أمثال عالمية عن العيوب

اقرأ في هذا المقال


أمثال عالمية عن العيوب:

أشار علماء النفس إلى أنه كل شخص على وجه الكرة الأرضية يمتلك العيوب والمحاسن في شخصية، إذ تكون له هناك العديد من التصرفات والأفعال الإيجابية من ناحية، وسلوكيات وأعمال سلبية من ناحية أخرى، ويُعتبر ذلك الأمر من الأمور الطبيعية التي فطر عليها الإنسان، ولا يستثنى من ذلك أحد.

1. الناس تحكم عليك من خلال أدائك لذلك ركز على مخرجاتك اجعل الجودة و الإتقان هي مقايس أعمالك ولا تنظر إلى الكم ولكن إلى الكيف (People judge you by your performance, so focus on your outcomes make quality and proficiency the standard of your business, and do not look at the quantity but on the quality):

يعود أصل المثل إلى الولايات المتحدة الأمريكية، حيث كان أول من خرج بالمثل المخترع الأمريكي (ستيف جوبز)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل الأمريكي إلى أنّ الناس تحكم على الفرد من خلال الأمور التي تصدر عنه، وليس إلى الكمية التي يبذلها.

2. ادخل بيوت الناس أعمى واخرج منها ابكم لا شأن لك بتفاصيل بيوتهم ولا شأن لك بما سمعت عندهم:

يعود أصل المثل إلى جمهورية مصر العربية، حيث كان أول من خرج بالمثل الأديب والمفكر المصري (نجيب محفوظ)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنه ينبغي على الفرد حين يدخل بيوت الناس ويخرج منها، فإنه يتوجب عليه أن يستر على عيوب أهل البيت، ولا يظهر ما في داخل بيوتهم أمام عامة الناس.

3. هذا درس سأنتفع به في المستقبل وهو ألا أحكم على الناس قبل أن تكون لي خبرة بهم (This is a lesson that I will benefit from in the future, it is not to judge people before I have experience with them):

يعود أصل المثل إلى دولة روسيا، حيث كان أول من خرج بالمثل الروائي الروسي (فيودور دوستويفسكي)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل الروسي إلى أنه لا ينبغي لأي شخص أن يقوم بالحكم على شخص آخر، دون أن يخوض معه العديد من الخبرات والتجارب، وتعامل معه بشكل مطول.

4. ما رأيت أحداً يعيب الناس إلا لفضل ما به من العيوب:

يعود أصل المثل إلى دولة العراق، حيث كان أول من خرج به الروائي المشهور (الجاحظ)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أنّ أكثر الأشخاص انتقاداً للناس، هم من يتمثل فيهم العديد من العيوب.

5. من نظر في عيوب الناس فأكرمها ثم رضيها لنفسه فذلك هو الأحمق بعينه:

أول ما خرج المثل كان عن الصحابي الجليل (علي بن أبي طالب)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنّ الإنسان الذي يرى عيوب الآخرين مزايا، ويفضلها ويتمثل بها، فهو إنسان أحمق لا يميز بين الصالح والطالح.

6. الخوف من الموت غريزة حية لا معابة فيها وإنما العيب أن يتغلب هذا الخوف علينا ولا نتغلب عليه:

يعود أصل المثل إلى جمهورية مصر العربية، حيث كان أول ما خرج بالمثل هو الأديب والمفكر المصري (عباس محمود العقاد)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أنه من العيب على المرء أن يخاف من الموت؛ وذلك لأن الموت من الأمور الحتمية التي لا شك فيها.

7. من طلب أخا بلا عيب صار بلا أخ:

يعود أصل المثل إلى دولة أوزبكستان، حيث كان أول من خرج بالمثل العالم السني (الفضيل بن عياض)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل أنّ الإنسان الذي يبحث عن إنسان خالي من العيوب، فإنه سوف يبقى بلا أخ.

8. شر عيوبنا اهتمامنا بعيوب الناس:

أول ما خرج بالمثل كان الصحابي الجليل (علي بن ابي طالب)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أن من أسوأ العيوب للفرد هو الاهتمام بعيوب الآخرين ووضعها موضع الأهمية.

9. أكبر العيب أن تعيب ما فيك مثله:

أول ما خرج بالمثل العربي هو الصحابي الجليل (علي بن أبي طالب)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أن يقوم الفرد بذكر عيوب الآخرين، بحيث تكون تلك العيوب موجودة فيه بالأصل.

10. نعيب زماننا والعيب فينا وما لزماننا عيب سوانا ونهجو ذا الزمان بغير ذنب ولو نطق الزمان لنا  هجانا:

أول من خرج بالمثل هو الفقيه (محمد بن إدريس الشافعي)، إذ أشار من خلال المثل العربي إلى أن هناك الكثير من الأشخاص يلقون اللوم على على الزمان، حيث يُعتبر ذلك من الأخطاء الشائعة التي يرتكبها العديد من البشر.

المصدر: كتاب أمثال إنجليزية بالعربية – مجلة الكتب العربيةكتاب أمثال ومقولات – حمدي عثمان – 2020كتاب أمثال إنجليزية بالعربية – الماستركتاب قاموس الأمثال الإنجليزية – محمد عطيه


شارك المقالة: