“Yungang Grottoes” وتعتبر واحدة من العديد من المنحوتات الخاصة بالموضوعات البوذية الموجودة في مجمعات منحوتة في الصخور، والتي نجت اليوم في أجزاء من آسيا حيث انتشرت البوذية بما في ذلك الصين، حيث تعتبر واحدة من أقدم مجمعات معابد الكهوف المنحوتة في الصخور في الصين.
تاريخ كهوف يونغانغ
تم إنشاء كهوف يونغانغ البوذية الضخمة من منتصف القرن الخامس إلى أوائل القرن السادس الميلادي، خلال فترة السلالات الست (220-598 م)، حيث تتألف من 252 كهفاً ومنافذاً و 51000 تمثالاً داخل منطقة منحوتة تبلغ مساحتها 18000 متراً مربعاً، وتمثل الإنجازات البارزة لفن الكهوف البوذي في الصين، وتعتبر الكهوف الخمسة التي أنشأها تان ياو تحفة كلاسيكية من الذروة الأولى للفن الصيني، مع وحدة صارمة في التصميم.
وتم نحت كهوف يونغانغ لأول مرة من منحدرات الحجر الرملي في جبل “Wuzhou” في عام 460 بعد الميلاد خلال عهد أسرة وي الشمالية، حيث امتد البناء الرئيسي لنحو 60 عاماً، وتم الانتهاء منه في الغالب عام 524 بعد الميلاد.
كهوف تانياو الخمسة ورعايتهم الإمبراطورية
بدأ بناء كهوف يونغانغ بمجموعة من خمسة معابد كهفية (اليوم هؤلاء الخمسة مرقمة من 16 إلى 20) في الطرف الغربي من الجرف، وكانت الكهوف عبارة عن لجان إمبراطورية لسلالة واي الشمالية حوالي عام 460م، حيث حكمت سلالة وي الشمالية من عاصمتهم القريبة بينغتشينغ (داتونغ الحالية).
كان حكام شمال وي من عشيرة توبا من شمال الصين ولم يكونوا من الصينيين الهان (العرق السائد في الصين)، ووحد حكام شمال وي شمال الصين عام 439م بعد قرابة قرنين من الاضطرابات السياسية والتغيير الاجتماعي الشديد، والأهم من ذلك أنهم أسسوا البوذية كدين للدولة، وكانت العائلة المالكة ونخبة بلاطهم رعاة جديين للبوذية، وأصبحت عاصمة السلالة “Pingcheng”، أهم مركز ديني وفني بوذي في الصين.
تحتوي الكهوف 16 و 17 و 18 و 19 و 20 على تمثال بوذا الضخم كأيقونة مركزية، فالكهف 20 على سبيل المثال، يضم بوذا جالساً عملاقاً في وضع التأمل، مع وجود بوذا المرافق الواقف على جانب واحد، ربما كان هناك بوذا مرافق آخر على الجانب الآخر لكنه فقد مع الجدار الخارجي للكهف، ويبلغ ارتفاع تمثال بوذا الرئيسي 13 متراً تقريباً، ولديه خدود ممتلئة ورقبة سميكة وعينان ممدودتان، وأنف مقطوع بحدة وشفاه مبتسمة قليلاً وأكتاف عريضة، وكلها تعطي مظهراً رسمياً.
وتتكون الهالة المحفوظة جيداً خلف بوذا الرئيسي من شريطٍ خارجي من أنماط اللهب وشريطين داخليين مزينين بسبعة تماثيل بوذا ذات حجم مصغر، حيث يتميز الرداء بأنماط متعرجة على الحافة، وتم ترك الكتف الأيمن لبوذا الرئيسي مكشوفاً، بينما يرتدي بوذا المرافق الواقف على الجدار الشرقي رداء يغطي كلا الكتفين بخط عنق مرتفع.
وتروي السجلات التاريخية أن تانياو، وهو رجل دين راهب مشهور له رتب رسمية، نصح الإمبراطور وينشنغ ببناء خمسة معابد كهفية (الكهوف 16-20) لإحياء ذكرى الأباطرة المؤسسين الخمسة لسلالة واي الشمالية، بدعوى أن إمبراطور شمال وي كان بوذا الحي، أعلن هذا المشروع الشرعية السياسية والروحية للإمبراطور، وعزز حكم الأسرة الإمبراطورية.
الكهوف 5 و 6
الكهوف 5 و 6، في الجزء الأوسط من كهوف يونغانغ، هي كهوف مجاورة تم التنقيب عنها بين عامي 465 و 494 بعد الميلاد وهي الأكثر إثارة للإعجاب بين الكهوف، وداخل الكهف 5 هو تمثال بوذي يبلغ ارتفاعه 17 متراً، وهو أكبر تمثال في كهوف يونغانغ، أما داخل الكهف 6 إلى جانب التماثيل البوذية الكبيرة، هناك 33 منحوتة بارزة تصور سيرة ساكياموني منذ ولادته حتى فترة البوذية، ويوجد أكثر من 120 باغودا حجرية في يونغانغ، وأعلى باغودا من تسعة طوابق تقع أيضاً في الكهف 6، ويعتبر واحداً من أكثر الكهوف تمثيلاً لمغارات يونغانغ، حيث يتم عرض نطاقه الكبير وثراءه من المنحوتات والتقنيات الدقيقة المعروضة.
الكهوف 7 و 8
الكهوف 7 و 8، المنحوتة في الفترة 471-494 بعد الميلاد، هي أيضاً من بين أقدم الكهوف المجاورة في يونغانغ، في الكهف 7، هناك مجموعة من المنحوتات اللافتة للنظر بشكلٍ خاص: ستة غربيين هادئين وأنيقين، مشرقي وجمال مثل القديسين، ومعروفون باسم “Yungang Six Beauties”، حيث تعد من روائع نحت ودمج عناصر شرقية في تماثيل المنطقة الغربية.
الكهوف من 9 إلى 13
تُعرف الكهوف من 9 إلى 13 معاً باسم “الكهوف الخمسة الرائعة”، حيث يمكن رؤية المنحوتات الملونة الوحيدة لكهوف يونغانغ في الكهوف الخمسة الرائعة، وتعتبر النقوش على التماثيل في الكهف 11، بإجمالي 337 كلمة، هي أقدم وأكثر النقوش مكتوبةً بالكلمات في كهوف يونغانغ، كما يُعرف الكهف 12 باسم “كهف الموسيقى”، حيث تجسد أشكال الآلة الموسيقية ومنحوتات المؤدين في الكهف، بالإضافة إلى تكوين المجموعات، الأسلوب ونظام الموسيقى الاجتماعي لبلاط أسرة وي الشمالية (386-534)، والتي تعتبر مواد ثمينة لدراسة تاريخ الموسيقى الصينية القديمة، وهذه الكهوف الخمسة الرائعة منحوتةً بشكلٍ جميل وملونة، وهي مصدر ثمين لدراسة التاريخ والفن والموسيقى والرقص والخط والهندسة المعمارية لسلالة واي الشمالية، وأحد أهم أجزاء كهوف يونغانغ.
الكهوف من 16 إلى 20
تم إنشاء هذه الكهوف في الأعوام 460-470، وكانت الكهوف من 16 إلى 20 أول مجموعة من الكهوف تم قطعها في يونغانغ، ويطلق عليها اسم كهوف تانياو الخمسة؛ لأنها تشكلت تحت إدارة الراهب الشهير تانياو، وتم تزويد مركز كل كهف بتمثال ضخم منحوت لبوذا، يرمز إلى خمسة من أباطرة أسرة وي الشمالية.
