المستقبل المستمر في اللغة الإنجليزية

اقرأ في هذا المقال


ما هو المستقبل المستمر ؟


يعود زمن المستقبل المستمر إلى أن هناك نَشاط أو فعل مُعيّن سَوف يحدثُ في المستقبلِ ولكنّ بشكلٍ مستمر لذلك فإنّ الحدث سوف يقع في المستقبل و يستمر من دون توقف لفترة معينة . نستطيع معرفة ماذا يعني المستقبل المستمر( future continuous) كزمن موجود في اللغة الإنجليزية. عندما نتأمل في المثال التالي :
” I will be studying when all of my family sleep tonight” سوف أدرس الليلة “استمرارية” عندما ينام جميع من في المنزل، لاحظ كيف أن الزمن يدل على استمرارية الحدث “الدراسة” في المستقبل.

قاعدة المستقبل المستمر

  • (Will be + v (ing) : تبدأ جملة المستقبل المستمر بالفعل ” will” ومن ثم الفعل المجرد من الفعل ” be” كفعل مساعد كونه لا يأتي بعد ” will” إلا فعل مجرد أو مصدر الفعل وبعد ذلك يأتي الفعل الرئيسي مع اللاحقة ” ing” . مثل :
    “You will be eating dinner when she arrives home from her trip ”
    ” سوف تتناول العشاء عندما تصل إلى المنزل من رحلتها”.
    والنفي منها يكون بإضافة ” not” بعد الفعل ” will” كما في المثال :
    ” You will not be eating dinner when she arrives home from her trip”
    ” سوف لن تتناول العشاء عندما تصل إلى المنزل من رحلتها”.
  • (Am/is/are + going to be + v (ing ) : فعل ال” be” كفعل مساعد مع المصدر الثابت من الفعل “going to be “يتبعه الفعل الرئيسي مع اللاحقة للمصدر ” ing” كما في المثال :
    ” You are goingtobe eating dinner when she arrives home from her trip”
    “ستأكل العشاء عندما تصل إلى المنزل من رحلتها”.

الكلمات الدلالية”Keywords”على المستقبل المستمر :

  • By this time tomorrow / By this time next week

  • At this time tomorrow / At this time next week

  • During July / any month / any day in the future

  • By 3 o’clock tomorrow

استخدامات المستقبل المستمر :


  • يُستخدم المستقبل المستمر للتعبير عن حدث مستمر في المستقبل لفترة طويلة سوف يتم تقاطعه مع حدث آخر قصير في المستقبل وهذا أول استخدام له ( أحداث متقاطعة مع بعضها البعض في المستقبل) حيث ممكن أن يتقاطع مع حدث حقيقي آخر أو مع فترة محددة في المستقبل كما في المثال الآتي:
    “I will be playing video games when she arrives tonight”
    “سوف العب ألعاب الفيديو عندما تصل الليلة”.

  • يُستخدم المستقبل المستمر للتعبير عن حدث مستمر في أوقات محددة تتقاطع مع حدث معين في المستقبل كما في المثال التالي :
    “Today at 2 PM, I am going to be eating lunch in the break time”
    “اليوم الساعة الثانية مساءً ، سأتناول الغداء في وقت الإستراحة “.
  • يُستخدم المستقبل المستمر أيضًا للتعبير عن حدثين مختلفين سوف يقعان في نفس الوقت في المستقبل وهذا ما يُسمى ” أحداثمتوازية فيالمستقبل” كما في المثال التالي :
    “Tonight, they will be relaxing on the beach, drinking their coffee, “and having a good time
    “الليلة سوف يسترخون على الشاطئ ويشربون القهوة ، ويستمتعون بوقتهم “.
  • الاستخدام الرابع والأخير للمستقبل المستمر هو “وصف الجو العام لأحداث سوف تقع في المستقبل” حيث تكون هناك مجموعة من الأحداث المتوازية “التي تقع في نقس الوقت” التي تصف الجو العام في مكان أو موقف ما كما في المثال التالي :
    When I arrive at the dentist clinic, everybody is going to be calm. Some will be reading the magazine. Others are going to be playing with their phones. A few people will be talking to each other in a low voice, and several people are going to be quiet and just .waiting. They always do the same thing
    “عندما أصل إلى عيادة طبيب الأسنان سيكون الجميع هادئين. بعضهم سيقرأون المجلة. البعض الآخر سيلعب بالهواتف. سيتحدث عدد قليل من الناس مع بعضهم بصوت منخفض ، والعديد من الناس سيكونون هادئين ومنتظرين. إنهم يفعلون نفس الشيء دائمًا”.

ملاحظات هامة عن المستقبل المستمر:

  • لا يمكن استخدام زمن المستقبل البسيط عند استخدام كل من :
    (when, while, before, after, by the time, as soon as, if, unless)
    لان هذه الكلمات الدلالية لها أزمنة محددة لاستخدامها فيه مثل استخدام زمن المضارع البسيط فيها بدل من المستقبل البسيط او المستقبل المستمر .
    كما في الجملة التالية :

    ” While I am going to be leaving home to work, she is going to wake up” هذه الجملة غير صحيحة (Not Correct) .
    والجملة الصحيحة ( Correct ) تكون :
    ” While I am leaving home to work, she is going to wake up

  • هناك بعض الافعال التي لا تقبل الاستمرارية لا يمكن استخدامها مع زمن المستقبل المستمر و لذلك عند وقوع هذه الافعال في جمل تعبر عن زمن المضارع المستمر، يتم استبدالها بزمن المضارع البسيط ، مثال على ذلك:
    “(Sarah will be being at my home when my Mum arrives ” جملة غير صحيحة ( Not Correct) . والجملة الصحيحة
    ( Correct ) هي :
    “Sarah will be at my home when my Mum arrives”.

المصدر: Fun Grammar 8 Future Continuous Angela Lao, ‏Hiskey Mok - 2018 الافعال وتطبيقاتها بين العربية والانجليزية - د. اسماعيل مسلم الاقطش - 2018 English for All Levels: الإنجليزية لجميع المستويات بواسطة احمد ممدوح الصغير- 2017


شارك المقالة: