أمثال عالمية عن النساء

اقرأ في هذا المقال


أمثال عالمية عن النساء:

عرف علماء اللغة النساء في مختلف المعاجم الدولية حول العالم على أنه رمز لأنثى الإنسان البالغة، والنساء يسجلن نسبة عالية في المجتمعات بالمقارنة مع الفئات الجنسية الأخرى من الأطفال والشباب والشيوخ، فالنساء هن شقائق الرجال ونظرائهم في مختلف الدول العالمية على حد سواء، والآراء حول النساء كانت تنقسم إلى شقين، شق يصف إلى جانب المرأة ويقدرها، وشق آخر يهاجم المرأة بشكل كبير وواسع، وهذا ما جعل الكثير من الأمثال العربية والأمثال الإنجليزي تتطرق إلى تلك الشقين؛ وذلك من أجل أن تكون ملمة بكافة الآراء والأنواع من النساء.

1. أغبى النساء هي من تصدق أن الحب يمكن أن يتحول إلى صداقة بريئة:

أشار الحكماء والفلاسفة من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنّ النساء اللواتي يتوقعن تحول الحب إلى صداقة بريئة دون دخول المصالح فيها، هن من النساء اللوات يتم وصفهن بالغبيات.

2. النساء كالحكام قلما يجدن أصدقاء مخلصين:

أوضح الحكماء والأدباء من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أنّ النساء تختلف تركيبة عقلهن عن الرجال، فلا يستطعن الوثوق بأي علاقة منذ البداية، إذ تحتاج وقت طويل لمعرفة الشخص المقابل، وهذا ما جعل الفلاسفة يوصفوا أسلوبهم بأسلوب الحكام، فالحكام كذلك من النادر جداً أن يلقوا أصدقاء أوفياء.

3. إذا أردت أن تعرف رقي أمة فانظر إلى نسائها:

أوضح الحكماء والفلاسفة من خلال المحتوى الضمني للمثل الفرنسي أنّ النساء هن من يعكسن حضارة الأمة وثقافتها، فإذا أراد أي شخص أن يطلع على مدى تقدم أمة أو تطورها، فإنه ينبغي عليه أن يطلع على مدى التفكير لدى نسائها.

4. النساء ناقصات عقل ودين:

أوضح الأدباء والمحللين من خلال المحتوى الضمن للحديث النبوي الشريف أنّ النساء هن ناقصات عقل؛ وذلك لأن المرأة على الدوام تغلب عاطفتها على التفكير بعقلها، فهي تتصرف على أساس العاطفة لديها.

5. ثلاث نساء ودجاجة يتألف منهن سوق:

أشار الحكماء والأدباء من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أن هناك الكثير من النساء اللواتي يكتفين بوجود أنفسهن وما يلبي حاجتهن في مجتمع واحد، فالمرأة قادرة على أن تتحدى كافة الظروف والمصائب، ومن لا شيء، تستطيع أن تخلق مجتمع ملم بكل شيء.

6. خالف النساء وهواك وافعل ما شئت:

ظهر هناك الكثير من الرجال الذين لا يتوافقون مع آراء النساء؛ وذلك لاعتبار بأن عاطفة النساء تغلب على العقل، وهذا ما جعل الحكماء يطلقون المثل المذكور، حيث أوضحوا أنه إذا أراد الإنسان الوصول إلى قرار محكم بالعقل، فإنه ينبغي عليه أن يعرف رأي المرأة ويخالفه.

7. النساء كالريح في تقلبها (Women are as wavering as the wind):

أشار الحكماء والأدباء من خلال المحتوى الضمني للمثل الإنجليزي إلى أنّ المرأة من الأناس الذين يكثر تقلبهم في طريقة تفكيرهم وآرائهم وعواطفهم؛ وذلك لأن المرأة سرعات ما تكتسب المعرفة والخبرة ممن هم حولها، إذ تعتاد على التصرف كمن يتصرف الأشخاص في المجتمع الذي تقطن به.

8. النساء متحدثات عظيمات (Women are great talkers):

أوحى الحكماء والعلماء من خلال المحتوى الضمني للمثل الإنجليزي إلى أنّ المرأة لها أسلوب متميز في الكلام؛ وهذا ما جعل العديد من النساء الوصول إلى مكانة مرموقة ومتميزة.

9. النساء يحققن رغباتهن (Women will have their wills):

أوضح الأدباء من خلال المحتوى الضمني للمثل الإنجليزي أنّ المرأة تمتلك القوة والعزيمة والإرادة العالية؛ وهذا السبب الذي يكمن خلف اتخاذها كافة السبل والوسائل من أجل الوصول إلى أهدافها، وتحقيق كل ما ترغب به.

10. للنساء شعر طويل وعقل قصير (Women have long hair and short wisdom):

أشار الحكماء والكتاب من خلال المحتوى الضمني للمثل الإنجليزي أنه هناك البعض من النساء التي لا يمكنها السيطرة على الشعور بالعاطفة، إذ تغلب عاطفتها عقلها، وهذا ما يجعلها في بعض الأحيان لا تتصرف بأسلوب حكيم، ولا تتخذ قرار صائب.

11. عفة النساء ثوب جميل لا يبلى أبداً (A woman’s chastity is a beautiful garment which never wears out):

أشار الكتاب من خلال المحتوى الضمني للمثل الإنجليزي إلى أنه من أجمل ما يحصن المرأة هو عفتها وتحصنها من الفتن، وخصوصاً في الوقت الحاضر، إذ كثرة ظهور الفتن فيه، فالمرأة حين تحافظ وتصون عفتها، فإن كرامتها تبقى محفوظة ومصونه ومحترمه طوال حياتها.

المصدر: كتاب أمثال إنجليزية بالعربية – مجلة الكتب العربيةكتاب أمثال ومقولات – حمدي عثمان – 2020كتاب أمثال إنجليزية بالعربية – الماستركتاب قاموس الأمثال الإنجليزية – محمد عطيه


شارك المقالة: