الصيغة المركبة لكلمة Budget

اقرأ في هذا المقال


ما المقصود بكلمة (budget)؟

يمكننا معرفة المقصود العام من كلمة (budget)، الميزانية: وهي تقدير للإيرادات والمصروفات على مدى فترة زمنية مستقبلية محددة وعادة ما يتم تجميعها وإعادة تقييمها على أساس دوري. يمكن وضع الميزانيات لشخص أو مجموعة من الأشخاص أو شركة أو حكومة أو أي شيء آخر يصنع المال وينفقه.

يعود أصل كلمة ميزانية إلى: اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة من (bougette) الفرنسية القديمة وتعني: تصغير حقيبة جلدية، (bouge) من حقيبة جلدية بولجا، حقيبة ظهر، من أصل غالي. كانت الكلمة تعني في الأصل الحقيبة أو المحفظة، ثم محتوياتها لاحقًا. في منتصف القرن الثامن عشر، تم تسمية مصطلح: وزير الخزانة، عند تقديم بيانه السنوي، لفتح الميزانية في أواخر القرن التاسع عشر، ومن ثم امتد استخدام المصطلح من الحكومة إلى الموارد المالية الأخرى.

سنبحث في شرح أصول المصطلح ونطقه كما في تاريخه، بدءًا من اللغة الإنجليزية وتدريسها، ووفقًا للتخصصات والأسباب اللازمة سنقوم بالحديث عن أهم المعاني العامة وبعض الأسئلة التي قد تعطي إشارات وعلامات لفهم المعنى المستخدم بشكل عام مع الاسم من كلمة :(budget)، الميزانية كما يلي أدناه:

 1.?What are the 3 types of budgets – ما هي الثلاثة أنواع من الميزانيات؟ والجواب سيكون: اعتمادًا على جدوى هذه التقديرات، تتكون الميزانيات من ثلاثة أنواع – ميزانية متوازنة وفائض في الميزانية وميزانية عجز.
 2.?Does budget mean cheap – هل الميزانية تعني رخيصة؟ والجواب سيكون: صفة الميزانية غير قابلة للتقدير، رخيصة.
 3.?What is a good budget – ما هي الميزانية الجيدة؟ والجواب سيكون: إنشاء ميزانية على أساس الدخل الخاص بك، القاعدة الأساسية الجيدة هي استخدام توزيع 50-30-20 لميزانيتك. ابدأ بدخلك بعد خصم الضرائب – المبلغ الذي يدخل في حسابك المصرفي كل شيك أجر – وقم بتقسيمه إلى ثلاثة أجزاء. الاحتياجات 50٪، النفقات التي يتعين عليك دفعها، مثل الإيجار والمرافق ومحلات البقالة.
 4.?What are the classification of budget – ما هو تصنيف الميزانية؟ والجواب سيكون: هناك أربعة أنواع شائعة من الميزانيات التي تستخدمها الشركات: زيادة، قائمة على النشاط، قيمة مقترحة، قائمة على الصفر. كل من طرق الموازنة الأربعة هذه لها مزاياها وتحدياتها، والتي سيتم مناقشتها بمزيد من التفصيل في هذا المقال.
 5.?Which budgeting method is best – ما هي أفضل طريقة لوضع الميزانية؟ والجواب سيكون: أفضل طرق الميزنة هي: الموازنة التقليدية، الموازنة المستمرة، نظام الـ 60٪ الحل، الميزانية على أساس القيمة، ميزانية 80/20، طريقة حسابات التوفير الفرعية، الموازنة العكسية، الميزانية على أساس الأولوية. تجبرك الميزانية القائمة على الأولويات على التفكير في المكان الذي تريد حقًا إنفاق أموالك فيه.
 5.?What is a budget format – ما هو شكل الميزانية؟ والجواب سيكون: في حين أن ميزانية الأعمال متشابهة، فإن تنسيقات ميزانية العمل الأساسية تتضمن نموذج الميزانية النقدية الذي يقوم بإعداد سيناريو تشغيل الأعمال، وميزانية مقترحة لغرض الحصول على منحة وميزانية بند تُنشئ نظرة عامة شاملة على جميع الإيرادات والنفقات المرتبطة بالخاصة.
 
 6.?What is a budget for kids – ما هي الميزانية للأطفال؟ والجواب سيكون: الميزانية: عبارة عن مستند يسرد الأموال التي تكسبها والأموال التي تنفقها خلال فترة زمنية معينة. من الشائع أن يكون للأسرة ميزانية شهرية وميزانية سنوية. يمكن أن تساعد الميزانيات الأطفال في معرفة كيفية الحصول على الأشياء التي يريدونها.
 7.?What are the main purposes of a budget – ما هي الأغراض الرئيسية للميزانية؟ والجواب سيكون: الغرض من الميزانية: هو تخطيط وتنظيم وتتبع وتحسين وضعك المالي. بعبارة أخرى، من التحكم في إنفاقك إلى الادخار المستمر واستثمار جزء من دخلك، تساعدك الميزانية على البقاء في المسار الصحيح لتحقيق أهدافك المالية طويلة الأجل.
 
 8.?What is budget example – ما هو مثال الميزانية؟ والجواب سيكون: يتم تعريف الميزانية على أنها خطة أو تقدير لمبلغ المال اللازم لتكلفة المعيشة أو لاستخدامه لغرض معين. ومثال على الميزانية: هو مقدار ما تنفقه الأسرة على جميع النفقات في الشهر، مقدار ما يخطط الشخص للإنفاق على سرير جديد.
9.?What is master budget – ما هي الميزانية الرئيسية؟ والجواب سيكون: تجمع الميزانية الرئيسية بين جميع الميزانيات الصغيرة في عملك وتحولها إلى ميزانية إجمالية واحدة، حتى تتمكن من الحصول على نظرة عامة شاملة على الشؤون المالية لشركتك. تشمل الميزانية الرئيسية الموارد البشرية والتسويق وجميع ميزانيات الأقسام الأخرى لإنتاج ميزانية واحدة شاملة.
10.?What does budget friendly mean – ماذا تعني الميزانية الصديقة؟ والجوب سيكون: ميزانية غير مكلفة، على سبيل المثال: أحد المتاجر المفضلة هو IKEA، المعروف بالأثاث الحديث الموفر للميزانية.
11.?What items should be included in a budget – ما هي العناصر التي يجب تضمينها في الميزانية؟ والجواب سيكون: يجب أن تشمل احتياجاتك – حوالي 50٪ من دخلك بعد خصم الضرائب ما يلي: البقالة، الإسكان، المرافق الأساسية، وسائل النقل، تأمين، الحد الأدنى من مدفوعات القرض، أي شيء يتجاوز الحد الأدنى يذهب إلى فئة المدخرات وسداد الديون، رعاية الأطفال أو النفقات الأخرى التي تحتاجها حتى تتمكن من العمل.
12.?Why do budgets fail – لماذا تفشل الميزانيات؟ والجواب سيكون: السبب الأكبر لفشل الميزانية في بعض الأحيان: هو أن نظام إدارة واحد لا يكفي؛ في كثير من الأحيان عندما يضع الأشخاص أو الشركات خطة الميزانية الخاصة بهم ، فإنهم لا يدركون مدى عدم كفاءة النظام الذي يستخدمونه. تستغرق عمليات الميزنة التقليدية وقتًا طويلاً وتستهلك الكثير من موارد الإدارة.
13.?What are the 4 characteristics of a successful budget – ما هي الخصائص الأربع للميزانية الناجحة؟ والجواب سيكون: كي تنجح، يجب أن تكون الميزانية جيدة التخطيط، ومرنة، وواقعية، وواضحة. يجب أن تتناول الميزانية أهداف المؤسسة، يجب أن تكون الميزانية أداة تحفيزية، يجب أن تحظى الميزانية بدعم الإدارة، يجب أن تنقل الميزانية إحساسًا بالملكية، يجب أن تكون الميزانية مرنة.
14. ?What are the most important terms of budget – ما هي أهم مصطلحات كلمة ميزانية؟ والجواب سيكون: البيان المالي السنوي: هو أهم وثيقة في الميزانية. بموجب المادة 112 من الدستور، يتعين على الحكومة تقديم بيان بالإيرادات والنفقات التقديرية لكل مالية. يسمى هذا البيان، البيان المالي السنوي.

لفظ كلمة (budget):

***لفظ كلمة (budget) حسب اللهجات المعتمدة:
1.US: حسب اللهجة الأمريكية، تلفظ كلمة (budget) كما يلي: //ˈbʌdʒɪt//، مقطع صوتي واحد متوسط بينها حروف العلّة ue مع تفخيم النبرة الصوتية للحرف مندمجة مع الحروف الساكنة بمقدار حركة واحدة.
2.UK: حسب اللهجة البريطانية، تلفظ كلمة (budget) كما يلي: //ˈbʌdʒɪt//، مقطع صوتي واحد متوسط بينها حروف العلّة ue مع ترقيق النبرة الصوتية للحرف مندمجة مع الحروف الساكنة بمقدار حركتين. ويكون الاختلاف بين اللهجتين، الأمريكية والبريطانية فقط بدرجة الآكسنت لـحروف العلّة بين الترقيق والتفخيم وفي الكتابة الصوتية.

اشتقاقات كلمة (budget):

***اشتقاقات الفعل (budget): جمل توضيحية على الاشتقاق للفعل (budget):
1.budgets: صياغة المضارع البسيط المتمثلة في الفاعل والفعل المفرد للفاعل الغائب أو للضمير الغائب: (he, she, it) والاسم المفرد ويختصر له بصيغة: v 3rd person singular.
When he budgets for operational supplies, there are standard factors to consider – عندما يقوم بميزانيات الإمدادات التشغيلية، هناك عوامل قياسية يجب مراعاتها.
2.budget, verb: الاسم كذلك و صياغة الفعل المجرد، infinitive ويكون بوجود حرف الجر to أو التصريف الأول أو المضارع البسيط المتمثلة في الفاعل والفعل الجمع للفاعل ضمير المتكلم: (I) أو ضمير المتكلم الجمع والمخاطب (we, you) و ضمير الغائب الجمع (they).
Paying by direct deposit helps us to budget by allowing us to spread the cost of bills, avoid missing payments, and save time – يساعدنا الدفع عن طريق الإيداع المباشر في وضع الميزانية من خلال السماح لنا بتوزيع تكلفة الفواتير، وتجنب فقدان المدفوعات، وتوفير الوقت.
3.budgeting: صياغة عبارة المصدر والفعل المستمر في الأزمنة: المضارع المستمر، الماضي المستمر و المستقبل المستمر. ويكون بإضافة ing للفعل الرئيسي.The harrowing scenes of grief at the funerals of the young victims were a dreadful reminder of the complacency that placed safety in second place to budgeting for so long – كانت مشاهد الحزن المروعة في جنازات الضحايا الصغار بمثابة تذكير مروّع بالرضا عن النفس الذي وضع الأمان في المرتبة الثانية بعد الميزانية لفترة طويلة.
4.budgeted: صياغة الماضي البسيط، التصريف الثاني للفعل ويرمز لهذه الصياغة بـv past كفعل منتظم، وصياغة التام، التصريف الثالث: budgeted من الفعل من الأزمنة التالية: المضارع التام، الماضي التام والمستقبل التام وصيغة المبني للمجهول كذلك، ويرمز لهذه الصياغة بـ v past p.
It’s essential we bring in as much tax as possible so we can provide the services we have budgeted for – من الضروري أن نجلب أكبر قدر ممكن من الضرائب حتى نتمكن من تقديم الخدمات التي حددناها في الميزانية.

المصدر: The Grammaring Guide to English Grammar with Exercises - Péter Simon · 2016The English Phrasal Verb, 1650-present: History, Stylisti - Paula Rodríguez-Puente - 2019Oxford Dictionary of English - Angus Stevenson · 2010English Grammar: The English Language in Its Elements - William Chauncey Fowler · 1850


شارك المقالة: