اقرأ في هذا المقال
- نبذة عن اللغوية ألكساندرا أيخنفالد
- السيرة الذاتية للغوية ألكساندرا أيخنفالد
- دراسة اللغوية ألكساندرا أيخنفالد
- الأبحاث والمهن الأكاديمية للغوية ألكساندرا أيخنفالد
- الأبحاث المنشورة للغوية ألكساندرا أيخنفالد
- الجوائز الفخرية والتكريمات التي حصلت عليها اللغوية ألكساندرا أيخنفالد
- الأعمال المنشورة للغوية ألكساندرا أيخنفالد
نبذة عن اللغوية ألكساندرا أيخنفالد:
ألكساندرا أيخنفالد هي لغوية روسية أسترالية متخصصة في التصنيف اللغوي وعائلة لغة الأراواك بما في ذلك (Tariana) الموجودة في حوض الأمازونالبرازيلي، كما أنها أستاذة في جامعة جيمس كوك.
السيرة الذاتية للغوية ألكساندرا أيخنفالد:
تعد اللغوية ألكساندرا أيخنفالد حفيدة للصحفي يولي أيخنفالد، كما كانت اللغوية ناتاليا شفيدوفا عمتها. حيث كانت ألكساندرا أيخنفالد مفتونة باللغات منذ الطفولة المبكرة، كما أنها اكتسبت القليل من اللغة الإسبانية من شريك والديها في السكن، وكانت تحلم أن تتخصص في الدراسات اللاتينية والكلاسيكية في الجامعة. وقامت إحدى صديقاتها بتعليمها اللغة الألمانية خلال سنوات دراستها الثانوية، وبعدها أتقنت اللغة الفرنسية، لدرجة إتقانها كلغة ثانية.
خلق لقب اللغوية ألكساندرا أيخنفالد اليهودي العديد من الصعوبات في سعيها للدراسات الرسمية داخل النظام السوفيتي. وعلقت في مقابلة مع برنامج (ABC) قائلة أنه سيبقى اليهود دائمًا مواطنين من الدرجة الثانية في روسيا، بغض النظر عن مدى صعوبة عملهم والصعوبات الأخرى التي يواجهونها في الحياة.
دراسة اللغوية ألكساندرا أيخنفالد:
حصلت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد على شهادتها الجامعية من جامعة موسكو الحكومية، وكانت أطروحتها حول لغات الأناضول (الحثية). كما أنها درست اللغة السنسكريتية والأكادية والليتوانية والفنلندية والمجرية والعربية والإيطالية واليونانية القديمة، وخارج صفوفها الدراسية، تعلمت اللغات الإستونية والعبرية. وبعد أن تخرجت من الجامعة، انضمت إلى فريق البحث في معهد الدراسات الشرقية التابع لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
وبعدها حاصلت على درجة الدكتوراة في عام 1984، وكانت أطروحتها حول التصنيف الهيكلي والنموذجي للغات البربرية والتي نشرتها بنفس عام تخرجها من برنامج الدكتوراة. حيث نشرت ألكساندرا أيخنفالد أول دراسات في قواعد اللغة الروسية للعبرية الحديثة في عام 1985، وكانت قد اهتمت بهذا المجال قبل تخرجها. كما أنها أتقنت اللغة اليديشية، وهي لغة أجدادها التي لم يتم التحدث بها مطلقًا في منزلها.
الأبحاث والمهن الأكاديمية للغوية ألكساندرا أيخنفالد:
قامت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد بعمل بحثي في البرازيل في عام 1989 وعام 1992، حيث أتقنت اللغة البرتغالية، وتعلمت خمس لغات هندية برازيلية، بسبب هذا البحث، كما أنها كتبت قواعد لغة تاريانا. وفي عام 1993 بدأت ألكساندرا أيخنفالد عملها في أستراليا، فعملت في البداية في الجامعة الوطنية الأسترالية، وبعدها في جامعة لاتروب.
وفي عام 1996، أنشأ الخبير في لغات الشعوب الأصلية الأسترالية ديكسون بالتعاون مع اللغوية ألكساندرا أيخنفالد مركز أبحاث التصنيف اللغوي في الجامعة الوطنية الأسترالية في كانبيرا. وفي بداية شهر يناير في عام 2000، تحول هذا المركز إلى جامعة لاتروب في ملبورن. وبعدها استقال كل من ديكسون وألكساندرا أيخنفالد في شهر مايو في عام 2008. وفي شهر يناير في عام 2009، أصبحت ألكساندرا أيخنفالد أستاذة في جامعة جيمس كوك، حيث أسست مع خبير اللغات ديكسون مجموعة أبحاث اللغة والثقافة وتأثير كل منهم على الأخر.
وكونها تتحدث لغة توك بيسين، كتبت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد قواعد نحوية للغة السيبيك مانامبو، وهي اللغة التي تحلم بدراستها منذ أن كانت طالبة جامعية.
الأبحاث المنشورة للغوية ألكساندرا أيخنفالد:
نشرت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد عملاً عن اللغات البربرية والعبرية الحديثة والكلاسيكية ولغات (Ndu) (على وجه التحديد مانامبو من مقاطعة شرق سيبيك في بابوا غينيا الجديدة)، إلى جانب عدد من المقالات والدراسات حول جوانب مختلفة من التصنيفات اللغوية.
عملت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد على التواصل اللغوي، مع الإشارة إلى المناطق متعددة اللغات في حوض نهر فوبيس. وقد أنشأت تصنيفًا لغوي خاص للمصنفات اللغوية ووضعت معايير لتصنيف الأدلة كعلامات نحوية لمصادر المعلومات المختلفة. وبالإضافة إلى ذلك، قامت ألكساندرا أيخنفالد بتأليف قواعد نحوية شاملة لكل من (Warekena) و(Tariana)، وكلاهما من لغات الأراواك، بالإضافة إلى قاموس قامت بتأليف قاموس (Tariana) الخاص باللغة البرتغالية.
الجوائز الفخرية والتكريمات التي حصلت عليها اللغوية ألكساندرا أيخنفالد:
- تم انتخاب اللغوية ألكساندرا أيخنفالد كزميلة للأكاديمية الأسترالية للعلوم الإنسانية في عام 1999.
- حصلت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد على زمالة اللغوي الحائز على جائزة أستراليا في عام 2012.
الأعمال المنشورة للغوية ألكساندرا أيخنفالد:
- قامت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد بتأليف كتابها تعليم غير متعارف عليه للموضوعات والأشياء في عام 2001.
- قامت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد بتأليف كتابها الانتشار المساحي والوراثة الجينية التي بينت فيه المشاكل في اللغويات المقارنة في عام 2001.
- قامت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد بتأليف كتابها الإثبات في عام 2004.
- قامت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد بتأليف كتابها لغو مانامبو في شرق سيبيك في بابوا غينيا الجديدة في عام 2008.
- قامت اللغوية ألكساندرا أيخنفالد بتأليف كتابها الضرورات والأوامر في عام 2010.
