استخدام المثقاب اليدوي أو الكهربائي