العلاقة بين اللغة والاقتصاد

اقرأ في هذا المقال


اللغة الاقتصادية:

تعتبر اقتصاديات اللغة مجالًا ناشئًا وهامًا للدراسة فيما يتعلق بمجموعة من الموضوعات، مثل تأثير المهارات اللغوية على الدخل والتجارة وتكاليف المواد، تبعًا لخيارات تخطيط اللغة والحفاظ على لغات الأقليات.

فئات اقتصاديات اللغة:

اللغة والقوى العاملة:

ينظر القسم الأول من الدراسات إلى اللغة على أنها سمة عرقية، فتنسب اللغة الأم للشخص المتواجد في مجموعة معينة، وقد يكون لهذا الانتساب المستند إلى اللغة تأثير على الوضع الاجتماعي والاقتصادي لهذا الشخص ومكاسبه. حيث يتم تطبيق هذا المصطلح على المهاجرين إلى الولايات المتحدة الأمريكية الذين يتحدثون اللغة الإنجليزية بطلاقة، بالمقارنة مع القوى العاملة البيضاء والمتحدثين بالإنجليزية والفرانكفونية في كندا.

ديناميات اللغة:

يركز هذا القسم من الدراسات على اللغة، ويبين بأنها مصدر للتميز الاقتصادي. حيث يمكن من خلالها النظر إلى المهارات اللغوية على أنها مجال يمكن للأفراد والمجتمعات الاستثمار فيه بشكل مربح. فعلى سبيل المثال، عند استخدام اللغة بالشكل الصحيح والمناسب فيمكن هذا أن يسهل عليك إجراء العديد من الأعمال.

اللغة والنشاط الاقتصادي:

لا يُنظر في هذا القسم على أن اللغات عناصر للهوية المجتمعية أو مهارات ذات قيمة محتملة فحسب، بل تعد مجموعة من السمات اللغوية التي تؤثر على الوضع الاجتماعي والاقتصادي للشخص والمجتمع المحيط بهذا الشخص. فتبين العديد من الدراسات أهمية استخدام اللغة في الأعمال وفي الإعلانات الاقتصادية وعلاقات الزبائن بأصحاب العمل.

وأظهرت بعض الدراسات التي أُجريت على أهمية اللغة، بأن اللغة تلعب دورًا مهمًا في إجراء صفقات الأعمال، فعلى سبيل المثال، عندما يكون لدى المتحدث أكثر من لغة، أي متعدد اللغات، يصبح إجراء الأعمال أسهل بكثير من الشخص الذي يتحدث لغة واحدة، ففي مجال الأعمال دائمًا ما يتم تقدير الشخص الذي يتحدث لغة الشخص الذي يريد إجراء العمل معه.

اقتصاديات سياسة اللغة:

يمكن للاقتصاد أن يساعد في النظر إلى الخيارات المختلفة حول سياسة اللغة في العديد من الجوانب اللغوية، على سبيل المثال، المزايا والعيوب اللغوية المستخدمة في الاقتصاد. حيث يواجه المجتمع اختيارات فيما يتعلق باللغة، ولكن يحدد هذا النوع من العمل المصادر الرئيسية للفوائد والتكاليف من منظور الأفراد والمجتمع. وبما أن التعليم هو أهم قناة لتدخل الحكومة في مجال اللغة، فإن اقتصاديات التعليم توفر مدخلاً هامًا في مثل هذا العمل.

المصدر: The constliness of the polyglot world' in : Coulmas, Florian, Language and economy, 1992Michele Gazzola (2014). "The Evaluation of Language Regimes: Theory and Application to Multilingual Patent Organisations,Grin, François (2003). "Language Planning and Economics". Current Issues in Language PlanningCoulmas, Florian (1992). Language and economy. Oxford: Blackwell Publishers.


شارك المقالة: