الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Aunt Jennifer’s

اقرأ في هذا المقال
  • ما هي قصيدة Aunt Jennifer's Tigers ؟
  • كاتب قصيدة Aunt Jennifer's Tigers 
  • ملخص قصيدة Aunt Jennifer's Tigers 
  • الفكرة الرئيسية في قصيدة Aunt Jennifer's Tigers 

ما هي قصيدة Aunt Jennifer’s Tigers؟

 

,Aunt Jennifer’s tigers prance across a screen
.Bright topaz denizens of a world of green
;They do not fear the men beneath the tree
.They pace in sleek chivalric certainty

Aunt Jennifer’s finger fluttering through her wool
.Find even the ivory needle hard to pull
The massive weight of Uncle’s wedding band
.Sits heavily upon Aunt Jennifer’s hand

When Aunt is dead, her terrified hands will lie
.Still ringed with ordeals she was mastered by
The tigers in the panel that she made
.Will go on prancing, proud and unafraid

 

كاتب قصيدة Aunt Jennifer’s Tigers:

 

كاتبة القصيدة هي أدريان ريتش، ومن خلال حياتها كانت واحدة من أبرز المثقفين الأمريكيين، فلقد امتدت مسيرتها المهنية التي تمت قراءتها على نطاق واسع ومؤثرة بشكل كبير، إلى سبعة عقود، وتمحورت بشكل وثيق مع قصة الشعر الأمريكي في فترة ما بعد الحرب نفسها، وكان أول عمل لها في عام A Change of World” 1951″ الذي فاز بجائزة “Yale Younger Poets” المرموقة، دقيقًا ومهذبًا بشكل رسمي، بينما أصبحت أعمالها في أواخر الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي متطرفة بشكل متزايد في كل من شكل الشعر الحر والمحتوى النسوي والسياسي.

 

ملخص قصيدة Aunt Jennifer’s Tigers:

 

ظهرت هذه القصيدة في عام 1951 في أول كتاب شعر لريتش والذي صدر بعنوان تغيير العالم، وهي قصيدة من منظور متحدث مجهول، وتصف امرأة، وهي العمة جنيفر التي تصنع لوحات نسيج نابضة بالحياة مثل رسم النمور للهروب عقلياً وذهنياً، وتصوّر على الأقل زواجها غير السعيد، وكتبت القصيدة في وقت كان فيه الطلاق غير مقبول، وتنتقد القصيدة المؤسسة التقليدية للزواج، وتوحي بأنها تضطهد المرأة.

 

وتبدأ القصيدة: تبتكر العمة جينيفر إبرة تُظهر نمورًا تقفز عبر اللوحة ” كان التطريز يعمل على القماش، وعادةً في غرزة قطرية تغطي سطح القماش بالكامل”، وكانت اللوحة مشرقة وحيوية، مثل أحجار التوباز، وتعيش النمور داخل العالم الأخضر للقماش، إنهم لا يخافون من الرجال الواقفين تحت الشجرة، كما هو مذكور في الصورة، وتمشي النمور بيقين وتألق وشجاعة، وتعمل أصابع العمة جينيفر بسرعة ودقة في الغزل، لكنها تجد صعوبة جسدية في سحب إبرة صغيرة من العاج عبر القماش، ويشعرها خاتم زفافها من زوجها بضخامة حجمه بألم ويثقل كاهل يدها، وعندما تموت العمة جينيفر ذات يوم، ستظل يداها الخائفتين ساكنتين أخيرًا، ومع ذلك سيظلون يعانون من الصعوبات التي سيطرت عليها عندما كانت على قيد الحياة، وفي هذه الأثناء، ستستمر النمور التي صنعتها في القفز عبر الإبرة دون خجل أو خوف.

 

الفكرة الرئيسية في قصيدة Aunt Jennifer’s Tigers:

 

  • الزواج والأجناس؛ أي الذكر والأنثى والسلطة.

 

  • التعبير الإبداعي والحرية الشخصية.

المصدر
Aunt Jennifer's Tigers Summary & AnalysisAdrienne RichAdrienne Rich, "Aunt Jennifer's Tigers"Aunt Jennifer’s Tigers by Adrienne Rich

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى