اقرأ في هذا المقال
- نبذة عن اللغوي ميكيل زالبيد
- مساهمات اللغوي ميكيل زالبيد في التعليم
- الأعمال المنشورة للغوي ميكيل زالبيد
نبذة عن اللغوي ميكيل زالبيد:
ولد ميكيل زالبيد إلوستوندو في سان سيباستيان، في التاسع من شهر مايو في عام 1951، وهو عالم لغوي ينحدر أصله من إقليم الباسك. حيث درس الهندسة في جامعة نافارا. ومنذ صغره، عمل ميكيل زالبيد في المناطق التي تحتاج إلى أن تطور إقليم الباسك.
مساهمات اللغوي ميكيل زالبيد في التعليم:
في عام 1979، كان اللغوي ميكيل زالبيد أحد المشاركين في مبادرة إنشاء جامعة الباسك، وكان عضوًا في اللجنة المشتركة التي أنشأها الكيان العام الباسكي الذي كان يتمتع بالحكم الذاتي، حيث سميت هذه اللجنة المشتركة “لجنة تخطيط جامعة الباسك” وداخلها تم إنشاء لجنة فرعية للتوحيد اللغوي، وكان ميكيل زالبيد مسؤولاً عن مجموعة العمل تلك.
ومنذ عام 1981، عمل اللغوي ميكيل زالبيد في إدارة التعليم والجامعات والبحوث في حكومة الباسك، وتقاعد في عام 2014. وكون ميكيل زالبيد رئيس قسم الباسك في وزارة التعليم، شارك في المشاريع الرئيسية التي طورتها الإدارة لإصلاح التعليم ومستويات المعرفة بلغة الباسك.
الأكاديمية الملكية للغة الباسك:
تم تعيين اللغوي ميكيل زالبيد عضوًا في الأكاديمية الملكية للغة الباسك (Euskaltzaindia) في عام 1983. وقبل ذلك، في عام 1976، كان عضوًا في اللجنة الفرعية للرياضيات في المؤسسة. حيث قام بعمل مهم في الأكاديمية في مجالات علم المعاجم، فقد كان عضوًا في لجنة المعجم وقسم المصطلحات اللغوية، وشغل منصب مساعد الرئيس لعدة سنوات. كما أنه كان مسؤولاً عن إدارة لجنة إنشاء المعايير المعجمية للغة الباسك. حيث قام بتطوير مشاريع تثبيت كتابة القروض المعجمية، مثل قاموس الباسك العام ومشروع (Egungo Euskararen Bilketa Sistematikoa).
ويعمل اللغوي ميكيل زالبيد حاليًا في مشروع (Joanes Etxeberri Euskararen Historia Soziala – EHS Euskera Social History). حيث تم تطوير هذا المشروع، الذي تم إنشاؤه في عام 2007 ، ليخدم مختلف المجالات اللغوية، وخاصة علم اللغة الاجتماعي التاريخي وتحليل التطور الاجتماعي للغة الباسك واللغات التي كانت على اتصال مع لغة الباسك عبر الزمن.
الأعمال المنشورة للغوي ميكيل زالبيد:
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بتأليف كتابه الكلمات الاستعارة (كتابة وقطع) في عام 1981.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بتأليف كتابه ارتباط الكلمات لي في عام 1987.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بتأليف كتابه تعليم لغة الباسك في عام 1990. والذي طُبع في فيتوريا جاستيز في خدمة النشر العامة لحكومة الباسك.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بتأليف كتابه تكوين وكتابة الكلمات المرتبطة لي عام 1992.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته ثقافة الباسك في بداية القرن في عام 1988. وطُبعت في فيتوريا جاستيز في خدمة النشر المركزية لحكومة الباسك.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته الوضع التعليمي لجماعة الباسك المستقلة في إسبانيا، ستراسبورغ في عام 1993.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته تدريس اللغة العلمية (طبيعة ومصدر واستخدامات لغة الباسك التقنية) في عام 1993. وطُبعت في فيتوريا غاستيز.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته اللغة الباسك المستخدمة في عالم المدرسة (الوضع الحالي وبعض طرق التحسين) في 1994.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته تكوين وكتابة الكلمات المرتبطة في عام 1994، وبين فيها المعايير المستخدمة لإعداد قواعد التوصية في لغة الباسك.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته بعض مشاكل حدود الكلمات المستعارة في لغة الباسك في عام 1994.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته التطبيع اللغوي والتعليم في عام 1998.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته التطبيع اللغوي لنظام التدريس في عام 2000.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته إعادة تنشيط اللغة الضعيفة في عام 2002.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته هل يتكلم الطلاب لغة الباسك؟ في عام 2002. وطُبعت في مجلة علم اللغة الاجتماعي.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته جودة التعليم في ضوء ثنائية اللغة في المدرسة في عام 2004.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته المفاهيم الأساسية لتطبيع اللغة في المنظور الاجتماعي التربوي في اليوم التدريبي لمشروع أوليباري في عام 2004.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته تخطيط اقتناء لغة الباسك في عام 2005.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته منظور الباسك حول مستقبل اللغات الأقل استخدامًا في جمعية التعليم للمناطق الأوروبية في عام 2005.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته دراسات اللغة في عام 2007.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته قانون لغة الباسك خمسة وعشرون عامًا من تطور المدرسة في عام 2007.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته التربوي في الجمعيات العمومية ودراسات اللغة في عام 2007.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته التداخل وفقدان المتحدثين والكلام في عام 2009.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته رحلة علم الاجتماع اللغوي في عام 2010.
- قام اللغوي ميكيل زالبيد بكتابة مقالته ازدواج اللسان في عام 2011.
