دلالات كلمة ensue في اللغة الإنجليزية

مصطلحات كلمة (ensue) اللغوية

جمل توضيحية مترجمة على مصطلحات كلمة (ensue)

Ensuable/Ensued – adj: صفة عامة باستخدام بريطاني تعني متاح أو ممكن، كنتيجة عن شيء معين.

And the possible difficulties that Ensued from their financial commitment to the bank led to financial hardship in their life and consequently a financial crisis.

الترجمة: والصعوبات المحتملة التي نتجت عن التزامهم المالي للبنك أدت إلى ضائقة مالية في حياتهم وبالتالي أزمة مالية.

أو: he was rich in ensuable money – كان غنياً بالمال المتاح.

ensuantly – adv: ظرف عام ضمن بنية العبارة الظرفية كمصطلح أمريكي سياسي ويعني بشكل متزامن ومتتابع.

The excessive growth of bureaucracy appeared ensuantly and successively with problems accompanying public administration such as: occasional obstacles to change in administration, period of tension and the consequent need for military preparedness.

الترجمة: ظهر النمو المفرط للبيروقراطية بشكل متلاحق ومتعاقب مع المشاكل المصاحبة للإدارة العامة مثل: عقبات عرضية للتغيير في الإدارة، فترة التوتر وما يترتب على ذلك من الحاجة إلى الاستعداد العسكري.

ensuant/with ensuant – adj: مصطلح وصفي بريطاني قديم في جملة وصفية او شبة جملة اسمية، ويعني بشكل متزامن ومتتابع أو ممكن أو يسبب شيء ما.

This is a case of an arteriovenous fistula causing severe venous insufficiency with ensuant venous stasis ulceration.

الترجمة: هذه حالة من الناسور الشرياني الوريدي يسبب قصورًا وريديًا شديدًا مصحوبًا بتقرح الركود الوريدي.

ensu method: منهج انسو؛ منهج علمي وطبي كمصطلح بريطاني يعني وسيلة لتبسيط حساب المخاطر في الاستشارة الوراثية للسمات المرتبطة بـ X عن طريق تحويل جميع الأدلة ذات الصلة إلى وحدات داخلية.

The ensu method scoring system is a strategy for solving a class of single-locus genetic counseling problems.

الترجمة: نظام تسجيل طريقة إنسو هو استراتيجية لحل فئة من مشاكل الاستشارة الوراثية أحادية الموقع.

ensue from: عبارة فعلية كمصطلح أمريكي يعني تستتبع من؛ نشأت من؛ أن يحدث شيء ما نتيجة لشيء آخر.

The unrest ensued from years of economic injustice in that part of the city.

الترجمة: نشأت الاضطرابات من سنوات من الظلم الاقتصادي في ذلك الجزء من المدينة.

When litigation ensues, corporations are often ill-equipped to stop backup tape recycling, intentional spoliation or unintentional data overwriting.

الترجمة: عندما يبدأ التقاضي، غالبًا ما تكون الشركات غير مجهزة لإيقاف إعادة تدوير الشريط الاحتياطي أو التلف المتعمد أو الكتابة غير المقصودة للبيانات.

Lambert volleyed over and Ernie Cooksey headed wide before Alan Goodall was brought down in the area and Lambert slammed home the ensuing penalty.

الترجمة: سدد لامبرت الكرة فوق المرمى وإرني كوكسي بضربة رأس قبل أن يسقط آلان جودال في المنطقة ويسدد لامبرت ركلة الجزاء التي تلت ذلك.

chaos ensued: مصطلح أدبي مجازي بريطاني يعني أعقبت الفوضى.

But when the police arrived, chaos ensued. Then the shooting started, and chaos ensued.

الترجمة: لكن عندما وصلت الشرطة، سادت الفوضى. ثم بدأ إطلاق النار وتلا ذلك الفوضى.

While she regretted what she had done, everyone shouted at her in strong response: What what ensued was a disgrace to your life and the lives of all your family.

الترجمة: وبينما ندمت على ما فعلته، صرخ الجميع في وجهها في رد قوي: ما تلا ذلك هو وصمة عار على حياتك وحياة جميع أفراد أسرتك.

by disallowing coverage for ensuing loss directly related to the original excluded risk. A resultant damage exception, on the other hand, does not require any new or separate peril to apply.

الترجمة: من خلال عدم السماح بالتغطية للخسارة اللاحقة المرتبطة مباشرة بالمخاطر الأصلية المستبعدة. من ناحية أخرى، لا يتطلب استثناء الضرر الناتج أي خطر جديد أو منفصل للتطبيق.

from inspiring English sources, Vigorous debate has ensued, But a debate has ensued on the exact definition of proprietary trading.

الترجمة: من المصادر الإنجليزية الملهمة، تبع ذلك نقاش حاد، ولكن تبع ذلك نقاش حول التعريف الدقيق لتداول الملكية.

Debate has ensued regarding the effects of these changes upon the productive efficiency of universities, and upon the quality of their outcomes.

الترجمة: وتبع ذلك نقاش حول آثار هذه التغييرات على الكفاءة الإنتاجية للجامعات، وعلى جودة نتائجها.