معاني الفعل المركب lay out

اقرأ في هذا المقال


ما هو المقصود بالفعل lay out؟

***المقصود بالفعل lay out: جمل توضيحية على الفعل lay out:
1. lay [sth] out vtr phrasal – فعل متعدي معناه: يضع، يمدّ ويقابله الفعل المرادف له: arrange, set out – ينظم وترتيب.
Before packing his bag for the trip, he carefully laid out the clothes he wanted to take – قبل أن يحزم حقيبته في الرحلة، رتب بعناية الملابس التي يريد أخذها.
2. lay [sth] out vtr phrasal – فعل متعدي معناه: يعرض ويقابله الفعل المرادف له: explain, present a plan – يشرح، يعرض خطة.
During the murder trial, the prosecutors carefully laid out the state’s case against the defendant – خلال محاكمة القتل، عرض المدعون بعناية قضية الدولة ضد المتهم.
3. lay [sth] out vtr phrasal – فعل متعدي معناه: ينفق ويقابله الفعل المرادف له: spend money – ينفق المال.
Her father will have to lay out a lot of money to pay for her wedding – سيتعين على والدها تخصيص الكثير من المال لدفع تكاليف حفل زفافها.
4. lay [sb] out vtr phrasal – فعل متعدي معناه: يُفقد وعي شخص ويقابله الفعل المرادف له: punch, knock over – لكمة، ضرب.
His punch laid his opponent out and he won the boxing match – ضربت لكمة خصمه وفاز بمباراة الملاكمة.
5. lay [sb] out vtr phrasal – فعل متعدي معناه: يحضّر جثمان شخص ويقابله الفعل المرادف له: prepare body for funeral – تحضير الجنازة.
The funeral home is going to lay my dead aunt out for viewing tomorrow – منزل الجنازة سيطرح عمتي المتوفاة للعرض غدًا.

word forms – اشتقاقات الفعل – lay out:

***اشتقاقات الفعل – lay out:صياغة الفعل – lay out – حسب الزمن:
1.lay outI/ you/ we/ they – present tense – المضارع البسيط مع ضمائر الجمع.
2.lays out.he/she/it – الضمائر المفردة مع المضارع البسيط.
3.Laying  outpresent continuous – ing – he/ she/ it /I/ you/ we/ they – المضارع المستمر والماضي المستمر – past continuous.
4.Laid outpast tense – الفعل الماضي – he/ she/ it / I/ you/ we/ they.
5.Laid outpast participle – التصريف الثالث للفعل – v3 – الماضي التام من الفعل مع جميع الضمائر. ومع المبني للمجهول.  يأخذ الفعل المساعد: have – has مع المضارع التام والفعل: had – في حالة الماضي التام.

Imperative sentence – الجملة الأمرية:

**Imperative sentence – الجملة الأمرية: وهي الجمل التي تستخدم الجمل الحتمية أو جمل ( فعل الأمر) لإصدار أمر أو تعليمات أو لتقديم طلب أو تقديم المشورة. وأول إشارة إلى الجملة الحتمية هي علامات الترقيم. تنتهي معظم هذه الجمل بنقطة وأحيانًا بعلامة تعجب. فقط كن حذرًا، لأن الجمل الحتمية ليست الجمل الوحيدة التي تنتهي بنقطة أو علامة تعجب (كما سترى أدناه).
علامات الترقيم هي الإشارة الأولى إلى أنك قد تنظر إلى جملة. وتُشير هذه الجمل أحيانًا على أنها توجيهات لأنها توفر التوجيه لمن تتم مخاطبته. ويكون فيها ضمير المخاطب والمتكلم – المفرد والجمع – we/you مع الفعل بشكل مستتر – مخفي – غير ظاهر للقارئ وعادةً ما تكون بين أقواس وشكلها مع الفعل (lay out) كالآتي:
we) let’s lay out/(you) lay out)، بمعنى آخر، هي: الجملة التي تُستخدم لنقل أمر أو طلب أو حظر جملة حتمية. هذا النوع من الجملة يأخذ دائمًا الشخص الثاني (أنت) للموضوع ولكن في معظم الأحيان يظل الموضوع مخفيًا. كما في الجمل التالية:
1.(kick off the new class with new books (advice – استهل الصف الجديد بكتب جديدة (نصيحة).
2.(kick down on the gasoline to move the car (Command – اضغط على البنزين لتحريك السيارة (أمر).
3.(Come with us to watch the Burj Khalifa New Year party in the UAE (Invitation – تفضل معنا لمشاهدة حفل برج خليفة في الإمارات للسنة الجديدة (رسالة دعوة).
4.Please head to the training ground before the test at ten in the morning – Command – الرجاء التوجة لساحة التدريب قبل الاختبار الساعة العاشره صباحاً (أمر).
5.To get the instructions of the requested authorities, go to the reception to the right, then receive the directions directly – للحصول على تعليمات الجهات المطلوبة، توجه للاستقبال يميناً ثم تلقى الاتجاهات مباشرةً (اتجاه وتعليمات).
6.Please keep away from the window so as not to be hurt while the car is moving – Request – من فضلك ابتعد عن الشباك كي لا تتأذى والسيارة تتحرك (طلب).
7.(lay out the money legally, so that no legal liability is involved (order – أنفق الأموال بشكل قانوني، حتى لا تكون هناك مسائلة قانونية ( أمر).
8.let’s lay down under the window – لنستلقي تحت الشباك ( طلب مشاركة).
**Types of Imperative Sentence – أنواع الجمل الحتمية:
1.مشاركة أمنية أو طلب – هذا النوع من الجمل الإلزامية يشارك الرغبات والطلبات المهذبة مع شخص ما، مثل: I hope you realize all your ambitions – أتمنى لك أن تحقق كل طموحاتك (أمنية).
2.عرض دعوة – ​​هذا النوع من الجمل الإلزامية يمتد إلى دعوة، مثل:
Please serve me tea with a breakfast biscuit this morning – من فضلك قدم لي الشاي مع بسكويت فطور هذا الصباح.
3.مشاركة أمر- طلب – يعطي هذا النوع من الجمل الحتمية أمرًا أو يشارك طلبًا، مثل: Please stay quiet in the library – من فضلك التزم الهدوء في المكتبة.
4.إعطاء التعليمات – يعطي هذا النوع من الجمل الحتمية تعليمات، مثل:
When the car is slowly moving towards the roundabout, stop pressing on the brake when the car is stopped and go to the gasoline –توقف عن الضغط على البريك والسيارة متوقفة وتوجه للبنزين عند تحريك السيارة باتجاة الدوار بشكل بطيء.

Conditional Sentences – الجمل الشرطية:

perfect – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل التام – v3:past – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل الماضي – v2:present – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل المضارع – v1:
I would have laid out – ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية.I would lay out – ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.I will lay out – ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
you would have laid out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية.you would lay out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.you will lay out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
he, she, it would have laid out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية.he, she, it would lay out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.he, she, it will lay out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
we would have laid out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية.we would lay out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.we will lay out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
you would have laid out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية.you would lay out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.you will lay out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
they would have laid out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية.they would lay out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.they will lay out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.

المصدر: An English and arabic Dictionary in 2 parts, arabic and - Joseph Catafago – 1858March's Thesaurus Dictionary: A Treasure House of Words - Francis Andrew March – 1925An English and Welsh Dictionary - المجلد 2 - صفحة 2 - John Walters – 1828An English and Danish Dictionary ... - المجلد 1 - Andreas Berthelson - 1754


شارك المقالة: