يعتبر الرحبانيون وخصوصاً الأخوين رحباني، عاصي ومنصور الرحباني من مبدعي وعظماء الفن الراقي، وخصوصاً فيما يتعلق في مجال الموسيقى، من شعر ولحن على المستوى العربي والعالمي، ولعله يمكن القول بأن من أروع ما قدماه على مستوى الموسيقى، يتمثل في المسرح الغنائي، والذي برعا فيه لدرجة أنه لم يسبقهما ولم يلحق بهما أي شخص في ها المجال.
فهما يعتبران من قادة المسرح الغنائي العربي، فكانت مسرحياتهما الغنائية الخالده ذات شهرة كبيرة، فكانا يقدمان الأغاني الجديدة ذات الألحان الرائعة والكلمات الجميلة، والتي غنت جزءاً كبيراً منها السيدة فيروز، ومن هذه الإبداعات أغنية يا مرسال المراسيل والتي قدمت لأول مرة في منتصف الستينات من القرن الماضي وتحديد عام 1964، والتي كانت من كلمات الأخوين رحباني، وألحان الرائع فيلمون وهبي.
فمن خلال هذه الأغنية تقوم السيدة فيروز بالنداء على ساعي البريد، والذي يقوم بإصال الرسائل والمراسيل إلى مختلف المدن والقرى، حيث تطلب منه أن يقوم بأخذ منديلها وإصاله إلى حبيبها الموجود في تلك الضيعة القريبة، حيث أنها هي من قامت بتطريز وتلوين هذا المنديل بيديها، ونقشت اسم حبيبها على هذا المنديل.
وهنا تستمر في وصف بيت حبيبها لساعي البريد من أجل إيصال تلك الهدية، وتطلب منه أن يجلب لها تذكار من حبيبها سواءا كانت ورقة مكتوب عليها كلام الحب والعشق والغرام، أو صورة لحبيبها مكتوب عليها اسمه.
وعند التأمل جيدا في هذه الأغنية فإننا نجد أنها تمثل الواقع الحقيقي الذي كان يعيشوه العشاق في تلك الفترة من الزمن، حيث أنه كانوا يتبادلون المناديل والصور والرسائل المكتوبة المتضمنة كلام الحب والغزل أو كلام العتاب ، والذي كان بدورة إما ساعي البريد أو صغار السن هم من كانوا يوصلون تلك الرسائل إلى وجهتها المطلوبة.
كلمات أغنية يا مرسال المراسيل:
كلمات: الأخوين رحبانيألحان: فيلمون وهبي.
يَا مِرسَالِ المَراسِيل عَ الضَيعَة القَريبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
يَا مِرسَالِ المَراسِيل عَ الضَيعَة القَريبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
ع َالداير طَرَّزتو شوَي إيدي وَالإسوارة.
حَيَّكتلو اسمُُّو عَليه بخيطانِ السنَّارة.
ع َالداير طَرَّزتو شوَي إيدي وَالإسوارة.
حَيَّكتلو اسمُُّو عَليه بخيطانِ السنَّارة.
بخيطان الزُرق وحُمر وَغَناني الصِّبيان السُمر.
كَتَبتِلو قِصَّة عُمر بدموعي الكَتيبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
يَا مِرسَالِ المَراسِيل عَ الضَيعَة القَريبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
بيتو بأخِر البيوت قِدَّامو عِلِّيِّه.
بتوصَل عَ البَيت وَبتفوت وَبِتسلِم الهديي.
بيتو بآخِر البيوت قِدَّامو عِلِّيِّه.
بتوصَل عَ البَيت وَبتفوت وَبِتسلِم الهديي.
وَلَو عَنَّا قَال وَكَثَّر قِلُّو خَلِّيه يتذَكَّر.
ع َهَالمَنديل الأَصفَر ببعثلو مَكاتيبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
يَا مِرسَالِ المَراسِيل عَ الضَيعَة القَريبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
بتجيبلي مِنُّه تِذكار شي وَرقَة وشي صورة.
عَ الوَرَقة يُكتُب أشعار وَاسمُّو عَلى الصورة.
بتجيبلي مِنُّه تِذكار شي وَرقَة وشي صورة.
ع َالوَرَقة يُكتُب أشعار وَاسمُّو عَلى الصورة.
لمَّا بتبكي المَواويل يسأل عَن أهلِ المَناديل.
يَا مِرسَالِ المَراسِيل عَ الضَيعَة القَريبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
يَا مِرسَال المَراسِيل وسَلِّم ع َحَبيبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
يَا مِرسَال المَراسِيل وسَلِّم ع َحَبيبي.
خِدلِي بدَربَك هَالمَنديل وَأعطِيه لَحَبيبي.
