ما هو ملخص العائد حتى الاستحقاق؟