الصيغة المركبة لكلمة Depth

متصاحبات لفظية مستخدمة لكلمة (depth)

سياقات لغوية على الاستخدام اللفظي لكلمة (depth)

colour depth, also known as bit depth, is either the number of bits used to indicate the color of a single pixel, in a bitmapped image or video framebuffer, or the number of bits used for each color component of a single pixel.

الترجمة: عمق اللون، المعروف أيضًا باسم عمق البت، هو إما عدد البتات المستخدمة للإشارة إلى لون بكسل واحد، في صورة نقطية أو مخزن إطارات فيديو، أو عدد البتات المستخدمة لكل مكون لوني في بكسل واحد.

A depth gauge typical refers to is a precision measurement instrument that is used by mechanical engineers, manufacturing engineers, and machinists among others, to accurately obtain the measurement of the depth of a bored cavity, recess, hole, groove or other similar openings that were created below the surface level of a material.

الترجمة: يشير مقياس العمق النموذجي إلى أداة قياس الدقة التي يستخدمها المهندسون الميكانيكيون ومهندسو التصنيع، والميكانيكيون من بين آخرين، للحصول بدقة على قياس عمق التجويف الممل، أو التجويف، أو الفتحة، أو الأخدود أو الفتحات المماثلة الأخرى التي كانت تم إنشاؤه تحت مستوى سطح المادة.

مرادفات كلمة (depth)

جمل توضيحية مترجمة على استخدام الكلمة المرادفة لكلمة (depth)

Just behind him, a deep trench has been cut in the pristine lawns and a team of archaeologists are busy scraping at the exposed soil.

الترجمة: خلفه مباشرة، تم قطع خندق عميق في المروج البكر وينشغل فريق من علماء الآثار في تجريف التربة المكشوفة.

(profundity): اسم يعني نظرة عميقة؛ عمق المعرفة أو الفكر.

He doesn’t try to impress readers, or mistake obfuscation for profundity; he knows, on the contrary, that profundity and simplicity go hand in hand.

الترجمة: إنه لا يحاول إقناع القراء أو يخطئ في التشويش على أنه عميق. إنه يعرف، على العكس من ذلك، أن العمق والبساطة يسيران جنبًا إلى جنب.

Sense: Noun: abyss – plural – مرادفات المعنى كاسم، هاوية – الجمع

(abyss): اسم يعني هوة عميقة أو لا قاع لها على ما يبدو.

The companions walked in a huddled group as each of them kept looking over their shoulders and deep into the dark abyss, unable to close their eyes even for a second.

الترجمة: سار الرفاق في مجموعة متجمعة بينما ظل كل واحد منهم ينظر من فوق أكتافه وعميقة في الهاوية المظلمة، غير قادر على إغلاق أعينهم ولو للحظة.

(pit): اسم يعني حفرة كبيرة في الأرض، حفرة عميقة كبيرة تحفر منها الأحجار أو المعادن.

When the season for quarrying began, the pits sprang to life and the pace continued rapidly until the first deep frost at which time quarrying ceased.

الترجمة: عندما بدأ موسم المحاجر، انتعشت الحفر واستمرت الوتيرة بسرعة حتى أول صقيع عميق توقف عندها عن المحاجر.

(floor): اسم يعني السطح السفلي للغرفة التي يمكن للمرء أن يمشي عليها، قاع البحر، كهف، أو مساحة من الأرض.

Then the second reason, it is now known that all the continents, every continent, even ocean floors have moved towards the north pole, towards the Arctic.

الترجمة: ثم السبب الثاني، من المعروف الآن أن جميع القارات، كل القارات، حتى أرضيات المحيط قد تحركت نحو القطب الشمالي.

(insight): اسم يعني القدرة على اكتساب فهم حدسي دقيق وعميق لشخص أو شيء؛ فهم عميق لشخص أو شيء.

It gives us a way to gain some insight into what type of fatigue they’re dealing with and the best way to manage that fatigue.

الترجمة: إنه يعطينا طريقة لاكتساب نظرة ثاقبة حول نوع التعب الذي يتعاملون معه وأفضل طريقة لإدارة هذا التعب.

(wisdom): اسم يعني جودة امتلاك الخبرة والمعرفة وحسن التقدير؛ صفة الحكمة.

He thought you might have some pertinent words of wisdom that you could impart upon me to help me deal with my troubles.

الترجمة: لقد اعتقد أنه قد يكون لديك بعض الكلمات الحكيمة ذات الصلة التي يمكنك نقلها إلى لمساعدتي في التعامل مع مشاكلي.