قصيدة Neutral Tones

اقرأ في هذا المقال


ما هي قصيدة (Neutral Tones)؟

,We stood by a pond that winter day
,And the sun was white, as though chidden of God
;And a few leaves lay on the starving sod
.They had fallen from an ash, and were gray–
Your eyes on me were as eyes that rove
;Over tedious riddles of years ago
And some words played between us to and fro
.On which lost the more by our love
The smile on your mouth was the deadest thing
;Alive enough to have strength to die
And a grin of bitterness swept thereby
….Like an ominous bird a-wing
,Since then, keen lessons that love deceives
And wrings with wrong, have shaped to me
,Your face, and the God curst sun, and a tree
.And a pond edged with grayish leaves

الفكرة الرئيسية في قصيدة (Neutral Tones):

الحب والخسارة:

هي قصيدة حزينة تنظر إلى اللحظات المحتضرة لعلاقة بين المتحدث وحبيبته أو حبيبها، وتُظهر القصيدة المهزومة في النغمة الطريقة التي يحتوي بها الحب على إمكانية الخسارة، كما يوضح أيضًا كيف يمكن لهذه الخسارة أن تغير تمامًا تصور الشخص للعالم والشخص الذي أحبوه من قبل.

ومن خلال مثال المتحدث ومحبة المتحدث، تُظهر القصيدة كيف أن احتضان الحب ينطوي دائمًا على المخاطرة بالخسارة المؤلمة والغربة، بل إنه يشير إلى أن كل الحب قد يكون خادعًا بطبيعته.

يلتقط المتحدث لحظة محددة للغاية في القصيدة وهي موت الحب بين شخصين، على الرغم من أن القارئ لا يعرف أي شيء عن تاريخ العلاقة بما في ذلك جنس المتحدث أو الحبيب، إلا أن المتحدث يخلق صورة حية ومفصلة لما تبدو عليه خسارة الزوجين بالضبط.

بمعنى ما القارئ غير مريح في القصيدة، ويتحدث المتحدث مباشرة مع عشيقه حبيبها السابق، كما يتضح من استخدام ضمير المخاطب أنت طوال الوقت، ممّا يجبر القارئ على القيام بدور غير مريح يتمثل في التنصت، وهذا الانزعاج المفروض على القارئ هو تأثير متعمد.

فبدلاً من قراءة القارئ لوصف الخسارة المؤلمة لعلاقة ما، يجب على القارئ أن يختبر هذا الألم المستمر من خلال إجباره على الاستماع إلى المتحدث وهو يخاطب الحبيب السابق للمتحدث، إنه الفرق بين إخبار صديقك لك عن انفصال مؤلم تعرض له، وأن تكون عالقًا بجانب صديقك وشريكه الآخر أثناء الانفصال.

الأحداث العاطفية والذاكرة:

هذه القصيدة هي تعبير عن الصدمة العاطفية، وتجادل بأن بعض الأحداث العاطفية تترك بصمة على الذاكرة لا يمكن محوها، وفي القصيدة، يخفت الألم بمرور الوقت ليصبح نوعًا من الملل الكئيب، حيث تكون ذكرى الحدث ثابتة غير مرحب بها في ذهن المتحدث، وتجادل القصيدة بأن بعض الأحداث في الحياة لا يمكن التغلب عليها تمامًا.

ملخص قصيدة (Neutral Tones):

هي قصيدة قاتمة ومتشائمة تصور نهاية علاقة حب والآثار النفسية، وكتب توماس هاردي (Thomas Hardy) هذه القصيدة في عام 1867، على الرغم من عدم نشرها حتى عام 1898 في مجموعة (Wessex Poems and Other Verses)، وتعكس نغمة القصيدة الشكوك العامة السائدة في جميع أعمال هاردي، وتشتهر رواياته مثل (Jude the Obscure) و (Tess of the D’Urbervilles)، بإطلالتها الثابتة على حقائق الحياة الفكتورية.

يبدأ المتحدث بالإشارة إلى ذكرى يوم معين من أيام الشتاء، وكان المتحدث والمرسل إلى القصيدة عشاق سابقين يقفان بجانب بركة تحت الشمس التي بدت بيضاء أو مبيضة، كما لو أنها ملونة من الله، وتناثرت بعض الأوراق الرمادية على الأرض الجافة، وسقطت من رماد شجرة.

ويعلق المتحدث على أن عيون العاشقين أي العشاق السابقين بدت تشعر بالملل وهم يحدقون في المتحدث، كما لو كانوا ينظرون إلى لغز متعب منذ زمن بعيد، وأجرى الاثنان محادثة قصيرة حول من فقد أكثر بسبب العلاقة، على الرغم من أنه يمكن أيضًا قراءة السطر 8 على أنه يعني أن هذه المحادثة المحددة نفسها قللت بنشاط من مقدار الحب بين الشخصين.

ثم يذكر المتحدث ابتسامة الحبيب السابق في ذلك اليوم بالذات، واصفًا إياها بأنها شبه ميتة ولكن مع بقاء ما يكفي من الحياة للسماح لها بالموت أخيرًا في هذه اللحظة، وكانت ابتسامة مريرة، يقارنها المتحدث بطائر مخيف يطير، ومنذ ذلك اليوم تعلم المتحدث أن الحب مخادع ويسبب الأذى، ويثير درس الحياة هذا ذكرى يوم ذلك الشتاء، من وجه الشخص الآخر والشمس والبركة والأشجار والأوراق المتساقطة.

المصدر: Neutral Tones Summary & AnalysisNeutral TonesNeutral Tones by Thomas HardyNeutral Tones Summary


شارك المقالة: