الفرق بين think / judge

اقرأ في هذا المقال


ما المقصود بالأفعال think / judge؟

معنى كلمة judge:

تعريف القاضي – Judge: يأتي تعريف هذا المفرد على مداخل كثيرة، منها ما يلي:

  • من يصدر الأحكام، مثل موظف عمومي مفوض للبت في الأسئلة المعروضة على المحكمة.
  • القاضي في المحكمة الذي يقرر كيفية تطبيق القانون، مثل كيفية معاقبة المجرمين.
  • من يعين للبت في مسابقة أوحكم؛ الشخص الذي يقرر الفائز في المسابقة. على سبيل المثال، الجملة التالية:
    A panel of judges is now selecting the finalists – وتقوم لجنة من الحكام باختيار المرشحين النهائيين الآن.

word forms of Judge:

أشكال كلمة؛ Judge – أنماط الكلمة اللغوية تتضمن ما يلي:

  1. plural – الجمع – Judges.
  2. 3rd person singular present tense – judges – الفعل المفرد للضمير الغائب، أو الفاعل المفرد الغائب (he/she/it) في زمن المضارع االبسيط.
  3. present participle – judging – حُكَّام بصيغة المضارع المفرد، الحكم باستخدام الزمن المستمر.
  4. past tense, past participle – judged – الفعل الماضي البسيط، الحكم بالماضي التام.

كلمات مرادفة لكلمة Judge:

  1. expert – خبير.
  2. specialist – أخصائي.
  3. referee – حكم.

صيغ مركبة لكلمة judge:

  • for a trial – قاضٍ. كما في المثال التالي:
    She was the judge in the recently televised trial – كانت هي القاضي في المحاكمة التي بُثت مؤخرًا عبر شاشة التلفاز.
  • judge – qualified critic – خبير؛ ناقد مؤهل. كما في المثال التالي:
    He was a good judge of horseflesh – كان خبيرًا ماهرًا بالخيول.
  • judge ⇒ كفعل – يحكم على شخص. كما في المثال التالي:
    You can’t judge him just from that one mistake – لا يجوز لك أن تحكم عليه بسبب غلطة واحدة!
  • act as judge – يكون الحكم. كما في المثال التالي:
    ?We’re going to have a race. Will you judge – سيكون لدينا سباق. هل ستحكم؟
  • judge [sth]⇒ determine – يحدّد شيء. كما في المثال التالي:
    ?Can you judge the difference between the two pictures – هل يمكنك الحكم على الفرق بين الصورتين؟
  • [judge [sb] to be [sth – يحكم على شخص ليكون شيئاً.
  • judge [sb]⇒ declare يُحكم على شخص بأنه شيء. كما في المثال التالي:
    He was judged to be guilty – حكم عليه بالذنب.
  • judge [sth]⇒ preside at trial – يترأس جلسة قضائية. كما في المثال التالي:
    The case was judged by Justice Murphy – حكم على القضية القاضي مورفي.
  • [judge [sth]⇒ بمعنى decide, think – يرى؛ يقرر. كما في المثال التالي:
    You must do what you judge to be best – يجب أن تفعل ما ترى أنه الأفضل.
  • judge [sth]⇒ estimate – يقدّر. كما في المثال التالي:
    He tried to judge the distance before he jumped – حاول الحكم على المسافة قبل أن يقفز.
  • [judge [sth] ⇒assess – the advantage of [sth – يقيّم الايجابيات في شيء معين. كما في المثال التالي:
    You can judge the advantages of your product versus others if you are familiar with the market – يمكنك الحكم على مزايا منتجك مقابل الآخرين إذا كنت معتادًا على السوق.
  • before the judge ⇒ adv in court – أمام القاضي، في المحكمة، كظرف.
  • before the judge adv – in front of a magistrate – أمام القاضي للبت في الحكم
  • مصطلح – Don’t judge a book by the cover. كما في الأمثلة التالية:
    don’t judge a book by its cover interj proverb, appearances can be deceptive – لا تحكم على الكتاب من غلافه، المظاهر قد تكون خداعة.
    She definitely looks trustworthy, but don’t judge a book by its cover – تبدو بالتأكيد جديرة بالثقة، ولكن لا تحكم على كتاب من غلافه.
  • hanging judge – قاضي؛ الذي يحكم على المجرمين بالإعدام؛ يحكم بالشنق.
  • hanging judge – شخص معروف بالأحكام القاسية؛ الجمل القاسية. كما في المثال التالي:
    Lucky for Tom, he didn’t get a hanging judge at his sentencing for a petty crime – الحظ لتوم، لم يحصل على قاضي معلق في حكمه على جريمة صغيرة.
  • Islamic judge – قاض إسلامي؛ القاضي الذي يحكم حسب الشريعة الإسلامية.
  • presiding judge – رئيس المحكمة؛ القانون؛ رئيس هيئة القضاة.

معنى كلمة think:

يفكر – think: التفكير هو أن يكون لديك فكرة أو اعتقاد أو شيء ما. المصدر منه، thinking يعني التفكير أو التفكير مليًا. إذا كنت تفكر لفترة من الوقت قبل أن تقرر ما إذا كنت ستركب سيارة صديقك أم لا، فهذا يعني أنك تفكر في الموقف قبل أن تتصرف.

أشكال كلمة think:

  • thinks – v 3rd person singular – الفعل المفرد في حالة الفاعل المفرد في زمن المضارع البسيط.
  • thinking – present participle -ing – مصدر الفعل في حالة المستمر بكافة الازمنة بإضافة ing.
  • thought – الفعل الثالث؛ أو الفعل التام – المكتمل منه للماضي والمضارع التام والمبني للمجهول؛ v past / v past p.

صيغ وأفعال مركبة للفعل think:

  • think ahead – يتمعن في المستقبل؛ التنبؤ والاستعداد للمستقبل. كما في المثال التالي:
    When I pack for a vacation, I try to think ahead and bring all the items that I might need – عندما أحزم لقضاء عطلة، أحاول التفكير في المستقبل وإحضار جميع العناصر التي قد أحتاج إليها.
  • think [sth] over = consider, deliberate – يفكر مليًّا في شيء؛ يعتبر؛ يتعمد. كما في المثال التالي:
    Think over what I said and let me know tomorrow what your decision is – فكر فيما قلته واسمحوا لي أن أعرف غداً ما هو قرارك.
  • think [sth] up = invent, devise – يجد شيئًا، يخرج بشيء، ينصح بشيء، يختلق شيئًا. كما في المثال التالي: Hey Jane, I just thought up a solution to your problem – مرحبًا جين، فكرت للتو في حل لمشكلتك.
  • dread to think – يفضّل ألا يفكر بالأمر؛ تجده غير سار لتخيله. كما في المثال التالي:
    Daisy’s married someone she’s only just met? I wonder how that’s going to turn out- I dread to think – تزوجت ديزي شخصاً التقت به للتو؟ أتساءل كيف سينتهي الأمر- أخشى أن أفكر.
  • dread to think what/how/who – لا يجرؤ على تخيل، كيف، من وماذا ممكن أن يحصل في موقف معين. كما في المثال التالي:
    I dread to think how the victim’s family must be feeling – أخشى أن أفكر كيف يجب أن تشعر عائلة الضحية.
  • Great minds think alike – العظماء يفكرون بنفس الطريقة.

المصدر: The Semantics of Grammar - Anna Wierzbicka - 1988The Grammar of Knowledge: A Cross-Linguistic Typology - Alexandra Y. Aikhenvald, ‏R. M. W. Dixon - 2014 Marthus-Adden Zimboiant - 2013 - No Grammar Tears 2: Marthus-Adden Zimboiant


شارك المقالة: