طريقة عمل إشارة مرجعية