أسس السيميائية التجريبية

اقرأ في هذا المقال


في السنوات القليلة الماضية ظهر نوع جديد من البحث في الأدبيات يركز هذا الخط البحثي الذي قد يشار إليه باسم السيميائية التجريبية على البحث التجريبي لأشكال جديدة من التواصل البشري.

مفهوم السيميائية التجريبية

في هذه الدراسة سيتم القيام بوضع أسس في سياقها المفاهيمي، وتوضيح الأنواع الرئيسية للدراسات التي أجراها حتى الآن السيميائيون التجريبيون، وتوضيح ثلاثة موضوعات رئيسية للبحث والتي ظهرت ضمن هذا الخط من البحث، والنظر في الآثار المترتبة على هذا العمل لعلم الأعصاب الإدراكي.

أسس السيميائية التجريبية

نظرًا لتركيزها فإن أسس السيميائية التجريبية لها علاقة وثيقة مع ثلاثة خطوط بحث راسخة، أولها هو التحقيق التجريبي للحوار المنطوق على سبيل المثال كراوس ووينهايمر وويلكس جيبس وجارود أندرسون وهورتون كيزار والتي يُشير إليها للراحة بالبراغماتية التجريبية، حيث أنتجت البراغماتية التجريبية ثروة من المعرفة حول استخدام اللغة وتستمر حتى اليوم في تقديم رؤى مهمة في التواصل البشري، وأسس السيميائية التجريبية مشابه للبراغماتية التجريبية في ناحيتين على الأقل:

أولاً، يهدف كلا النهجين إلى الكشف عن العلاقات السببية وراء الظواهر التي يلاحظونها باستخدام طرق تتيح التلاعب والتحكم التجريبي.

ثانيًا، كلاهما يشتركان في افتراض إنه من أجل فهم التواصل البشري، يجب على الباحثين التحقيق في التفاعلات الاجتماعية البشرية وكذلك العمليات المعرفية الفردية، على الرغم من أوجه التشابه هذه تختلف أسس السيميائية التجريبية بطريقة أساسية عن البراغماتية التجريبية لأنها تركز على التفاعلات التي تحدث في غياب الاتفاقيات التواصلية المحددة مسبقًا، بعبارة أخرى يدرس علماء السيميائية التجريبيون أشكالًا جديدة من التواصل يطورها الناس عندما لا يستطيعون استخدام أنظمة اتصال سابقة التأسيس.

ويقود تركيز علماء السيميائية التجريبية على أشكال التواصل الجديدة إلى سطرين آخرين من البحث يرتبطان ارتباطًا وثيقًا بأسس السيميائية التجريبية: التجارب الطبيعية مع اللغات البشرية والمحاكاة الحاسوبية، وبالنسبة للأول فقد تم التحقيق على نطاق واسع في ظهور أشكال جديدة من الاتصال البشري من خلال لغات الإشارة التي ظهرت في مجموعات سكانية معزولة نسبيًا، وكذلك من خلال أنظمة الإشارة المنزلية التي تم تطويرها تلقائيًا بواسطة الأطفال الصم الذين تمت تربيتهم من قبل آباء غير موقّعين، وأنتجت خطوط البحث هذه ثروة من المعرفة حول أصول اللغات الجديدة.

ومع ذلك نظرًا لأن علماء السيميائية التجريبية لاحظوا ظهور الاتصال في المختبر، فقد تمكنوا من الوصول إلى فرص جديدة للبحث العلمي، إحدى هذه الفرص هي الوصول إلى التاريخ الكامل لتطوير نظام الاتصالات، حيث يمكن أن تساعد في تفاصيل هذا التاريخ في فهم العمليات التي تقود البشر إلى التواصل بنجاح، وذكر أن العلامات التي تم إنشاؤها لاحقًا أثناء تطوير نظام اتصالات جديد غالبًا ما تتضمن أجزاء من العلامات المحددة مسبقًا، وحدث هذا مع أنظمة الاتصال التي تتألف فقط من عدد قليل من العلامات، مما يشير إلى الفرضية القائلة بأن الهياكل اللغوية قد تظهر في المراحل المبكرة جدًا من نظام الاتصال.

واختبرت دراسات أخرى أجراها علماء السيميائية التجريبية هذه الفرضية على مستويات لغوية مختلفة ووجدت أدلة داعمة لها، وبدون السجل الكامل لتطوير نظام الاتصال، كان من الصعب اختبار الفرضية، بالإضافة إلى ذلك يمكن لعلماء السيميائية التجريبية إجراء عمليات تلاعب يصعب تحقيقها خارج المختبر، وتلاعب بشكل منهجي بتكوين مجتمعات الأشخاص في دراستهم، وتلاعب في سرعة تلاشي الوسطاء الذين اعتادوا التواصل والتلاعب في عدد الرموز التي يمكن أن يستخدمها الأشخاص في لعبتهم، وخارج المختبر مثل هذه التلاعبات من شأنها أن تطرح تحديات أخلاقية وعملية لا يمكن التغلب عليها.

اختلافات بين التجارب الطبيعية ودراسات أسس السيميائية التجريبية الحالية

وبطبيعة الحال فإن الانتقال من السياق الطبيعي إلى المختبر لا يخلو من التكاليف لأنه ينطوي على خسارة في الصلاحية البيئية فيما يتعلق بالتجارب الطبيعية، وتمت مناقشة هذه الخسارة وآثارها على الأهمية العلمية للإدماج البيئي والاجتماعي وهنا يجادل علماء الاجتماع إنه على الرغم من الخسارة قد لا تزال أسس السيميائية التجريبية تطمح إلى التقاط الخصائص الأساسية لأنظمة الاتصال التي تتطور في السياقات الطبيعية، ويُرى اختلافين واضحين بين التجارب الطبيعية ودراسات أسس السيميائية التجريبية الحالية:

أولاً، يعمل الاثنان على نطاقات زمنية مختلفة إلى حد كبير.

ثانيًا، تركز دراسات أسس السيميائية التجريبية على أنظمة الاتصال التي طورها الكبار، بينما تركز التجارب الطبيعية على أنظمة الاتصال التي طورها الأطفال في المقام الأول، وفي الوقت الحاضر لا يُعرف إلى أي مدى تحد هذه الاختلافات من أسس السيميائية التجريبية، وإذا تبين أن القيود كبيرة فيمكن لعلماء السيميائية التجريبية معالجتها عن طريق زيادة النطاق الزمني لدراساتهم أو كما يُقترح من خلال إدراكها مع الأطفال.

ونظرًا للفرص التي توفرها للتلاعب التجريبي ترتبط أسس السيميائية التجريبية أيضًا بالبحث في محاكاة الكمبيوتر لظهور الاتصال بين العوامل الاصطناعية، وقدم هذا الخط من البحث رؤى مهمة حول كيفية ظهور أنظمة الاتصالات الجديدة وكيف يمكن أن تتطور أكثر.

ومع ذلك على الرغم من أن عمليات المحاكاة الحالية مصممة لنمذجة جوانب أكثر ثراءً من السلوك البشري لا تزال هناك فجوة واسعة في التعقيد السلوكي بين العوامل الاصطناعية والبشر، وبعبارة أخرى غالبًا ما يكون استخلاص الاستنتاجات من عمليات المحاكاة إلى الظواهر البشرية الطبيعية مشكلة، وتوفر أسس السيميائية التجريبية مصدرًا مثاليًا للمعرفة التكميلية لتلك التي توفرها عمليات المحاكاة.

والأصناف الرئيسية للدراسات في الأسس السيميائية التجريبية على الرغم من تاريخها القصير، فقد تطورت بالفعل في عدد من الاتجاهات المختلفة، وفي هذا الدراسة يقوم علماء الاجتماع بمسح الدراسات التي ساهمت في هذا التطور بهدف رئيسي هو تحديد الأنواع المختلفة للنماذج التجريبية التي ظهرت، وعلى وجه الخصوص سوف يتم التركز على الاختلافات المنهجية بين هذه النماذج؛ وبعض النتائج المحددة للدراسات التي تم مسحها.

الألعاب المرجعية السيميائية

تم إجراء الدراسات الأولى في السيميائية التجريبية بواسطة الألعاب المرجعية السيميائية، والذين استخدموا وسيطًا رسوميًا لدراسة تطور الاتفاقيات التواصلية الجديدة بين أزواج من الأفراد، واعتمد هؤلاء الباحثون مهام الاتصال المرجعية القياسية مثل تلك المستخدمة في البراغماتية التجريبية لكنهم منعوا استخدام اللغة المنطوقة أو المكتوبة.

على وجه الخصوص كان لديهم المشاركون مرارًا وتكرارًا يرسمون حافزًا مثل مقطوعة موسيقية أو مفهوم يحدده الشريك، دون استخدام الأحرف أو الأرقام وسيتم الإشارة إلى هذه المهام على أنها ألعاب مرجعية سيميائية خلال عدد من التجارب.

لاحظ هيلي وزملاؤه قيام الشركاء بتطوير اتفاقيات تواصل عفوية للنجاح في المهمة، وتم التحقيق في تطوير مثل هذه الاتفاقيات على نطاق واسع في السنوات القليلة الماضية، من خلال التلاعب بمثل نوع التفاعل في اللعبة أو التنظيم الاجتماعي لمجتمع اللاعبين الذين شاركوا في اللعبة.

وكانت إحدى النتائج المثيرة للاهتمام من هذه الدراسات هي أن التبسيط المتزايد وتطور الأشكال الرسومية يعتمدان بشكل حاسم على قدرة جهات الاتصال على تقديم ملاحظات رسومية لشريكهم، على سبيل المثال عندما رسم المشاركون الآخرون نفس المفاهيم مرارًا وتكرارًا لجمهور خيالي، أصبحت الرسومات معقدة بشكل متزايد مع التكرار.

المصدر: السيميولوجيا والسرد الأدبي، صالح مفقود، 2000ما هي السيميولوجيا، ترجمة محمد نظيف، 1994الاتجاه السيميولوجي، عصام خلف كاملسيمياء العنوان، بسام قطوس، 2001


شارك المقالة: