الجمل التي تحمل رسائل مركبة

اقرأ في هذا المقال


الجمل المركبة “Compound sentences”:

تتكون الجمل المركبة ” compound sentences” من جملتين بسيطتين أو أكثر مربوطتين بأداة ربط مثل (Ali came. He talked to his wife ) بإمكاننا ربط هذه الجملتين بأداة ربط مثل ” and” لتصبح :
“Ali came and talked to his wife” ، نلاحظ ان “and ” هى أداة الربط بين جملتين بسيطتين لتكون جمله مركبة. تتضمن أدوات الربط ما يلي:
( neither nor- so – or – nor – for – then – but – not only but – also )


استخدامات أدوات الربط :

  • الإضافة مثل الجملة التالية : ” He came and talked to his wife”
  • الاستمرارية مثل الجملة التالية : ” He wrote letter and then sent it”
  • التناقض مثل الجملة التالية : ” She sold her jewelry, but kept the earring”
  • الاختيار مثل الجملة التالية : ” Write your name in red or black line”
  • النتيجة مثل الجملة التالية : ” Adam lost his book , so he bought a new one”
  • السبب مثل الجملة التالية : ” We cannot travel to Spain , for we cannot afford it”

ترتيب الجملة الفعلية البسيطة :

ترتيب الكلمة فى الجملة البسيطة كالآتي:
الفاعل + الفعل + المفعول+ أداة الربط + الفاعل + الفعل + المكمل.
Sarah could not meet Ali so she phoned him
Sarah [الفاعل] 
could not meet [الفعل]
 Ali [المفعول به]
so [اداةالربط] 
she [الفاعل] 
phoned [الفعل]
 him [المكمل] .

ملاحظة: عادةً لا نقوم بتكرار الفاعل إذا كان هو نفسه تماماً في جميع أجزاء الجملة ولكن إذا كان مختلف فنقوم بتكراره ويوجد حالات مختلفة:

  • “Adam came and talked to his wife” [نلاحظ في هذا المثال اننا لم نكرر الفاعل].
  • “Sarah phoned and Adam answered” [نلاحظ في هذه المثال اننا قمنا بتكرار الفاعل].
  • “He could not find his book , so he bought a new one” [ نلاحظ في هذا المثال بعد” so” نكرر الفاعل غالباً ].
  • ” We cannot travel to Spain , For we cannot afford it” [ نلاحظ في هذا المثال بعد “for” نكرر الفاعل غالباً ].

المصدر: Simple, Compound, Complex, and Compound-Complex Manik Joshi - 2014 Simple and Compound Sentences - Kara Murray - 2013 - ‏معاينة - Syntax of Modern Arabic Prose: The compound sentencebooks Vicente Cantarino - 1976 -


شارك المقالة: