كيف نكتب خطة البحث باللغة الإنجليزية؟

اقرأ في هذا المقال


ما هي خطة البحث باللغة الإنجليزية؟

خطة البحث باللغة الإنجليزية أو ما يسمّى (Proposal research): هي عبارة عن مجموعة من الأوراق يقوم الباحث بتقديمها لجهة علمية بجامعة أو هيئة علمية يوضّح بها الباحث موضوع بحثه الأساسي، وما سبب اختياره لهذا الموضوع وكيف سيكون هذا البحث إضافة جديدة وماذا سيقدّم للعلم، ويكون ذلك بأسلوب الباحث المميّز والمقنع؛ وذلك من أجل الحصول على موافقة هذه الجهة العلمية.

حيث يجب عليه أن يقدّم لهم البحث بطريقة تجعلهم مقتنعين بموافقتهم عليه دون غيره، لما يقدّم لهم هذا البحث من تجديد وأصالة وجودة تعود بنفع على هذه الجهات العلمية، ويعتبر هذا النوع من الخطط للبحوث مفيد لفئة طلاب الجامعات لدرجة البكالوريوس أو الدراسات العليا، وكذلك لمن يبحث عن جهة تمويل لبحثه أو مشروعه، وسنتحدّث في هذا المقال عن عناصر خطة البحث باللغة الإنجليزية وخطوات كتابته باحترافية.

عناصر خطة البحث باللغة الإنجليزية:

خطة البحوث تختلف باختلاف التخصصّ المراد الكتابة عنه، وذلك الاختلاف يكون بعدد الكلمات أو بطريقة كتابة البحث هل تكون بأسلوب بسيط او مطوّل، فمثلاً بعض الجامعات مثل جامعة أكسفورد الشهيرة تشترط على كاتبين البحوث أن لا يتجاوز عدد الكلمات فيها عن ألف كلمة، أمّا الجامعات الأخرى تسمح أن تكون لغاية ثلاثة آلاف كلمة؛ بالرغم من ذلك فهنالك عناصر مشتركة أساسية يجب توفّرها في أي خطة بحث باللغة الإنجليزية وهي:

  • عنوان البحث ويكون محدّد بحيث لا يزيد عن 10 كلمات، ويجب أن يكون مميّز ويعطي وصف جيد لموضوع البحث.
  • مقدمة خطة البحث وتكون حول الباحث وتعريف عام عنه من خلال طرح أسئلة مثل: من هو، ما هي شهاداته العلمية الحاصل عليها، ما الجهة التي يكتب لها أو يتبع لها.
  • فقرة الملخّص وتكون لا تزيد عن ثلاثة أسطر ولا تقل عن سطرين، ويشترط أن تلخّص أهم النقاط في البحث وأن تكون ذات صلة واضحة بموضوعه الأساسي.
  • شرح بسيط وموجز عن الموضوع وعن جميع جوانبه وأبعاده والخلفيات التاريخية المتعلّقة به، بالإضافة لذكر أهمية هذا البحث من جميع النواحي وما هي ماهيته.
  • شرح موجز تقدّم للقارئ أو المشرف على البحث أسباب تدفعه لقراءة هذا البحث، بالإضافة إلى ذكر النتائج المتوقعة.
  • الدراسات السابقة والتي يجب التحدّث عنها بصورة تفصيلية، حيث تساهم في إيضاح مدى اطّلاع الباحث على جميع مناحي البحث ومحاولته لسد الفجوات التي تظهر بعد عمل مقارنات بين هذه الدراسات.
  • توضيح آلية البحث وممارساته المتبّعة والتي يجب أن تشمل: الفرضيات، الأسئلة، التصميم، العينات، وسيلة التحليل الإحصائي، طرق جمع المعلومات، الأهداف على المستوى الخاص والعام.

وفي هذه النقطة الأخيرة يجب على الباحث أن يشرحها بالتفصيل؛ حيث يمكنه الاستعانة بطرح سؤال رئيسي ثم يأتي من خلال هذا السؤال أسئلة فرعية أخرى، والإجابة عن هذه الأسئلة توضّح ما هي العلاقة بين المسبّبات، قياس الظواهر، خبرات الآخرين بها ورأيهم، كيف حصلت ومتى، فيجب على الباحث أن يقدّم صورة شاملة عن بحثه.

المصدر: كيف تكتب بحثا/د. محمد علي الخولي/2016أصول البحث العلمي/أحمد عبد المنعم حسن/1996الكتابة بلغة الآخر/مديحة عتيق/2018المحيط الثقافي/اللغة الانجليزية/صابرين شمردل /2003


شارك المقالة: