التفاح في حديقة الجيران أشهى - The apples on the other side of the wall are sweetest

اقرأ في هذا المقال


أصل شجرة التفاح:

يُعد التفاح أحد أنواع الفاكهة التي تأخذ حيزاً كبيراً من الشعبية في مختلف أنحاء العالم، بالإضافة إلى أنّه يُعتبر أحد أنواع الثمار المرغوب بها من قِبل الأشخاص الذين يهتمون بالمحافظة على رشاقتهم وصحتهم.

يتم الحصول على ثمار التفاح من أحد الأشجار التي تكون في مستوى متوسط الحجم ينتمي في أصله إلى تصنيف الورديات، وجد التفاح في الأصل على المناطق الجبلية التي تكون غنية بالمعادن النفيسة والتي كانت في دولة كازاخستان، لكن في الوقت الحالي يمكن زراعة التفاح في الكثير من الدول في كافة أنحاء العالم.

تميزت فاكهة التفاح بالشكل الكروي الذي يشبه إلى حد كبير الكمثرى، والشيء المختلف بين أنواع التفاح العديدة هو لون القشرة من الخارج ويعتمد ذلك بشكل أساسي على نوعها، بينما من داخلها يكون لونها أبيض مائل إلى الصفرة يشبه إلى حد ما اللون الكريمي، وتتميز بجمعها ما بين المذاق الحامض والحلو في آنٍ واحد، لكن بذورها لا تصلح للأكل؛ ويعود السبب في ذلك إلى المرار الذي يوجد في طعمها.

تتواجد العديد من أنواع التفاح في هذا العالم مثل تفاح فوجي وجالا وجولدن ديليشز والتفاح الأحمر وكارتلاند، فمنها ما يؤكل ومنها ما يُستعمل في صنع أنواع كثيرة من الحلويات، وفي بعض الأحيان كان بعض الأشخاص يدخلونه في صنع أطباق الطهي والمخبوزات.

أصل مثل “التفاح في حديقة الجيران أشهى”:

كان يقال المثل الإنجليزي من قِبل الأشخاص الذين يعتنون في بنية أجسامهم بشكل كبير، وقد كانوا يتحججون حينها بأنّ تفاح الجيران ألذ وأشهى، كما كان خبراء التغذية يجعلونهم شعارهم الرئيسي في تقديم النصائح إلى الأشخاص الذي يعانون من مشاكل صحية حول أوزانهم، وأمراض القلب والشرايين، وذلك نظراً للفوائد المذكورة أعلاه.

مضمون مثل “التفاح في حديقة الجيران أشهى”:

يحتوي التفاح العديد من الفوائد الصحية العظيمة، فهي تحتوي على على كمية كبيرة من البيتا كاروتين وفيتامين C، كما تساعد الجسم على تقوية المناعة حتى يتمكن من محاربة الجذور الضارة والأمراض المعدية، ونظراً لما كان يحتويه التفاح من الفوائد الصحية والمغذية المفيدة على الناس، فقد كان الناس يطمعون في الحصول عليه بكميات كبيرة.

فمهما كانوا يملكون منه فإنّهم يفضلون الحصول على الكمية الأكثر منه، حيث كانوا عندما يشاهدون شجرة تفاح عند أحد الجيران يقومون بقطفها وتخزيها إلى وقت المواسم التي لا يتواجد فيها؛ ويعود السبب في هذا الفعل إلى المحافظة في شكل دائم على رشاقة ولياقة الجسم.

المصدر: كتاب أمثال إنجليزية بالعربية - مجلة الكتب العربيةكتاب أمثال ومقولات - حمدي عثمان - 2020كتاب أمثال إنجليزية بالعربية - الماستركتاب قاموس الأمثال الإنجليزية - محمد عطيه


شارك المقالة: