تعتبر أغنية “هذه ليلتي” من أروع وأشهر أغاني أم كلثوم، والتي تركت بصمة عميقة في وجدان المستمع العربي. هذه الأغنية التي لحنها الموسيقار الكبير محمد عبد الوهاب، وكلمات الشاعر جورج جرداق، قد تجاوزت حدود الزمان والمكان لتصل إلى قلوب كل من يستمع إليها. تتحدث الأغنية عن ليلة خاصة، ليلة تجمع الحبيبين، وتعبّر عن مشاعر الحب والانتماء.
قصة أغنية هذه ليلتي
هذه ليلتي، هي جملة أجاب بها الشاعر والأديب اللبناني جورج جرداق على أحد الأسئلة التي وجهتها إليه الست أم كلثوم، والتي كانت سبباً في تخطي شهرته حدود وطنه لتصل إلى جميع أقطار الوطن العربي، وكان ذلك بعد أن سألته الست أم كلثوم: متى سوف أغني من كلماتك يا جورج؟ حيث أجاب هذه ليلتي وحلم حياتي أن تغني من كلماتي كوكب الشرق أم كلثوم فقالت له الست: لكن يا جورج سوف تكون هذه الكلمات مطلعاً للقصيدة التي سوف أنتظرها منك وقريباً جداً، وهو الأمر الذي أفرحه كثيراً.
وبالفعل بدأ شاعرنا جورج جرداق مباشرةً في كتابة القصيدة التي طلبتها الست، وعند انتهائه من كتابتها قدمها لها وأعجبت بها كثيراً، ومن ثم عرضتها على الموسيقار محمد عبد الوهاب ليقوم بتلحينها، وعندما انتهى منها قدمها للست أم كلثوم، حيث غنتها في شهر ديسمبر من عام 1968، وحققت نجاحاً باهراً، وتعتبر هذه الأغنية هي أول أغنية قدمتها بعد نكسة عام 1967.
معلومات عن أغنية هذه ليلتي
- تم إصدار أغنية “هذه ليلتي” عام 1958.
- تُعد من أشهر أغاني أم كلثوم، ولهجتها عربية فصحى.
- تُصنف الأغنية على أنها أغنية رومانسية.
- حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا عند صدورها، ولا تزال من أشهر أغاني أم كلثوم حتى اليوم.
كلمات أغنية هذه ليلتي
كلمات: جورج جرداق
ألحان: محمد عبد الوهاب
هذه ليلتي، هذه ليلتي وحلم حياتي.
بين ماض من الزمان وآت.
هذه ليلتي، هذه ليلتي وحلم حياتي.
بين ماض من الزمان وآت.
الهوى أنت كله والأماني.
فاملأ الكأس بالغرام وهات.
الهوى أنت كله والأماني.
فاملأ الكأس بالغرام وهات.
بعد حين يبدل الحب دارا.
والعصافير تهجر الأوكار.
بعد حين يبدل الحب دارا.
والعصافير تهجر الأوكار.
بعد حين يبدل الحب دارا.
والعصافير تهجر الأوكار.
وديار كانت قديما ديارا.
سترانا، سترانا كما نراها، نراها، نراها قفارا.
وديار كانت قديماً ديارا.
سترانا، سترانا كما نراها، نراها، نراها قفارا.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة وتسخر.
فتعالى، تعالى أحبك الآن، الآن، الآن أكثرو المساء الذي تهادى إلينا.
ثم أصغى والحب في مقلتينا.
والمساء الذي تهادى إلينا.
ثم أصغى والحب في مقلتينا.
لسؤال عن الهوى وجواب، وجواب.
وحديث يذوب في شفتينا.
والمساء الذي تهادى إلينا.
ثم أصغى والحب في مقلتينا.
لسؤال عن الهوى وجواب، وجواب.
وحديث يذوب في شفتينا.
قد أطال الوقوف حين دعاني.
ليلمّ الأشواق عن أجفاني.
قد أطال الوقوف حين دعاني.
ليلمّ الأشواق عن أجفاني.
فادن مني، فادن مني وخذ إليك حناني.
فادن مني، فادن مني وخذ إليك حناني، حناني، حناني.
ثم أغمض عينيك حتى تراني وليكن ليلنا، ليلنا، ليلنا طويلاً، طويلاً.
فكثير اللقاء كان قليلا.
وليكن ليلنا، ليلنا، ليلنا طويلا، طويلا.
فكثير اللقاء كان قليلا.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة وتسخر.
فتعالى، تعالى أحبك الآن، الآن، الآن أكثر يا حبيبي طاب الهوى ما علينا.
لو حملنا الأيام في راحتينا.
يا حبيبي طاب الهوى ما علينا.
لو حملنا الأيام في راحتينا.
صدفة أهدت الوجود إلينا، إلينا.
وأتاحت لقاءنا، لقاءنا فالتقينا يا حبيبي طاب الهوى ما علينا.
لو حملنا الأيام في راحتينا.
يا حبيبي طاب الهوى ما علينا.
لو حملنا الأيام في راحتينا.
صدفة أهدت الوجود إلينا، إلينا.
وأتاحت لقاءنا، لقاءنا فالتقينا في بحار تئن فيها الرياح.
ضاع فيها المجداف والملاح.
في بحار يئن فيها الرياح.
ضاع فيها المجداف والملاح.
في بحار تئن فيها الرياح.
ضاع فيها المجداف والملاح.
كم أذل الفراق منا لقاء.
كل ليل إذا التقينا، إذا التقينا صباح يا حبيبيا قدّ طال فيه سهادي.
يا حبيبا قدّ طال فيه سهادي.
وغريب مسافر بفؤادي، بفؤادي، بفؤادي.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة وتسخر.
فتعالى، تعالى، تعالى، تعالى أحبك الآن، الآن، الآن أكثر سهر الشوق في العيون الجميلة.
سهر الشوق في العيون الجميلة.
حلم آثر الهوى، الهوى أن، أن يطيله.
سهر الشوق في العيون الجميلة.
سهر الشوق في العيون الجميلة.
حلم آثر الهوى، الهوى أن يطيله.
وحديث في الحب.
وحديث في الحب.
وحديث في الحب إن لم نقوله.
أوشك الصمت حولنا أن يقوله.
يا حبيبي، يا حبيبي.
يا حبيبي وأنت خمري وكأسي.
ومنى خاطري، ومنى خاطري وبهجة أنسي فيك صمتي.
وفيك نطقي وهمسي فيك صمتي.
وفيك نطقي وهمسي فيك صمتي.
وفيك نطقي وهمسي وغدي في هواك يسبق أمسي هل في ليلتي، في ليلتي خيال الندامى.
هل في ليلتي، في ليلتي خيال الندامى.
والنواسي عانق الخياما، عانق الخياما هل في ليلتي، في ليلتي خيال الندامى.
هل في ليلتي، في ليلتي خيال الندامى.
والنواسي عانق الخياما، عانق الخياما.
وتساقوا من خاطر، من خاطر الأحلام.
وأحبو وأسكروا، وأسكروا الأيام.
وتساقوا من خاطر، من خاطر الأحلام.
وأحبو وأسكروا، وأسكروا الأيام.
وتساقوا من خاطر، من خاطر الأحلام.
وأحبو وأسكروا، وأسكروا الأيام ربي من أين للزمان صباه.
إن غدونا وصبحه ومساه.
ربي من أين للزمان صباه.
إن غدونا وصبحه ومساه.
أن يرى الحب بعدنا، بعدنا، بعدنا من حداه.
نحن ليل الهوى، ليل الهوى، ليل الهوى ونحن ضحاه ربي من أين للزمان صباه.
إن غدونا وصبحه ومساه.
ربي من أين للزمان صباه.
إن غدونا وصبحه ومساه.
أن يرى الحب بعدنا، بعدنا، بعدنا من حداه.
نحن ليل الهوى، ليل الهوى، ليل الهوى ونحن ضحاه ملء قلبي شوق.
ملء قلبي شوق.
ملء قلبي شوق.
ملء قلبي شوق وملء كياني.
هذه ليلتي، ليلتي فقف يا زماني.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة.
سوف تلهو بنا الحياة وتسخر.
فتعالى، تعالى أحبك الآن، الآن، الآن أكثر.
