الصياغة المركبة لكلمة customhouse

اقرأ في هذا المقال


معنى كلمة customhouse:

بشكل عام، يمكن توضيح معنى كلمة customhouse: هي الجمارك – مبنى حكومي حيث يتم جمع الجمارك وحيث يتم تخليص السفن لدخول البلاد أو مغادرتها. أو جمارك. مبنى حكومي – مبنى يضم فرعًا من الحكومة. وكغيرها من الكلمات في اللغة الإنجليزية، لها مرادفات وصيغ ودلالات لغوية مقصودة. سيتم توضيح ذلك بأمثلة وجمل توضيحية ضمن سياق لغوي مرادف للمعنى المقصود والمراد منها كما يلي:

لفظ كلمة customhouse:

تعتبر كلمة – customhouse بريطانية المنشأ لذا فهي تلفظ تبعاً للهجة – الآكسنت البريطاني – UK – الكتابة الصوتية كما يلي: /kʌstəmhaʊs/.

دلالات كلمة customhouse:

  • customhouse – كاسم، معناه؛ office handling tax on imports – ضريبة المناولة المكتبية على الواردات؛ الجمرك، إدارة الجمرك. كما في الجملة التالية:
    The customhouse office is located in the west of the compass – يقع مكتب الجمارك في غرب البوصلة.
  • custom house – كاسم، معناه؛ duty office at a port – مكتب التخليص الجمركي؛ الجمارك – اسم معدود. وغالباً ما يكون مكتب العمل في الميناء. ويأتي بفصل كلمة custom عن كلمة house، كما في الجملة التالية:
    The customs clearance house is dedicated to passing internationally licensed goods – يخصص مكتب التخليص الجمركي لتمرير البضائع المرخصة دولياً.
  • customhouse؛ كاسم، معناه؛ Management; customs; A special commission for the collection of customs – إدارة؛ جمرك؛ هيئة خاصة بتحصيل الجمرك.

مصطلحات خاصة بـcustomhouse:

  1. Customhouse note – قسيمة جمركية. معنى قانوني.
  2. For collection – القيمة برسم التحصيل. معنى مالي وعام.
  3. For the account – كظرف، معناه؛ – لحساب ، لصالح. معنى اسلامي.
  4. For cash – نقدًا. معنى طبي.
  5. For deposit only – الإضافة في الحساب؛ للإضافة فِي الحساب (للشيكات)؛ للإيداع فقط. معنى مالي.
  6. For the account and risk of – لحساب وتحت مسؤولية. معنى عام.
  7. For deposit only – للإضافة في الحساب. معنى خاص بتكنولوجيا البيانات.
  8. Customers – زبائن. معنى عام.
  9. Customers – Civil Engineering – العملاء – في مجال الهندسة المدنية.
  10. All Customers – جميع العملاء. معنى عام ومن ناحية القواعد – الاسم الجمع.
  11. Active customers – عملاء حاليون. معنى مالي.
  12. customhouse bond – ضمان جمركي. معنى مالي.
  13. warehouse bonded – محتجز جمركي مستودع الجمارك لحجز البضائع حتى دفع الرسوم عامة.
  14. customers defined – معرف بالعملاء. معنى اتصالات.
  15. Custom taxes (tariff) on specific commodities – الجمارك؛ التعريفة الجمركية على سلع محددة . قانونية.
  16. ‎Customs administration – إدارة الجمارك. عامة.
  17. Sierra Leone Customs – دائرة الجمارك. عامة.
  18. customs house agent – وكيل جمارك.

أمثلة توضيحية على customhouse:

  • The Egyptian Customs Authority issued a decree instructing customs personnel to complete customs clearance of all goods within hours – أصدرت مصلحة الجمارك المصرية قراراً يوجه مأموري الجمارك بضرورة إنهاء إجراءات التخليص الجمركي على كافة السلع والبضائع خلال ساعة.
  • In case of classification under red line, customs will proceed to a thorough screening of documents and physical inspection of goods; In case of suspicious shipments, customs generally notify the responsible authority – generally the NOU, in some cases Customs Court, or other authorities – بالنسبة للشحنات المشبوهة تبلغ الجمارك عادة السلطة المسؤولة – بصورة عامّة وحدة الأوزون الوطنية، وفي بعض الحالات محكمة الجمارك، أو غيرها من السلطات (عامة).

المصدر: A Modern English Grammar on Historical Principles - Otto Jespersen - 2013 English Grammar without Tears - Laxmi Publications - Laxmi Publications - 2012A Dictionary of the English Language: In which the Words - Samuel Johnson - 1805


شارك المقالة: