معنى كلمة Consumption:
في اللغة الإنجليزية، بشكل عام، يمكننا تعريف كلمة Consumption – الاستهلاك، كما يلي:
- فعل أو عملية استهلاك استهلاك الغذاء من استهلاك الموارد.
- الاستخدام من قبل أو التعرُّض لمجموعة أو جمهور معين لم يكن المستند مخصصًا للاستهلاك العام.
- استخدام شيء من ارتفاع استهلاك الطائرة للوقود واستهلاك الكهرباء.
- consumption – اسم، معناه: act of consuming – يبتلع. كما في الجملة التالية:
The lion’s consumption of its prey was quick – ابتلع الأسد ضحيته بسرعة. - consumption – اسم، معناه: usage rate – استهلاك. كما في الجملة التالية:
Consumption of disposable goods has increased lately – ازداد استهلاك السلع التي تستخدم لمرة واحدة في الآونة الأخيرة. - consumption – اسم، معناه: dated – tuberculosis – السّل. كما في الجملة التالية: The actress was never very healthy, and consumption took her in the end – لم تكن الممثلة صحية أبدًا، وأطاح بها السلّ في النهاية.
دلالات كلمة consumption:
- conspicuous consumption – اسم، معناه: show of wealth – إسراف. كما في الجملة التالية:
There is a clear consumption of calcium by athletes as a basic nutrient for building protein in the bone – هناك استهلاك واضح عند الرياضيين لمادة الكالسيوم كمادة غذائية أساسية لبناء البروتين في العظم. - drug consumption – اسم، معناه: use, abuse of chemical substances – استخدام المخدرات. كما في الجملة التالية:
Drug consumption continues to be an act punishable by law – يستمر استهلاك المخدرات عمل يعاقب علية القانون. - consumption energy – اسم، معناه: amount of energy used – استهلاك الطاقة. كما في الجملة التالية:
The US is responsible for one quarter of the world’s energy consumption – الولايات المتحدة مسؤولة عن ربع استهلاك الطاقة في العالم. - for public consumption – صفة، معناها: intended for the general public – للاستهلاك العام. كما في الجملة التالية:
The report was not intended for public consumption – لم يكن التقرير مخصصًا للاستهلاك العام. - power consumption – اسم، معناه: energy use – استهلاك الطاقة. كما في الجمل التالية:
Power consumption in big cities is generally much higher that in smaller towns – بشكل عام، يعد استهلاك الطاقة في المدن الكبيرة أعلى بكثير من استهلاكه في المدن الصغيرة.
These days, I try to control my power consumption by switching off lights I’m not using – هذه الأيام، أحاول التحكم في استهلاك الطاقة عن طريق إطفاء الأضواء التي لا أستخدمها. - unfit for human consumption – صفة، معناها: not safe to eat – غير صالح للأكل. كما في الجملة التالية:
The 60-year-old chocolate was unfit for human consumption – كانت الشوكولاتة بالغة الصنع 60 عامًا غير صالحة للاستهلاك البشري.
مصطلحات كلمة consumption:
- consumption curve consumption graph – مدلول اتصالات، معناه: منحنى الاستهلاك.
- Auto/Self – consumption – مدلول مالي، معناه: استهلاك ذاتي.
- Income – consumption curve – مدلول مالي، معناه: منحنى الاستهلاك والدخل.
- food – Consumption – مدلول عام، معناه: إستهلاك الغذاء.
- Non – Conspicuous Consumption – ودلول اجتماعي، معناه: استهلاك غير مظهري.
- Price – consumption curve – مدلول مالي، معناه: منحنى الاستهلاك مَنْسُوبًا للسعر، منحنى يبيّن العلاقة بين الاستهلاك والأسعار.
- Over – consumption – مدلول اقتصادي، معناه: الافراط في الاستهلاك.
- fuel-consumption analyzer – مدلول اتصالات ونقل، معناه: محلل استهلاك الوقود.
- Utility and consumption theory – مدلول مالي، معناه: نظرية المنفعة والاستهلاك.
- Equilibrium between production and consumption – مدلول مالي، معناه: توازن بين الإنتاج والاستهلاك.
- per capita base of consumption – مدلول اقتصادي، معناه: الحدّ الأدنى لمعدّل استهلاك الفرد.
- per capita consumption – مدلول اقتصادي، إحصائيّ، معناه: متوسط استهلاك الفرد.
- Consumption capital – مدلول مالي، معناه: رأس مال استهلاكي.
سياقات لغوية على مصطلحات consumption:
The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value – ينبغي أن ينبني حساب معدل تخفيض الاستهلاك على احتمال انخفاض القيمة الاجتماعية للوحدة الهامشية من الاستهلاك مع نمو الاستهلاك. مدلول أخباري عام.
The consumer capital of Mercedes is equal to the other type of 2009 Toyota Twita – رأس المال الاستهلاكي لشركة السيارات المرسيدس يعادل النوع الآخر من تويتا 2009. مدلول تقني – اقتصادي – مالي.
Per capita consumption of tomatoes was 3% more than that of juices – نصيب الفرد من الاستهلاك الشهري للطماطم كان أكثر من استهلاكه للعصائر بنسبة 3%. مدلول احصاءات وتقييم.
The balance between production and consumption is one of the advantages of a successful company, but the development requires an increase in the percentage of production by 2% – التوازن بين الإنتاج والاستهلاك من مميزات الشركة الناجحة ولكن التطور يستدعي زيادة نسبة الإنتاج أكثر بـ2%. مدلول مالي وحسابات.
