التطبيقات على عملية Tempering