لماذا يوجد شتاء في الأساطير اليونانية

اقرأ في هذا المقال


قصة سيريس وبروسيربين هي واحدة من القصص الرائعة التي ظهرت في الخرافات والأساطير القديمة، ومثل هذه القصص بمثابة مدخل لدخول عالم الإغريق والرومان القدماء، وتُعرف أسماء الكثير من الأبطال والشخصيات اليوم من خلال الأفلام والألعاب ولكن القصة الفعلية عن مثل هذه الشخصيات غير معروفة، وقراءة قصة أسطورية مثل سيريس (Ceres) وبروسيربين (Proserpine) هي الطريقة السهلة للتعرف على قصص الكلاسيكيات.

عودة بروسيربين لوالدتها سيريس

استخدم الرومان القدماء أساطير الآلهة والإلهات لشرح الأحداث في العالم الطبيعي فتشرح الأسطورة الرومانية لبروسيربين سبب وجود فصل الشتاء، حيث في ذات يوم عندما كانت بروسيربين ابنة سيريس إلهة الزراعة تجمع الزهور في الحقول اختطفها بلوتو إله العالم السفلي ونقلها إلى مملكته، واستهلكت سيريس حزنًا وغضبًا أحرق الأرض ومنعت الحبوب من النمو والأرض من إنتاج الفاكهة، الأمر الذي أجبر المشتري على التدخل والتفاوض على حل وسط.

إلّا أنّ بروسيربين لم تأكل أي شيء أثناء وجودها في العالم السفلي، ومع ذلك عرض بلوتو ملك العالم السفلي على بروسيربين جزءًا من ثمرة رمان فقبلتها، الأمر الذي جعل أمر الإفراج عنها ليس كاملًا حيث لم تسمح الأقدار بالإفراج عن بروسيربين بالكامل فقد تم الاتفاق على تسوية تقضي بموجبها جزءًا من العام مع بلوتو في العالم السفلي (فصل الشتاء) وجزءًا من العام مع والدتها سيريس (فصل الصيف)، وعندما تكون بروسيربين مع بلوتو تكون الأرض جرداء وباردة وعندما تعود إلى والدتها تصب سيريس بركات الربيع للترحيب بابنتها الحبيبة في المنزل.

دور المشتري في تسوية الأمور

طوال الوقت الذي أضاعت فيه سيريس أبنتها بروسيربين وبينما كانت سيريس في حداد على فقدانها لبروسيربين كانت قد أهملت رعاية البذور الصغيرة الموجودة في الأرض البنية، وكانت النتيجة أنّ هذه البذور الصغيرة لم تستطع أن تنبت وتنمو ولذلك لم يكن هناك قمح يطحن الى دقيق خبز، وليس فقط البذور ولكن كل الأشياء النامية غابت عن رعاية الأم سيريس، وتحول العشب إلى اللون البني وذابل وسقطت الأشجار في بساتين الزيتون أوراقها وطارت الطيور الصغيرة كلها بعيدًا إلى بلد بعيد، حتى الخراف التي كانت تتغذى بين ينابيع المياه في وادي إينا نمت لدرجة أنّه كان من المثير للشفقة رؤيتها.

رأى المشتري أنّه بدون سيريس الأم العظيمة لا يمكن أن تكون هناك حياة على الأرض، وبمرور الوقت سيموت جميع البشر والحيوانات بسبب نقص الغذاء، لذلك طلب من إيريس أن تنشئ جسر قوس قزح في السماء وأن تنزل سريعًا إلى الكهف المظلم حيث حزن سيريس على بروسيربين حتى تقنع الإلهة بنسيان حزنها والعودة إلى الحقول حيث هي كانت هناك حاجة ماسة إليه، ووجدت إيريس سيريس جالسة في ركن من كهفها بين الظلال ملفوفة في ستائر زرقاء داكنة جعلتها غير مرئية تقريبًا، وأضاء مجيء إيريس كل جزء من الكهف ووضع ألوانًا جميلة ترقص في كل مكان ولكنه لم يجعل سيريس يبتسم.

بعد ذلك أرسل المشتري الآلهة واحدة تلو الأخرى إلى الكهف ولكن لم يستطع أي منهم أن يريح أم الأرض، وما زالت حزينة، ثم أرسل المشتري عطارد إلى مملكة بلوتو ليرى ما إذا كان لا يستطيع إقناع هذا الملك القاتم بالسماح لبروسيربين بالعودة إلى والدتها، وعندما أخبر عطارد مهمته إلى الملك بلوتو قفزت بروسيربين من عرشها وكلها توق لرؤية والدتها مرة أخرى، ولم يستطع بلوتو الذي أدرك مدى سعادتها أن يحجب موافقته، فأمر بإحضار الخيول السوداء والعربة الذهبية لإعادتها، ولكن قبل أن تقفز إلى مقعد العربة سألها بمهارة إذا كانت لن تأكل واحدة من ثمار الرمان التي نمت في حديقته.

تذوقت بروسيربين الفاكهة وأخذت أربع بذور فقط ثم حملت الخيول السوداء عطارد وبروسيربين بسرعة إلى العالم العلوي ومباشرة إلى الكهف حيث جلست سيريس، وسرعان ما تغير الوضع! فما مدى سرعة خروج سيريس من الكهف عندما سمعت صوت ابنتها! ولا مزيد من الحداد في الأماكن المظلمة بالنسبة لها الآن!

ظهور فصل الشتاء

أخبرت بروسيربين والدتها بكل شيء كيف عثرت على النرجس الرائع وكيف انفتحت الأرض مما سمح لخيول الملك بلوتو بالظهور وكيف خطفها الملك المظلم وحملها بعيدًا، وسألت سيريس بقلق: “لكن يا طفلتي العزيزة هل أكلت أي شيء منذ أن كنت في العالم السفلي؟”

اعترفت بروسيربين بأنّها أكلت بذور الرمان الأربعة وفي ذلك الوقت ضربت سيريس صدرها في حالة من اليأس ثم ناشدت المشتري مرة أخرى، وقالت إنّ بروسيربين يجب أن تقضي ثمانية أشهر من كل عام مع والدتها، ولكن سيتعين عليها تمرير الأربعة الأخرى -واحدة لكل بذرة رمان- بالبقاء في العالم السفلي مع بلوتو، وعادت سيريس إلى وادي إينا الجميل وإلى عملها في الحقول، ونبتت البذور البنية الصغيرة التي كانت نائمة لفترة طويلة ونمت ورفعت الينابيع مياهها، وأصبح العشب البني على التلال أخضر، وطرحت أشجار الزيتون وكروم العنب أوراقًا جديدة وترعرعت الحملان والأطفال وتخطوا معًا الكثير من الوقت الممتع وعادت كل حشود الطيور الصغيرة برافعة سيريس لتقودهم.

خلال الأشهر الثمانية التي قضتها بروسيربين معها تجولت سيريس مرة أخرى بين فلاحيها ووقفت بالقرب من الرجال أثناء دراستهم للحبوب، ومساعدة النساء على خبز خبزهن والاهتمام بكل ما يحدث، ولم تنس عائلة الفلاحين في اليونان التي دعيت في كوخها لقضاء الليل وحيث عالجت تريبتوليموس الصغير – وهو نصف إله من الألغاز الإليوسينية الذي أشرف على بذر بذور الحبوب وطحن القمح- فزارت هذه العائلة مرة أخرى وعلمت الشاب تريبتوليموس كيف يحرث ويزرع ويحصد مثل فلاحي صقلية،.

ثم جاء الوقت الذي اضطر فيه بروسيربين للعودة إلى الملك بلوتو ثم ذهبت سيريس وجلست بين الظل في الكهف كما فعلت من قبل، ونامت كل الطبيعة لفترة ولكن الفلاحين لم يخافوا الآن لأنّهم عرفوا أنّ بروسيربين ستعود بالتأكيد وأنّ أم الأرض العظيمة ستعتني بأطفالها مرة أخرى.

يبدو أنّ العديد من قصص الأساطير القديمة مثل أسطورة سيريس وبروسيربين تدمج حكايات ذات أخلاق، وقدمت لرواة القصص القدامى أمثلة قصيرة من الحكايات المثيرة للأطفال، ومكنت الأطفال حول كيفية التصرف والتعامل وعكس دروس الحياة المهمة، وأظهرت شخصيات الأبطال في هذا النوع من الحكايات فضائل الشجاعة والحب والولاء والقوة والمثابرة والقيادة والاعتماد على الذات، في حين أنّ الأوغاد أظهروا كل الرذائل وقتلوا أو عاقبوا من قبل الآلهة، وتم تصميم القصة والخرافة القديمة الشهيرة مثل سيريس وبروسيربين للترفيه والتشويق وإلهام مستمعيهم الصغار.

المصدر: E. M. Berens, The Myths & Legends of Ancient: Greece and Rome, MetaLibri, October 13, 2009.- LILIAN STOUGHTON HYDE, FAVORITE GREEK MYTHS: YESTERDAY’S CLASSICS, CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA, 2008.JESSIE M. TATLOCK, GREEK AND ROMAN MYTHOLOGY, NEW YORK, THE CENTURY Copyright, 1917.ALEXANDER S. MURRAY, MASTUAL OF MYTHOLOGY: GREEK AND ROMAN, NORSE, AND OLD GERMAN, HINDOO AND EGYPTIAN MYTHOLOGY, NEW YORK: CHARLES SCRIBNER'S SONS, 1893.


شارك المقالة: