قصيدة Phenomenal Woman

اقرأ في هذا المقال


ما هي قصيدة (Phenomenal Woman)؟

.Pretty women wonder where my secret lies
I’m not cute or built to suit a fashion model’s size
,But when I start to tell them
.They think I’m telling lies
,I say
,It’s in the reach of my arms
,The span of my hips
,The stride of my step
.The curl of my lips
I’m a woman
.Phenomenally
,Phenomenal woman
.That’s me
I walk into a room
,Just as cool as you please
,And to a man
The fellows stand or
.Fall down on their knees
,Then they swarm around me
.A hive of honey bees
,I say
,It’s the fire in my eyes
,And the flash of my teeth
,The swing in my waist
.And the joy in my feet
I’m a woman
.Phenomenally
,Phenomenal woman
.That’s me
Men themselves have wondered
.What they see in me
They try so much
But they can’t touch
.My inner mystery
,When I try to show them
.They say they still can’t see
,I say
,It’s in the arch of my back
,The sun of my smile
,The ride of my breasts
.The grace of my style
I’m a woman
.Phenomenally
,Phenomenal woman
.That’s me
Now you understand
.Just why my head’s not bowed
I don’t shout or jump about
.Or have to talk real loud
,When you see me passing
.It ought to make you proud
,I say
,It’s in the click of my heels
,The bend of my hair
,the palm of my hand
.The need for my care
Cause I’m a woman’
.Phenomenally
,Phenomenal woman
.That’s me

الفكرة الرئيسية في قصيدة (Phenomenal Woman):

الجمال وقبول الذات:

تتحدى هذه القصيدة المفاهيم المقيدة للجمال الأنثوي، ويرفض المتحدث معايير الجمال المجتمعية الضيقة، ويصر بدلاً من ذلك على أن الجمال الحقيقي يأتي من مكان الثقة بالنفس وقبول الذات وتقول القصيدة أنه بدلاً من الامتثال للمعايير التي وضعها المجتمع، يجب على النساء إعادة الاتصال بقيمتهن وإيجاد التحقق من الصحة من الداخل.

وتشير القصيدة إلى أن جميع النساء قادرات على أن يصبحن غير عاديات، إذا كن يحتضن ما هن عليه بدلاً من محاولة التوافق مع المعايير الاجتماعية التعسفية، وفي الواقع تشير القصيدة إلى أنّ قبول وحب نفسك هو في حد ذاته عمل غير عادي داخل مجتمع يعزز عدم الأمان وكراهية الذات لدى النساء، وهذه الخطوة نحو حب الذات غير المشروط هي التي تجعل المرأة استثنائية حقًا.

ملخص قصيدة (Phenomenal Woman):

هي قصيدة لمايا أنجيلو (Maya Angelou)، ونُشرت لأول مرة في عام 1978، ترفض القصيدة التوقعات المجتمعية الضيقة للمرأة وتقترح منظورًا بديلًا لما يحدد الجمال الحقيقي، ويصر المتحدث على أن الثقة والراحة هي علامات الجمال الحقيقي، وبالتالي تقدم القصيدة رسالة تمكينية لجميع النساء.

وفي بداية القصيدة تشير المتحدثة إلى سر بعيد المنال عن نفسها تكافح النساء الجذابات تقليديًا لفهمه، وتشرح أنها لا تشبه العارضات التي تمجدها صناعة الأزياء، وأنه عندما تقوم ببطولة لتكشف سرها، فإن هؤلاء النساء الأخريات لا يصدقنها، وتدّعي المتحدثة أن جمالها يتجلى في عينيها الواسعتين ومشيتها الواثقة وابتسامتها، إنها امرأة غير عادية وعندما تفكر في امرأة غير عادية، هذه أنا.

كلما دخلت المتحدثة بهدوء إلى غرفة يتنافس كل رجل حاضر بشدة لجذب انتباهها، وينجذب هؤلاء الرجال إلى المتحدثة، وهم يطنون حولها مثل نحل العسل، هذا لأن شغفها بالحياة يتجلى في مظهرها الجسدي، وفي عينيها اللامعتين وابتسامتها النابضة بالحياة والطريقة التي يتأرجح بها خصرها أثناء سيرها، والخفة السعيدة في خطوتها، وأعلنت مرة أخرى أنها امرأة غير عادية، وعندما تفكر في امرأة غير عادية، هذه أنا.

سأل الرجال أنفسهم أيضًا ما الذي يجعلها جذابة للغاية بشأن المتحدثة، ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتهم تحديد جاذبية المتحدثة الغامضة، لا يمكنهم الاقتراب وحتى عندما تحاول الكشف عن سرها لهؤلاء الرجال، فإنهم لا يفهمون ذلك.

وتقول المتحدثة أن جمالها موجود في الطريقة التي تحمل بها نفسها في موقفها الواثق وابتسامتها المشرقة والمشمسة، وشكل ورسمة جسمها وأسلوبها الأنيق، إنها امرأة غير عادية وعندما تفكر في امرأة غير عادية فهذه أنا.

هذا كما تقول المتحدثة هو سبب إصرارها على التحرك في جميع أنحاء العالم بثقة وجرأة، ليس عليها أن تعوض أو اتخاذ إجراءات مفرطة في محاولة تصحيح أو إصلاح خطأ أو ضعف أو مشكلة بأي شكل من الأشكال أو تثبت نفسها لأي شخص، وفي الواقع عندما ترى النساء الأخريات المتحدثة، يجب أن يتم إلهامهن ليكن أكثر ثقة بأنفسهن.

جاذبية المتحدثة موجودة في الطريقة التي تتبختر بها في الكعب، والطريقة التي يتساقط بها شعرها، والطريقة التي تمد بها يديها، وبالطريقة التي يريدها الآخرون أن تعتني بها، إنها امرأة غير عادية.

المصدر: Phenomenal Woman Summary & AnalysisPhenomenal WomanPhenomenal Woman (Maya Angelou poem)Analysis of Poem Phenomenal Woman by Maya Angelou


شارك المقالة: