العبارة في اللغة الإنجليزية

اقرأ في هذا المقال


بنية العبارة ” The structures of phrases”

ما هي العبارة في اللغة الإنجليزية؟


العبارة: هي مجموعة من الكلمات التي لا تؤدي معنى مفهوماً إلا إذا أضيفت إلى أخرى. وتنقسم إلى خمسة أقسام وهي كالتالي:

  • الاسم ” Noun phrase” مثل: “a peaceful nations” ، هنا كلمة ” nations ” هي الاسم والكلمة الرئيسية.
  • الفعل ” Verb phrase” مثل: ” He must have been working” هنا كلمة “working” هي الفعل والكلمة الرئيسية.
  • الحال ” Adverb phrase” مثل :” She speaks English very fluently“، هنا كلمة “fluently ” هي الحال والكلمة الرئيسية.
  • الصفة ” Adjective phrase” مثل:
    ” Learning English is very interesting
    هنا كلمة “interesting” هي الصفة والكلمة الرئيسية.
  • حرف الجر ” Prepositional phrase” مثل : “Irbid is in the north” ، هنا حرف الجر ” in ” هو الكلمة الرئيسية كحرف جر.

العبارة الاسمية “The structure of Noun Phrase”:

ما هي العبارة الاسمية ؟


يتم تعريف العبارة الاسمية على أنها عبارات يعمل فيها الاسم كرأس العبارة. في اللغة الإنجليزية يمكن أن تظهر سبعة أشكال نحوية ضمن عبارة اسمية وهي كالتالي :

  • المحددات” Determiners “.
  • عبارات الصفة” Adjective phrases “.
  • عبارات الجر”Prepositional phrases”.
  • عبارات الفعل” Verb phrases “.
  • شروط الصفة” Adjective clauses “.
  • شروط اسمية “Noun clauses”.
  • جمل اسمية “Noun phrases”.

المحددات “Determiners”:

هناك ثلاثة أنواع للمحددات في اللغة الإنجليزية وهي :

  • محددات قبلية ” pre-determiner” مثل كلمات : ( all , half).
  • محددات مركزية ” Central-determiners” مثل كلمات:
    ( some , both).
  • محددات تلي محدداً آخر للاسم” post determiners”
    مثل كلمات ( other , two, first).

عبارات الصفة “Adjective Phrases” :

الشكل النحوي الثاني الذي يمكن أن يظهر في عبارة اسمية باللغة الإنجليزية هو عبارات الصفة”Adjective Phrases” ؛ حيث يتم تعريف الصفات تقليديًا على أنها: الكلمات التي تصف الأسماء وتؤدي الوظيفة النحوية لمُعدِّل الاسم في العبارات الاسمية.
مثل: ” This boy is the most intelligent pupil”
the most intelligent ” تصف هنا الفاعل الذي هو اسم ” boy”.

عبارات الجر “Prepositional Phrases” :

عبارات الجر “Prepositional Phrases”: هي كلمة تظهر العلاقة بين الكلمات الأخرى في الجملة. تتضمن العلاقات في الاتجاه والمكان والسبب والطريقة. يأتي حرف الجر قبل الاسم أو الضمير، تحتوي عبارة الجر على حرف جر والإسم المجرور.
مثل: (in , on, for, under, out).

عبارات الفعل “Verb Phrases” :

يتم تعريف عبارات الأفعال “Verb Phrases” بشكل تقليدي على أنها كلمات تعبر عن إجراء أو حالة أو حدث وتؤدي الوظيفة النحوية لمُعدِّل الاسم في عبارات الاسم . فقط الأفعال التي تكون بصيغة ما يلي :
“infinitives , present participles, and past participles
يمكنها وصف وتعديل الجملة الإسمية أوالإسم. مثل:
“I can see the woman who had worn the purple hat

شروط الصفة” Adjective Clauses ” :

يمكن تعريف عبارات شروط الصفة “Adjective Clauses ” بأنها مجموعات من الكلمات التي تحتوي على موضوع وفعل وتقدم وصفًا إضافيًا. تبدأ عبارات الصفة بالضمائر النسبية ، بما في ذلك:

  • أداة الربط ” من الذي” للفاعل العاقل “who”.
  • أداة الربط ” من” whom.
  • أداة الربط” لمن أو ملك من؟ ” whose.
  • أداة الربط ” ذلك” that.
  • أداة التعريف “التي” which.
  • أداة الربط لوصف الوقت ” متى” when.
  • أداة الربط لوصف المكان “أين” where.
  • أداة الربط لوصف “السبب” why

شروط اسمية ” Noun clauses”:

عبارة ” Noun clauses” هي عبارة عن بند تابع يعمل كإسم. تبدأ فقرات الأسماء بكلمات مثل كيف ، ذلك ، ماذا ، مهما ، متى ، أين ، سواء ، أي ، من ولماذا. يمكن أن تعمل عبارات الاسم كموضوعات أو كائنات مباشرة أو كائنات غير مباشرة أو ترشيحات أصلية أو كائنات من حروف الجر. مثل :
“Whoever thought of that idea” ، is a noun clause
  It contains the subject whoever and the verb thought ؛
هنا في هذه الجمله الإسمية تعتبر العباره الإسمية الفاعل الرئيسي في الجملة .

الجمل الإسمية “Noun phrases” :


الجمل الإسمية ” Noun phrases” هي: عبارة لها اسم (أو ضمير غير محدد) كرأسها أو تؤدي نفس الوظيفة النحوية للاسم. غالبًا ما تعمل جمل الأسماء كمواضيع وأشياء فعلية ، وتعبيرات تقديرية ومكملة لحروف الجر. غالبًا ما تكون عبارة الاسم مجرد اسم أو ضمير:
مثل : “People like to have money” ، ” I am tired”

المصدر: The syntax and semantics of english relative clauses Author links open overlay panelJames D.McCawley/ 2002 Prepositions/ Terry O' Brien Rupa, 2011 The Order of Prepositional Phrases in the Structure of the Walter Schweikert - 2005


شارك المقالة: