء، تم إعدام شتاوفنبرغ وغيره من كبار أعضاء المقاومة رمياً بالرصاص في الفناء الداخلي لبندلر بلوك.
مبنى بيندلربلوك اليوم
يشير مصطلح (Bendler Block) إلى مجمع مباني تاريخي يقع بالقرب من حديقة (Tiergarten) على طول الحافة الجنوبية لما كان في السابق الحي الدبلوماسي في برلين. وحتى عام 1945، كان الجيش يستخدم المباني، وهنا تم التخطيط لتوسيع البحرية الألمانية في عهد القيصر فيلهلم الثاني. بينما في وقت لاحق، خلال جمهورية فايمار، سعى القادة العسكريون هنا لتحديد دور الرايشفير في الدولة الديمقراطية الآن.
كان (Bendler Block) أيضًا موقعًا لخطاب هتلر في 3 فبراير 1933، حول المجال الحيوي في الشرق. ومع ذلك، من الأفضل تذكر الموقع على أنه مركز محاولة الإطاحة بالنظام الاشتراكي الوطني في 20 يوليو 1944. حيث أنه عندما انتهت الحرب في عام 1945، بدأت أعمال إعادة البناء في مجمع المباني المدمر. ومن الخمسينيات حتى إعادة توحيد ألمانيا، تم استخدام المبنى من قِبل مجموعة متنوعة من الوكالات الحكومية.
منذ 2 سبتمبر 1993، كان (Bendlerblock) هو المقر الرسمي الثاني لوزارة الدفاع، الأول هو (Hardthöhe) في بون. حيث يضمن الحصول على مقعد رسمي في برلين أن يكون الموظفون التنفيذيون في الوزارة والمديريات العامة على مقربة من هيئات صنع القرار السياسي في العاصمة الألمانية. واليوم، تمثل ساحة الفناء التذكارية التي يمكن الوصول إليها من (Stauffenbergstrasse) مركز (Bendler Block).
إنّ مبنى بيندلربلوك مكرس لذكرى الضباط الذين تم إعدامهم هنا ليلة 20 يوليو 1944. كما يوثق المعرض الدائم مقاومة الاشتراكية الوطنية، في الطابق الثاني من المبنى التاريخي بشكل شامل دوافع وأساليب وأهداف النضال ضد الخارجين على القانون.
