سنقوم بهذا المقال بتوضيح الصيغة المركبة لكلمة “quietism – طمأنينة” وتعريفها من خلال شرح ما يتعلق بها من صيغ ومرادفات شائعة الاستخدام.
تعريف كلمة quietism
- كلمة “quietism – الطمأنينة” وهي مصطلح فلسفي يشير إلى الاعتقاد بأن الحياة المتوازنة تأتي من عدم الانخراط في العالم الخارجي أو التأمل الداخلي والسكون.
مرادفات كلمة quietism
- كلمة “contemplation” وتعني التفكير العميق والتأمل. ويمكن استخدامها في الجمل بالشكل التالي: I enjoy moments of quiet contemplation when I can reflect on my life – وترجمتها – أستمتع بلحظات من التأمل الهادئ عندما أستطيع التفكير في حياتي.
- كلمة “meditation” تعني التأمل والتفكير العميق في ذات الشخص أو العالم المحيط به. ويمكن استخدامها في الجمل بالشكل التالي: Yoga is a form of exercise that combines physical movements with meditation and deep breathing – وترجمتها – اليوغا هي شكل من أشكال التمارين الرياضية التي تجمع بين الحركات الجسدية والتأمل والتنفس العميق.
- كلمة “asceticism” وتعني الحياة الزاهدة والتقشف في الحياة والامتناع عن الرفاهية والرفاهية المادية. ويمكن استخدامها في الجمل بالشكل التالي: Some people choose to live a life of asceticism in order to focus on their spiritual growth – وترجمتها – يختار بعض الناس أن يعيشوا حياة الزهد من أجل التركيز على نموهم الروحي.
- كلمة “mysticism” وتعني التصوف أو الروحانية، وتعني الإيمان بأنه يمكن الوصول إلى المعرفة الروحية العميقة والتقرب من الله من خلال التأمل والصلاة والممارسات الروحية الأخرى. ويمكن استخدامها في الجمل بالشكل التالي: Mysticism can involve both intellectual inquiry and direct experience of the divine, leading to a deep sense of interconnectedness and transcendence – وترجمتها – يمكن أن يشمل التصوف كلاً من البحث الفكري والخبرة المباشرة للإله، مما يؤدي إلى شعور عميق بالترابط والتعالي.
- كلمة “Cerebration” وتعني عملية التفكير الخاصة بالتأمل، كما في الجملة التالية: Eventually the blood returned to our heads, permitting cerebration – وترجمتها – في النهاية عاد الدم إلى رؤوسنا، مما سمح بالتأمل.