اللغوي محمد عبد الرحمن باركر - Muhammad Abd-al-Rahman Barker

اقرأ في هذا المقال


نبذة عن اللغوي محمد عبد الرحمن باركر:

ولد اللغوي محمد عبد الرحمن باركر، الذي كان يُسمى فيليب باركر، في الثالث من شهر نوفمبر في عام 1929م، وتوفي في السادس عشر من شهر مارس 2012م. وكان أستاذًا للدراسات الأوردية ودراسات جنوب آسيا، الذي ابتكر واحدة من أولى ألعاب تقمص الأدوار وهي، (Empire of the Petal Throne).

كما قام بكتابة العديد من روايات الخيال الأدبية وروايات الخيال العلمي استنادًا إلى محيطه العالمي المرتبط بالتيكوميل، وهو عالم خيالي كان من ابتكار محمد عبد الرحمن باركر.

الحياة المبكرة للغوي محمد عبد الرحمن باركر:

وُلد اللغوي محمد عبد الرحمن باركر في سبوكان في واشنطن، وينحدر من أسلاف استقروا في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1626م، وانقضت كافة طفولته حول واشنطن وأيداهو.

وعندما كان شابًا كان لديه اهتمام بالقصص الخيالية والتاريخ والأدب، فتأثر بشكل كبير بأفلام مثل (The Thief of Bagdad)، الذي ساهم في تحويل خياله واهتماماته، التي تعتبر نوعًا ما غير منطقية، إلى واقع ملموس في كافة أعماله الأدبية والخيالية.

الحياة الأكاديمية والتواصل الإبداعي للغوي محمد عبد الرحمن باركر:

قبل عام 1950م بفترة زمنية قصيرة، بينما كان اللغوي محمد عبد الرحمن باركر يدرس في جامعة واشنطن تحت إشراف البروفيسور ميلفيل جاكوبس، انخرط في المنشورات الصحفية الصغيرة وكتابة المقالات والقصص القصيرة والمساهمة في مراجعات للعديد من الروايات المحلية. حيث تضمنت مراجعته محتويات من كتب وروايات جاك فانس عامة وروايته الأرض المحتضرة خاصة.

وفي هذا الوقت، تقابل محمد عبد الرحمن باركر مع مؤلفين آخرين ساهموا في تحرير ومراجعة رواية الأرض المحتضرة، بما في ذلك لين كارتر الذي أبدى اهتمامًا في الكتابات والتجارب اللغوية الخاصة باللغوي محمد عبد الرحمن باركر، والذي وضع معه خطط قصصية لنشر أعماله اللغوية والأدبية والفكرية المبتكرة.

اعتناق اللغوي محمد عبد الرحمن باركر الديانة الإسلامية:

حصل اللغوي محمد عبد الرحمن باركر على منحة فولبرايت في عام 1951م؛ وذلك لدراسة اللغات واللغويات الهندية. وفي رحلته الأولى إلى الهند في ذلك العام اعتنق الإسلام لأسباب دينية بحتة، فقال بأن الدين الإسلامي بدا وكأنه دين أكثر منطقية. وبعد سماعه تلاوات أسماء الله الحسنى الـ99 في تاج محل، قال بأنه أكثر وقت شعر فيه بالراحة النفسية.

الدراسات الأكاديمية والوظيفية للغوي محمد عبد الرحمن باركر:

التحق اللغوي محمد عبد الرحمن باركر باركر بجامعة كاليفورنيا في بيركلي لإكمال دراسته العليا، وقام بكتابة أطروحة عن لغة كلاماث، وجمع الأساطير التقليدية والحكايات والتاريخ الشفوي لهذه اللغة، ونشر بعد إكماله هذه الأطروحة كتابة قواعد وقاموس لغة الكلاماث.

قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بالتدريس في معهد الدراسات الإسلامية في جامعة ماكجيل من عام 1958م وحتى عام 1972م. كما أنه نشط في تطوير مواد تعليم الدراسات الأوردية والبلوشية للطلاب الناطقين باللغة الإنجليزية في عام 1962م، عندما تم إلحاقه بجامعة بنجاب. حيث لا يزال بعض هذه المواد الدراسية الجامعية موصى بتدريسها حتى عام 2010م.

ومن عام 1972م، انتقل اللغوي محمد عبد الرحمن باركر للتدريس في جامعة مينيسوتا في مينيابوليس، حيث ترأس قسم دراسات جنوب آسيا حتى تقاعده في أوائل التسعينيات، وبعد سنوات قليلة من تقاعده تم حل هذا القسم بسبب انخفاض التمويل.

مساهمة اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بإنشاء مؤسسة توكميل:

أثناء وجود اللغوي محمد عبد الرحمن باركر في بيركلي في الولايات المتحدة الأمريكية، لم يكن قد وضع خطة لإنشاء أي مشروع أدبي. وفي الواقع، على الرغم من تراجع دوره النشط في مجال الخيال العلمي، فقد بدأ بإنشاء مجموعة أدبية خيالية، بالتعاون مع زميليه اللغوي بيل شيبلي واللغوي فيكتور جولا؛ وذلك لإنتاج وثائق مفصلة لدعم هذه المجموعة.

وبعد أن شاهد اللغوي محمد عبد الرحمن باركر ألعاب (Dungeons & Dragons) التي أنشأها مايك مورنارد، قرر إنشاء قواعده الخاصة بناءً على عالمه المبتكر وميكانيكا هذه اللعبة. وبعد ستة أسابيع من ذلك، نُشر مقال خاص بوصف لهذه اللعبة في أغسطس في عام 1974م، باسم (Empire of the Petal Throne).

وفي عام 2008، أسس اللغوي محمد عبد الرحمن باركر مؤسسة توكميل بالتعاون مع عدد كبير من اللغويين؛ وذلك للحفاظ على الحقوق المتعلقة بإبداعاته وإدارتها في المستقبل. وفي هذه المؤسسة، كان يتواجد ما يسمى بلعب الأدوار، وهو عبارة عن تصرفات يتم تعليمها للفرد للتغيير من نفسيته.

وفاة اللغوي محمد عبد الرحمن باركر:

توفي اللغوي محمد عبد الرحمن باركر في منزله الخاص بعد معاناته المرضية والنفسية في عام 2012م؛ وذلك نتيجة خسارته كافة عائلته فلم يتبقى له إلا زوجته أمبيرين.

الأعمال المنشورة للغوي محمد عبد الرحمن باركر:

درس اللغوي محمد عبد الرحمن باركر لغات مختلفة أكاديمياً، وساعد في تأليف العديد من المنشورات فيما يتعلق ببعض تلك اللغات، وفيما يلي أبرز هذه المؤلفات:

في لغة كلاماث:

  • في عام 1963م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه نصوص كلاماث. وطُبع في مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • في عام 1963م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه قاموس لغة كلاماث. وطُبع في مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • في عام 1964م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه قواعد لغة كلاماث. وطُبع في مطبعة جامعة كاليفورنيا.

في الدورات الأدبية:

  • في عام 1967م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه دورة في اللغة الأردية. وطُبع في معهد الدراسات الإسلامية في جامعة ماكجيل.
  • في عام 1968م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه قارئ جريدة أوردو. وطُبع في معهد الدراسات الإسلامية في جامعة ماكجيل.
  • في عام 1968م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه قارئ للشعر الأردية الحديث. وطُبع في معهد الدراسات الإسلامية في جامعة ماكجيل.
  • في عام 1969م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه دورة في البلوشي. وطُبع في معهد الدراسات الإسلامية في جامعة ماكجيل.

في لعب الأدوار:

  • أنتجت مؤسسة توكميل الخاصة باللغوي محمد عبد الرحمن باركر خمس ألعاب نفسية لتسهيل عملية لعب الأدوار، وكانت هذه الألعاب منشورة بشكل احترافي على مدار السنين.
  • في عام 1975م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه إمبراطورية عرش البتلة، وأعيد طباعة هذا الكتاب في مجلة منشورات العالم المختلف في عام 1987م.
  • في عام 1983م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف كتابه السيوف والمجد في مجلدين. وطُبع في مطبعة جيمز ساينس.

في الروايات:

كتب اللغوي محمد عبد الرحمن باركر عدد من الروايات التي تدور أحداثها في عالم تيكوميل، بترتيب قراءة زمني مختلف، وفيما يلي أبرز هذه الروايات:

  • في عام 1984م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف روايته رجل الذهب.
  • في عام 1985م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف روايته فلامسونغ.
  • في عام 2003م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف روايته لوردات تسمرا.
  • في عام 2002م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف روايته أمير الجماجم.
  • في عام 2003م، قام اللغوي محمد عبد الرحمن باركر بتأليف روايته موت الملوك.

المصدر: Empire of the Petal Throne (1975) as a boxed set by TSR, IncSwords & Glory (1983/4) in two volumes by GamescienceTekumel: Empire of the Petal Throne (2005) by Guardians of Order; by various, with M.A.R. BarkerLords of Tsámra (2003)


شارك المقالة: