ما هو المعنى المقصود من الفعل – back out ؟
| *** | المعنى المقصود من الفعل – back out: | جمل توضيحية على الفعل – back out: |
| 1. | back out vi phrasal – فعل لازم معناه: ينسحب ويتراجع. ويقابله الفعل المرادف له: withdraw involvement – سحب المشاركة.
| At the last minute, the investors backed out – في آخر دقيقة، انسحب المستثمرون. |
| 2. | back out of [sth] vi phrasal + prep – فعل لازم + حرف جر معناه: يخلف شيئًا ويقابله الفعل المرادف له: promise: break – كسر الوعد. | The couple buying our house backed out of the purchase at the last minute – تراجع الزوجان اللذان اشتريا منزلنا عن الشراء في اللحظة الأخيرة. |
| 3. | back out of doing [sth] vi phrasal + prep – فعل لازم + حرف جر ومعناه: يتراجع عن شي ويقابله الفعل المرادف له: withdraw from. | Sue backed out of helping us paint the house – تراجعت سو عن مساعدتنا في طلاء المنزل. |
| 4. | back out of doing [sth] vi phrasal – فعل لازم معناه: الانسحاب من الالتزام ويقابله التعبير: Withdraw from a commitment. | The doctor backed out of his contractual responsibility to provide out of hours care for his patients – تخلى الطبيب عن مسؤوليته التعاقدية لتقديم رعاية خارج ساعات العمل لمرضاه. |
1. intransitive / transitive – back out:
يمكن التفريق بين الفعل اللازم والفعل المتعدي من خلال معايير عديدة منها: يمكن وصف الفعل بأنه متعدٍ أو لازم بناءً على ما إذا كان يتطلب كائنًا (مفعول به مباشر أو غير مباشر) للتعبيرعن فكرة كاملة أم لا. الفعل المتعدي هو الفعل الذي يكون منطقيًا فقط إذا مارس عمله على كائن – مفعولاً به. سيكون الفعل اللازم منطقيًا بدون وجود مفعول به واحد. يمكن استخدام بعض الأفعال في كلا الاتجاهين ومن بين هذه الأفعال، الفعل – back out.
| المضارع البسيط – simple present: | الماضي البسيط – simple past: |
| I back out – ضمير المتكلم مع الفعل – back out | I backed out – ضمير المتكلم مع الفعل – back out. |
| you back out – ضمير المخاطب مع الفعل – back out. | you backed out – ضمير المخاطب مع الفعل – back out. |
| he/ she/ it backs out – ضمير الغائب مع الفعل – back out . | he/ she/ it backed out – ضمير الغائب مع الفعل – back out. |
| we back out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل – back out. | we backed out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل – back out. |
| you back out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل – back out. | you backed out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل – back out. |
| they back out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل – back out. | they backed out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل – back out. |
| المضارع المستمر – Present continuous: | الماضي المستمر – past continuous: |
| I am backing out – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر. | I was backing out – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر. |
| you are backing out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر. | you were backing out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر. |
| he/ she/ it is backing out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر. | he/ she/ it was backing out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر. |
| we are backing out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر. | we were backing out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر. |
| you are backing out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر. | you were backing out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر. |
| they are backing out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر. | they were backing out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر. |
| المضارع التام – Present perfect: | الماضي التام – past perfect: |
| I have backed out – ضمير المتكلم مع الفعل التام. | I had backed out – ضمير المتكلم مع الفعل التام. |
| you have backed out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام. | you had backed out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام. |
| he/ she/ it has backed out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام. | he/ she/ it had backed out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام. |
| we have backed out– ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام. | we had backed out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام. |
| you have backed out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام. | you had backed out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام. |
| they have backed out– ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام. | they had backed out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام. |
| ملاحظة: تلفظ الـ ed في الفعل backed كما نلفظ حرف الـ t. | *********** |
| Imperative sentence – الجملة الأمرية: يكون فيها ضمير المخاطب والمتكلم – المفرد والجمع – we/ you مع الفعل بشكل مستتر – مخفي – غير ظاهر للقارئ وعادةً تكون بين أقواس وهي كالآتي: we) let’s back out / (you) back out). |
