معنى كلمة (click):
يتضمن معنى كلمة (click) باللغة العربية المعنى العام لكلمة (اضغط على الزر أو انقر على) وغيرها الكثير من المعاني كما سيتم ذكره فيما يلي:
- تعني كلمة (click) كفعل شعور، ينسجم مع بعضه البعض، كما في الجملة التالية:
(I only met her sister a couple of times but we really clicked) وترجمتها: رغم أنني قابلت أختها مرتين، لكننا انسجمنا بالحقيقة.
- تعني كلمة (click) كاسم، طقطقة كما في الجملة التالية: I can hear the pen clicking، وترجمتها: اسمع صوت طقطقة القلم.
- تعني كلمة (click) كفعل لازم، يتضح أو يتبين كما في الجملة التالية:
(Suddenly it clicked; John was the elder brother Maria had told me about) وترجمتها: فجأة تبين كما أخبرتني ماريا أن جون كان الأخ الأكبر.
- التعبير المركب لفعل متعدِ (click your fingers) ويعني: يفرقع أصابعه كما في الجملة التالية: (Mrs.McCredie clicked her fingers and a maid appeared to clear away the plates) وترجمتها: فرقعت السيدة مكريدي على أصابعها وبدا أن الخادمة تزيل اللوحات.
لفظ كلمة (click):
| لفظ كلمة (click): | |
| 1. | تلفظ كلمة (click) حسب اللهجة الأمريكية أو الولايات المتحدة (USA) كما يلي: مقطع صوتي واحد يتوسطه حرف العلّة (i) مع ملاحظة أن صوت أول حرف كما هو صوت الـ “ك” في اللغة العربية مع ترقيق النبرة الصوتية للحرف مندمجة مع الحرف الساكن المتبقي والتي تلفظ كما صوتها الحقيقي بمقدار مد حركة واحدة. وتكون بشكل الكتابة الصوتية التالية: //klɪk//. |
| 2. | تلفظ كلمة (click) حسب اللهجة البريطانية أو المملكة المتحدة (UK) كما يلي: مقطع صوتي واحد يتوسطه حرفي العلّة (i) مع ملاحظة أن صوت أول حرف كما هو صوت الـ “ك” في اللغة العربية مع ترقيق النبرة الصوتية للحرف مندمجة مع الحرف الساكن المتبقي والتي تلفظ كما صوتها الحقيقي بمقدار مد حركة واحدة. وتكون بنفس شكل الكتابة الصوتية الأمريكية التالية: //klɪk//. |
اشتقاقات كلمة (click):
| simple present | simple past | simple future | present perfect | past perfect | future perfect | present continuous | past continuous | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I | click | clicked | will click | have clicked | had clicked | will have clicked | I am clicking | was clicking |
| you | click | clicked | will click | have clicked | had clicked | will have clicked | you are clicking | was clicking |
| he, she, it | clicks | clicked | will click | has clicked | had clicked | will have clicked | he, she, it is clicking | was clicking |
| we | click | clicked | will click | have clicked | had clicked | will have clicked | we are clicking | was clicking |
| you | click | clicked | will click | have clicked | had clicked | will have clicked | you are clicking | was clicking |
| they | click | clicked | will click | have clicked | had clicked | will have clicked | they are clicking | was clicking |
مرادفات كلمة (click):
| مرادفات كلمة (click): | جمل توضيحية مترجمة على استخدام الكلمة المرادفة لكلمة (click): | |
| 1. | (tick): اسم ويعني: لحظة، لمح البصر، وهو وحدة زمنية صغيرة جدًا. يتم استخدامها كعلامة لتحديد الوقت والتاريخ الصحيحين على جهاز الكمبيوتر. كما تعتبر العلامة أيضًا طريقة لقول علامة الصح في خانة الاختيار، والتي يشار إليها أحيانًا باسم خانة الاختيار. | Sorry to keep you waiting; I’ll be with you in a tick – آسف لجعلك تنتظر؛ سأكون معك في لحظة. |
| 2. | (crack): اسم ويعني: تشقق وفرقعة وكفعل يعني: يتصدع ويتشقق. | Kate dropped the bowl and it cracked into two pieces – أوقعت كايت الزبدية فانكسرت نصفين. |
| 3. | (noise): اسم ويعني: صوت وضجيج وكاسم جامع يعني أشياء تافهة وسخافات لا قيمة لها. الضوضاء هي صوت غير مرغوب فيه يعتبر مزعجًا أو مرتفعًا أو مزعجًا للسمع. في العلوم التجريبية، يمكن أن تشير الضوضاء إلى أي تقلبات عشوائية في البيانات تعيق إدراك الإشارة. | There is some good information on that forum if you can see past all the noise وترجمتها: هناك بعض المعلومات الجيدة في هذا المنتدى إذا كان بإمكانك رؤية ما وراء كل الضوضاء. |
| 4. | (snap): فعل ويعني: ينكسر أو ينفصل فجأة وغالبًا مع ضوضاء طقطقة ينقطع الفرع. كاسم يعني: الإمساك بشيء ما فجأة بالفم أو بـالأسنان أو التحدث أو التكلم بحدة أو بانفعال. | Mary was holding a twig in her hands and she snapped it – كانت ماري تحمل عودًا في يديها فكسرته. |
| 5. | (crackle): اسم ويعني: ضجيج الشقوق الصغيرة المتكررة أو التقارير. بريق، فوران، شبكة من الشقوق الدقيقة على سطح أملس. | The fire spread to an evergreen tree, which crackled with flames وترجمتها: امتد الحريق إلى شجرة دائمة الخضرة، والتي اشتعلت فيها النيران. |
