Multi-frequency time-division multiple access