ما هو المصدر-Gerund ؟

المصدر: هو ما يتكون من (الفعل + ing + المفعول + المعدّلات- modifiers) كما يلي:

  • Removing the dressing quickly is the best way/ أفضل طريقة لإزالة الضمادة بسرعة .فيما يلي أجزاء العبارة gerund:
  1. الفعل: removing؛ إزالة.

  2. direct object: “the dressing”- المفعول المباشر : the dressing؛ الضمادة.

  3. modifier: “quickly”- المعدّل : الظرف ؛quickly؛ بسرعة.
  • I like singing songs in the shower/ أحب غناء الأغاني في الحمام. فيما يلي أجزاء العبارة gerund:
  1. gerund: “singing” – المصدر الفعل: singing؛ غناء.

  2. direct object: “songs”- المفعول المباشر؛ songs؛ الأغاني.

  3. modifier: “in the shower”- المعدّل: in the shower؛ في الحمام.


وظيفة المصدر-Gerund Phrases:

مثل جميع الأسماء ، يمكن أن تعمل العبارة غير المباشرة (Gerund Phrases) كفاعل أو مفعول أو مكمل داخل جملة ، فمثلا:

  • Eating blackberries quickly is a bad idea/ تناول ثمرة العليق بسرعة فكرة سيئة. هنا العبارة -gerund هي فاعل الفعل “is.”.

  • She hates waiting for trains/ تكره انتظار القطارات. (العبارة غير المباشرة هي المفعول المباشر للفعل “يكره-hates “.

  • he knew a lot about growing tomatoes in cold climates/ كان يعرف الكثير عن زراعة الطماطم في المناخات الباردة. هنا العبارة غير المباشرة هي مفعول لحرف الجر “عن -about “.


  • Her biggest mistake was caring too much about the quality of the product / كان خطأها الأكبر هو الاهتمام كثيرًا بجودة المنتج. (عبارة gerund عبارة عن مكمل للفاعل يكمل فعل الارتباط “كان-was “.


أجزاء عبارة الـGerund:

كل الـgerunds تنتهي بـ”-ing“. هي بالأصل أسماء مكونة من أفعال، فمثلا:

  • eating from the verb “to eat”/ الفعل يأكل مصدره الأكل.

  • taking from the verb “to take”/ الفعل يأخذ مصدره الأخذ.

  • painting from the verb “to paint”) / الفعل يرسم مصدره الرسم.

لا يشبه اسم الـgerund الاسم العادي لأن الـ gerund يمكن أن يأخذ مفعولاً مباشرًا (تمامًا مثل فعل الفعل). يُعرف المفعول المباشر للمصدر باسم مكمل المصدر ، فمثلا:

  • eating a cake / أكل الكعكة.

  • taking a drink/ أخذ المشروب.

  • painting a fence/ رسم السياج.

يمكن أيضًا تعديل الـGerunds باستخدام معدّلات عديدة كما في الأمثلة المظللة التالية:

  • eating a cake quickly/ أكل الكعكة بسرعة.

  • taking a drink at the watering hole/ تناول المشروب في حفرة الري.

  • painting a fence with the brush his wife bought him/ رسم سياج بالفرشاة التي اشترتها زوجته له


لا تخلط بين الـGerunds واستخدام الفعل Present Participles:

ليست كل كلمة تنتهي بـ”-ing” تعتبر مصدر فعل . يعتبر الفعل الدال على الزمن المضارع المستمر ايضاً صيغة منتهية بـ”-ing” . ولكنها تاتي كصفات أو على هيئة أفعال مستمرة. كما في المثال :
Eating a banana an hour before can help/ أكل الموز قبل ساعة يمكن أن يساعد. هذه جملة الـGerunds فيها جاء محل الفاعل للجملة. بينما في الجملة النالية:
Eating a banana with one hand, Jack suddenly looked up/ تناول جاك الموز بيد واحدة ، نظر جاك فجأة.(هذه عبارة مشتركة للفعلEating ، تعمل كصفة تصف “جاك”.

لماذا يجب أن أهتم بعبارات الـGerund؟

يمكن لـ Gerunds تقليل عدد كلماتك وتحسين تدفق القراءة. استخدام الأسماء العادية (على سبيل المثال ، ليست gerunds) وحروف الجر اللازمة لجعل هذه الأسماء غالبًا ما تجعل الجملة هشة وطويلة دون داع. فمثلا الجملة التالية :

  • The discovery of this new cave will assist with the facilitation of the exploration of the western tunnels/ سيساعد اكتشاف هذا الكهف الجديد في تسهيل استكشاف الأنفاق الغربية. (هذه الجملة تحتوي على عدد كبير جدًا من الأسماء. إنها طويلة وخانقة وتبدو صياغتها بشكل غير مريحة . كقاعدة ، فإن أفضل طريقة لإصلاح جملة هزيلة الاسم هي فعل جيد. ومع ذلك فإن gerunds (التي لها صفات تشبه الفعل) هي أيضًا أداة مفيدة لتقليل عدد الكلمات وإنشاء الجمل التي تُصاغ بشكل أفضل.

    فيمكن الصياغة للجملة بنفس المعنى وباختصار بعض الكلمات كالتالي:
    Discovering this new cave will assist with exploring the western tunnels/ سيساعد اكتشاف هذا الكهف الجديد في استكشاف الأنفاق الغربية. (تحتوي هذه النسخة المؤلفة من 11 كلمة على عبارتين كبيرتين. وتتدفق بشكل أفضل بكثير من النسخة المكونة من 18 كلمة أعلاه.


Key Point- نقطة رئيسية:

  • استخدم خصائص الأفعال الشبيهة بالأفعال مثل الـGerund لكتابة جمل أقصر وأكثر انسيابية.