مضمون المثل

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

إذا كنت تريد أن يكون الشيء جيدا فلتفعله بنفسك - If you want something done well do it yourself

يتميز كل شخص بطريقة خاصة في آداء للأعمال الخاصة به ويختار الطريقة التي تناسبه، فكل فرد في هذه الحياة لديه مهم خاصة به يختلف بها عن الآخرين حتى وإن تشابهت تلك المهام من خلال الوصف.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

كل الأشياء الجميلة لابد لها من نهاية - All good things come to an end

اشتهرب الأمثال العالمية على نطاق واسع وكبير في مختلف المجتمعات الغربية والعربية، وذلك كانت تطلق في وقائع وأحداث مشابهة وصفات مشتركة بين الناس على اختلاف ثقافاتهم وعاداتهم وتقالديهم، مما جعلها تتميز بسعة الإنتشار والتوسع.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

العشب أكثر اخضرارا على الجانب الآخر من السياج - The grass is greener on the other side of the fence

العشب الأخضر من أجمل المناظر الطبيعية التي تجذب العين لها، ففي أغلب الأحيان يبدو العشب من الجانب البعيد أكثر اخضراراً، ولكن عند الإقتراب منه ندرك أنه ليس كما رأيناه من بعيد.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أفضل المنتجات هي الأرخص في النهاية - The best goods are cheapest in the end

إن عملية تسوق المنتجات والبضائع المتنوعة هي عبارة عن عملية يومية في الحياة البشرية دائمة الإستمرار طالما هذه الحياة موجودة، حيث أن لا يستطيع الناس أن يستغنوا عن العديد من المستلزمات التي يتوجب وجودها من أجل استمرار الحياة اليومية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

عند العاصفة الجأ إلى أي ميناء - Any port in a storm

يعود الأصل في اطلاق مفهوم الأزمات إلى الأصول التاريخية في الطب الإغريقي، إذ كانوا يقصدون بها المجتمع الإغريقي نقطة التحول بما يسدي معناها إلى لحظة الحسم والقرار في حياة المريض، كما كانت تطلق على الحدث الذي يقود إلى تغيير مفاجئ وجوهري في جسم الإنسان.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

لا ينبغي دائماً أن تصرح بكل الحقيقة - All truth is not always to be told

من أهم النصائح التي كانت تقدم إلى أي إنسان يُقدّم على الخوض في أي مشروع أو استثمار، أنّ لا يقوم بإخبار أي شخص عن ما يوّد أو ينوي فعله إلا بعد إنهاءه وإنجازه؛ والسبب في ذلك يعود إلى أنّه عند قيام الشخص في بإخبار الأشخاص من حوله من الممكن أنّ يبدون إعجابهم بما يرغب الشخص القيام به، وعلى أثره يثنون في المدح على الفكرة والمبدأ الذي يعود على الفرد بالشكل الإيجابي في ذات الوقت.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

كل شيء يكون صعباً قبل أن يصبح سهلاً - All things are difficult before they are easy

تختلف الأعذار التي نضعها في طريقنا وعلى أنفسنا؛ حتى لا نقوم بتعريض حياتنا للخروج من الطريقة الروتينية والتلقائية التي نعيشها، فإذا أردنا أنّ نقوم بإدخال شيء جديد ودمجه في حياتنا، وبدأنا بقول: هذا صعب جداً ولا أستطيع فعل ذلك في العديد من المراحل التي نمر بها من خلاله.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

كل يلقي بحمله على الحصان المطيع - All lay loads on a willing horse

تميزت الخيول بالكثير من المواصفات والمميزات التي قامت بتأهيلها ووصولها إلى أنّ تكون في مكانة عالمية لدى الكثير من الناس، فقد أصبحت محط أنظار كل من يشاهدها، ولجأ الكثير من الأشخاص المشهورين عالمياً بالتوجه إلى تربية الخيول واقتنائها.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

كل ما يقع في الشبك صيد - All is fish that comes to the net

تُعرف شبكة صيد السمك منذ الزمن القديم على أنّها أداة مصنوعة من البلاستيك والخيوط، وفي بعض الأحيان كانت تُصنع من الأسلاك المعدنية، استخدمت من قِبل البحارة في مهنة صيد الأسماك ومن أشهرها التونة والسردين، يوجد لها الكثير والعديد من الأشكال والأنواع.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

عدو ظاهر خير من صديق زائف - Better an open enemy than a false friend

هناك العديد من العلاقات التي يتسلل إلى الزيف والكذب والخداع، فالكثير من الأشخاص يرتدون الراء الزائف ويتقربون إلى الآخرين؛ من أجل الوصول إلى غايات وأهداف وتحقيق المصالح، إذ تتمثل صداقتهم باللسان فقط، ويُعتبر هذا النوع من الأشخاص هم ما قاموا بإفساد المعنى الحقيقي للصداقة وقيمها الجلية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

الخسارة القليلة خير من الحزن الطويل - Better a little loss than a long sorrow

يُعرف شعور الحزن بأنّه عبارة عن تجربة شخصية يمر بها الفرد في أحد مراحل الحياة، كما يحق للفرد أنّ يقوم بالتعبير عن حزنه بالطريقة التي يختارها، حيث أنّ العور بالحزن يختلف نسبياً من شخص إل آخر، فما يكون مؤلم عند شخص معين يكون بسيط عند شخص آخر.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

حتى أفضل الأصدقاء لا بد أن يفترقوا - The best of friends must part

الصداقة من أسمى العلاقات التي لا تتجزأ من حياة الناس اليومية، فمنها ما تكون علاقات صداقة عائلية ومنها ما تكون علاقة صداقة فردية، وتنشئة علاقات الصداقة تختلف من علاقة إلى أخرى، ففي معظم الأحيان تبدأ علاقة الصداقة بين الأفراد منذ مراحل الطفولة، وأحياناً تنشئ من خلال الحياة العملية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

طلب العلم أفضل من طلب الذهب - Better to seek learning than to seek gold

إنّ العلم يحتل مكانة فريدة ومميزة في كافة المجتمعات، حيث يُعد الميراث العظيم الذي تم توارثه عبر الأجيال منذ نشأة البشرية، إذ يُعتبر من الأشياء التي تستمر حتى بعد وفاة صاحبها، وطلب العلم من الأمور التي دعت لها كافة الكتب السماوية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

العلم بالشيء خير من الجهل به - Better to know things than to be ignorant

يُعتبر العلم من الأمور التي سعى إليها الإنسان منذ بدء تكون البشرية، إذ لم يتوقف الإنسان في أي يوم من السعي وراء المعرفة، وقد حصل الإنسان على مدار العصور الكثير من العلوم التي عملت على تطور البنية المعرفية والوعي لدى الشخص، كما عملت على النهوض بالقدرة العلمية والمعرفية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

لأن تتحمل الظلم خير من أن تظلم - Better suffer ill than do ill

عرف الظلم في معاجم اللغة من قِبل اللغويين على أنّه مجاورة الحد والجور، إذ اشتقت منه العديد من المفاهيم والمصطلحات مثل ظلماً، يظلمه، ظلمه وغيرها الكثير من المفاهيم، حيث أن المصدر الرئيسي للكلمة هو الظَّلم، بينما الاسم الرئيسي للكلمة هو الظُّلم، وهو ما ينقسم بين المشتقين ظلوم وظالم.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

التفاح في حديقة الجيران أشهى - The apples on the other side of the wall are sweetest

يُعد التفاح أحد أنواع الفاكهة التي تأخذ حيز كبير من الشعبية في مختلف أنحاء العالم، بالإضافة إلى أنّه يُعتبر أحد أنواع الثمار المرغوب بها من قِبل الأشخاص الذين يهتمون بالمحافظة على رشاقتهم وصحتهم، وعلاوة على ذلك التفاح صديق مفضل ومقرب من الأفراد الذين يعشقون المحافظة على لياقتهم البدنية ورشاقتهم.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أفضل السمك يسبح في القاع - The best fish swim near the bottom

يعيش الفرد خلال هذه الحياة ضمن إطار معين من المبادئ والقيم التي يقوم في تطبيقها أو يسعى جاهداً من أجل التوصل إليها، حيث أنّ القيم تُعد أحد أشكال الغايات والأهداف التي يُعتبر تحقيقها من أجمل النجاحات، كما أنّ التوصل إليها يُعتبر علامة مهمة جداً تُعبر عن حسن اختيار المسير السابق في الوصول إليها.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

احرص دائما على الالتزام بالمواعيد فالتأخر ذنب عظيم - Be always in time too late is a crime

تُعد ظاهرة عم الالتزام بالمواعيد من الظواهر الشائعة والغير مرغوب بها في كافة المجتمعات الدولية على اختلاف اطيافها، حيث نجد الكثير من الأشخاص الذين لا يلتزمون بالمواعيد التي يعطونها للآخرين، وهذا ما يجعل الآخرين يشعرون بالإهانة والاستهتار بهم.