اقرأ في هذا المقال
نبذة عن فيلم Bamboozled:
فيلم Bamboozled هو فيلم درامي كوميدي أمريكي ساخر عام 2000 كتبه وأخرجه سبايك لي حول عرض مغني حديث متلفز يضم ممثلين سود يرتدون مكياج الوجه الأسود وما نتج عنه من تداعيات عنيفة من نجاح العرض. ويضم طاقم الممثلين بما في ذلك دامون وايانز وجادا بينكيت سميث وسافيون جلوفر وتومي ديفيدسون ومايكل رابابورت وموس ديف.
تم إصدار الفيلم بإصدار محدود من New Line Cinema خلال خريف عام 2000 وتم إصداره على قرص DVD في العام التالي. كان الاستقبال النقدي مختلطًا وكان الفيلم غير ناجح من الناحية المالية وأصبح قنبلة في شباك التذاكر. على الرغم من استقباله الأولي حقق Bamboozled لاحقًا مكانة فيلم عبادة بسبب نظرته الساخرة على الصور النمطية للسود في كل من الإنتاج السينمائي والتلفزيوني الأمريكي التاريخي والمعاصر.
قصة فيلم Bamboozled:
بيير ديلاكروا (الاسم الحقيقي بيرليس دوثان) هو رجل أفريقي متوتر تلقى تعليمه في جامعة هارفارد ويعمل في شبكة تلفزيون CNS. في العمل يعاني من العذاب من رئيسه توماس دونويتي وهو رجل أبيض لا لبس فيه. لا يستخدم Dunwitty فقط اللغة الإنجليزية الأمريكية الأفريقية العامية (AAVE) وكلمة “nigger” مرارًا وتكرارًا في المحادثات بل أعلن أيضًا بفخر أنه أسود أكثر من Delacroix وأنه يمكنه استخدام “nigger” لأنه متزوج من شخص وله طفلان من أعراق مختلطة. يرفض Dunwitty بشكل متكرر نصوص Delacroix للمسلسلات التي تصور الأشخاص السود في سيناريوهات إيجابية وذكية ويصفها بأنها “مستنسخة من Cosby”.
في محاولة للهروب من عقده من خلال طرده يقوم Delacroix بتطوير عرض مينستريل بمساعدة مساعده الشخصي سلون هوبكنز. Mantan: يعرض برنامج New Millennium Minstrel Show ممثلين سود في وجه أسود ونكات وتورية عنصرية للغاية ورسوم كاريكاتورية نمطية مسيئة باستخدام CGI. يقوم ديلاكروا وهوبكنز بتجنيد اثنين من فنانى الشوارع المشردين الفقراء مانراي ووماك للتمثيل في العرض. بينما يشعر Womack بالرعب عندما يخبره Delacroix بتفاصيل عن العرض يرى Manray أنه فرصته الكبيرة ليصبح ثريًا ومشهورًا بمهاراته في الرقص.
بالنسبة إلى رعب (Delacroix)، لم يؤيد (Dunwitty) العرض بحماس فحسب، بل أصبح أيضًا ناجحًا بشكل كبير. بمجرد عرضه لأول مرة، أصبح (Manray و Womack) من النجوم الكبار، بينما يدافع (Delacroix)، على عكس نيته الأصلية عن العرض باعتباره هجاء. سرعان ما احتضنت ديلاكروا الشهرة والتقدير الذي يتلقاه بينما تخجل هوبكنز من ارتباطها به.
في هذه الأثناء، أصبحت مجموعة راب متشددة تحت الأرض تسمى (Mau Maus)، بقيادة شقيق هوبكنز الأكبر جوليوس غاضبة بشكل متزايد من محتوى العرض. على الرغم من أنهم خضعوا في وقت سابق للاختبار دون جدوى لموقف الفرقة الحية للبرنامج تخطط المجموعة لإنهاء العرض باستخدام العنف.
استقال (Womack)، سئم من العرض وغرور (Manray) المتزايد. يتقارب مانراي وهوبكنز على الرغم من محاولات ديلاكروا لتخريب علاقتهما. يواجه ديلاكروا هوبكنز وعندما تهاجمه أطلق عليها النار. ثم عرضت عليه مونتاجًا مُصوَّرًا على شريط فيديو صنعته من لقطات عنصرية تم انتقاؤها من وسائل الإعلام المتنوعة لإحراج ديلاكروا لإيقاف إنتاج العرض، لكنه رفض مشاهدته.
بعد مشادة مع (Delacroix) يدرك (Manray) أنه يتعرض للاستغلال ويعلن بتحدٍ أنه لن يرتدي الوجه الأسود بعد الآن. يظهر أمام جمهور الاستوديو وجميعهم يرتدون وجوهًا سوداء ويقوم برقم رقصه بملابسه العادية. ينقلب المسؤولون التنفيذيون للشبكة على مانراي على الفور ويطرده دونويتي.
يختطف (Mau Maus) مانراي ويعلنون إعدامه العلني عبر البث المباشر على شبكة الإنترنت. تعمل السلطات بشكل محموم لتعقب مصدر البث على الإنترنت ولكن تم اغتيال مانراي أثناء قيامه برقصه الشهير. في مكتبه يتخيل ديلاكروا (وهو نفسه الآن ذو الوجه الأسود، حدادًا على وفاة مانراي) أن المقتنيات الأثرية المختلفة ذات الطابع الأسود في مكتبه تحدق به وتنبض بالحياة في حالة من الغضب قام بتدمير العديد من العناصر. تقتل الشرطة جميع أعضاء Mau Maus باستثناء (One-Sixteenth Blak) وهو عضو أبيض يطالب بالموت مع الآخرين.
غاضب، يواجه هوبكنز ديلاكروا تحت تهديد السلاح ويطالبه بتشغيل شريطها. أثناء قيامه بذلك، يذكره هوبكنز بالأرواح التي دمرت بسبب أفعاله. أثناء صراع على البندقية تم إطلاق النار على Delacroix في المعدة. يهرب هوبكنز بينما يعلن أن إطلاق النار عليه كان خطأ ديلاكروا. ديلاكروا يحمل البندقية في يديه ليجعل جرحه يبدو وكأنه مصاب ويشاهد الشريط وهو يرقد وهو يحتضر على الأرض.
ويختتم الفيلم بمونتاج طويل لمقاطع مهينة وغير حساسة للعنصرية لشخصيات أفريقية من أفلام هوليوود في النصف الأول من القرن العشرين. بعد ذلك، يظهر مانراي وهو يقوم بآخر تسلسل له في مانتان على المسرح.
أدوار ممثلين فيلم Bamboozled:
- دامون وايانز في دور بيير ديلاكروا / بيرليس دوثان.
- سافيون جلوفر في دور مانراي / “مانتان”.
- جادا بينكيت سميث في دور سلون هوبكنز.
- تومي ديفيدسون في دور Womack / “Sleep ‘n Eat”.
- مايكل رابابورت في دور توماس دونويتي.
- Mos Def في دور جوليوس هوبكنز / Big Blak Afrika.
- توماس جيفرسون بيرد في دور “Honeycutt”.
- بول موني في دور Junebug.
- Gano Grills كـ “Double Blak”.
- Canibus باسم “Mo Blak”.
- Charli Baltimore في دور “Smooth Blak”.
- MC Serch في دور “One-Sixteenth Blak”.
- الجذور مثّل قرود الشرفة في ألاباما.
نتائج الفيلم بعد عرضه:
تم تصوير معظم الفيلم على فيديو رقمي (Mini DV) باستخدام كاميرا (Sony VX 1000)، ثم تم تحويله إلى تنسيق فيلم. أدى ذلك إلى إبقاء الميزانية محدودة بـ 10 ملايين دولار وسمح باستخدام عدة كاميرات لالتقاط صور رئيسية ولقطتين ولقطات مقرّبة في وقت واحد لتوفير الوقت. (The Mantan): تم تصوير متواليات عرض (Millenium Minstrel) الجديدة وإعلانات الراعي على مخزون أفلام Super 16.
تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم في 26 سبتمبر 2000 بواسطة Motown Records. يتألف الألبوم من موسيقى الهيب هوب و R & B المعاصرة وكانت الهند هي المرة الأولى لأري في ألبوم بستة أغاني فردية.
على Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 52٪ بناءً على آراء 104 نقاد. إجماع الموقع هو: “Bamboozled أكثر من اللازم في هجائه ويبدو أنه أكثر فوضى وإجهادًا من العض.” في (Metacritic)، حصل على درجة 54٪ بناءً على مراجعات من 39 نقادًا، مما يشير إلى “مختلط أو متوسط التقييمات”.
من بين أولئك الذين قدموا مراجعات إيجابية للفيلم مراسل سي إن إن دينيس مايكل الذي قارن الفيلم بشكل إيجابي مع منتجي ميل بروكس وأشاد بأداء جلوفر في الدور الرئيسي كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الذي وصف الفيلم بأنه “متوحش، كاشط، جريء وصدامي” و “عمل محرض رئيسي”، وستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز الذي وصف الفيلم بأنه “كيان متناقض تقريبًا أحد أفلام هوليوود المهمة”.
لم تتم مراجعته بشكل إيجابي من قبل روجر إيبرت من Chicago Sun-Times، الذي أعطى الفيلم نجمتين من أصل 4 وكتب أن الفيلم كان “محيرًا” حيث أثار قضايا مهمة ولكنه تعامل معها بشكل سيئ. “الفيلم عبارة عن هجوم ساخر على طريقة استخدام التلفزيون وإساءة استخدام صور الأفارقة، لكن العديد من المشاهدين سيغادرون المسرح معتقدين أن لي قد أساء استخدامها بنفسه”.
بحلول الذكرى العشرين لتأسيسها تم إعادة تقييم Bamboozled على أنه عمل لم يحظى بالتقدير الكافي من أعمال Lee. كتب ديفيد فير في كتابه رولينج ستون، أن “الشيء المخيف حقًا هو أنه بعد مرور 20 عامًا يشعر Bamboozled بأنه معاصر بشكل لا يصدق. لا يبدو متطرفًا للغاية بعد كل شيء … وعندما تفكر في محتوى هذا الفيلم فهذا شيء مقلق للغاية”.
حقق الفيلم 2،463،650 دولارًا في شباك التذاكر بميزانية قدرها 10 ملايين دولار. وتم إصدار Bamboozled على VHS و DVD بواسطة New Line Home Entertainment في 17 أبريل 2001. تتضمن نسخة DVD تعليق المخرج من Spike Lee بالإضافة إلى ميزات ما وراء الكواليس والمشاهد المحذوفة.
تمت إضافة Bamboozled إلى The Criterion Collection في عام 2020، مع إعادة إصداره على قرص DVD وظهوره لأول مرة على Blu-ray في 17 مارس من ذلك العام.
