Intelligent multi-service communication