فيلم Empire of the Sun

نبذة عن فيلم Empire of the Sun:

فيلم Empire of the Sun هو فيلم ملحمي أمريكي عن الحرب في عام 1987 يستند إلى رواية جي جي بالارد شبه السيرة الذاتية لعام 1984 التي تحمل الاسم نفسه. أخرجه ستيفن سبيلبرغ ونجوم كريستيان بيل وجون مالكوفيتش وميراندا ريتشاردسون ونيجل هافرس. يحكي الفيلم قصة جيمي “جيم” جراهام، الصبي الصغير الذي انتقل من العيش في أسرة بريطانية ثرية في شنغهاي، إلى أن أصبح أسير حرب في معسكر اعتقال ياباني خلال الحرب العالمية الثانية.
كان من المقرر أن يقوم هارولد بيكر وديفيد لين بالتوجيه قبل انضمام سبيلبرغ إلى اللوحة في البداية كمنتج لـ Lean. انجذب سبيلبرغ إلى إخراج الفيلم بسبب ارتباطه الشخصي بأفلام اللين ومواضيع الحرب العالمية الثانية. ويعتبر أن هذا هو أعظم أعماله حول “فقدان البراءة”. وحصل الفيلم على تقييمات إيجابية، لكنه لم يحقق نجاحًا في شباك التذاكر في البداية، حيث حقق 22،238،696 دولارًا فقط في شباك التذاكر في الولايات المتحدة، لكنه في النهاية استرد أكثر من ميزانيته من خلال الإيرادات في الأسواق الأخرى.

قصة فيلم Empire of the Sun:

وسط غزو اليابان للصين خلال الحرب العالمية الثانية، يتمتع جيمي جراهام تلميذ بريطاني من الطبقة المتوسطة العليا بحياة مميزة في مستوطنة شنغهاي الدولية. بعد الهجوم على بيرل هاربور بدأ اليابانيون في احتلال المستوطنة. ومع إخلاء عائلة جراهام من المدينة، ينفصل جيمي عن والديه في الفوضى التي تلت ذلك. ويعود جيمي إلى منزلهم على أمل أن يعودوا. وبعد فترة طويلة من الوقت وحده وتناول كل الطعام غامر بالدخول إلى المدينة.
بعد مطاردته من قبل قنفذ الشارع، تم الاستيلاء عليه من قبل اثنين من المغتربين الأمريكيين والمزاحمين باسي وفرانك. يلقونه بـ “جيم”. غير قادر على بيع جيم مقابل المال يعتزم باسي وفرانك التخلي عنه في الشوارع لكن جيمي يعرض عليهما أن يقودهما إلى حيه لنهب المنازل الفارغة هناك. يرى جيمي منزله مضاءً ويعتقد أن عائلته قد عادت فقط ليكتشف المنزل الذي احتلته القوات اليابانية. تم أسر الثلاثي. ثم يتم نقلهم إلى Lunghua Civilian Assembly Center في شنغهاي للمعالجة. باسي من بين المعتقلين المختارين للذهاب إلى معسكر الاعتقال في سوتشو لكن جيمي ليس كذلك. الجنود المكلفون بنقل الأسرى إلى المعسكر لديهم خريطة تالفة ولا يعرفون الطريق. يعرف جيمي مكان المخيم ويقنع الجنود أنه يستطيع أن يرشدهم إلى الطريق.
إنه الآن عام 1945 يقترب من نهاية حرب المحيط الهادئ. على الرغم من الرعب والظروف المعيشية السيئة للمخيم نجا جيم من خلال إنشاء شبكة تجارية ناجحة – والتي تضم حتى قائد المعسكر الرقيب ناجاتا. أصبح الدكتور رولينز الطبيب البريطاني في المخيم، شخصية الأب والمعلم لجيم.
وفي إحدى الليالي بعد غارة بالقنابل أمر Nagata بتدمير عيادة السجناء كرد انتقامي. يتوقف فقط عندما يطلب جيم (الآن يتحدث اليابانية بطلاقة) التسامح. من خلال سياج الأسلاك الشائكة يصادق “جيم” مراهقًا يابانيًا يعمل طيارًا متدربًا. يزور جيم أيضًا باسي في ثكنة أسرى الحرب الأمريكية حيث يقدس جيم الأمريكيين وثقافتهم.
في صباح أحد الأيام عند الفجر شهد جيم طقوس الكاميكازي. تغلّب عليه العاطفة وهو يحيي ويغني الأغنية الويلزية “Suo Gân”. تعرضت القاعدة لهجوم مفاجئ من قبل مجموعة من الطائرات الأمريكية من طراز P-51 Mustang. يشعر “جيم” بسعادة غامرة ويتسلق أنقاض الباغودا القريبة لمشاهدة الضربة الجوية بشكل أفضل. تطارد الدكتورة رولينز جيم في المعبد لإنقاذه حيث ينهار الصبي بالبكاء، ولا يستطيع أن يتذكر شكل والديه. نتيجة للهجوم قرر اليابانيون إخلاء المعسكر.
يهرب باسي أثناء الارتباك رغم أنه وعد بأخذ جيم معه. أثناء مغادرتهم، صادق الطيار المتدرب جيم محاولات الإقلاع في طائرة هجومية يابانية لكنه تحطم عندما لا يبدأ. يسير أسرى المعسكر عبر البرية حيث يموت الكثير من التعب والجوع والمرض.
عند وصوله إلى ملعب لكرة القدم بالقرب من نانتاو حيث تم تخزين العديد من ممتلكات سكان شنغهاي من قبل اليابانيين يتعرف جيم على باكارد والديه. يقضي جيم الليل هناك ويومض شهود عيان من القصف الذري لناغازاكي على بعد مئات الأميال.
عاد جيم إلى سوتشو. على طول الطريق يسمع أخبار استسلام اليابان ونهاية الحرب. التقى بالمراهق الياباني الذي كان صديقًا له في وقت سابق والذي أصبح منذ ذلك الحين طيارًا ولكنه الآن يشعر بخيبة أمل. الشاب يتذكر جيم ويقدم له مانجو ويقطعها له بسيفه.
ويعود “باسي” إلى الظهور مع مجموعة من المسلحين الأمريكيين الذين وصلوا لنهب حاويات الصليب الأحمر التي يتم إنزالها جوًا فوق المنطقة. كما أن أحد الأمريكيين يعتقد أن جيم في خطر يطلق النار ويقتل الشاب الياباني. يعرض “باسي” مساعدة “جيم” في العثور على والديه، لكن “جيم” – غاضبًا من وفاة صديقه – واختار البقاء. عثر الجنود الأمريكيون على جيم في النهاية ووضعوه في دار للأيتام حيث التقى بوالدته وأمه.

أدوار ممثلين فيلم Empire of the Sun:

• كريستيان بيل بدور جيمي “جيم” جراهام.
  
• جون مالكوفيتش في دور باسي.
  
• ميراندا ريتشاردسون في دور السيدة فيكتور.
  
• نايجل هافرس في دور دكتور رولينز.
  
• جو بانتوليانو في دور فرانك ديماريست.
  
• ليزلي فيليبس في دور ماكستون.
  
• Masatō Ibu بدور الرقيب Nagata.
  
• إميلي ريتشارد في دور ماري جراهام والدة جيم.
  
• روبرت فريزر في دور جون جراهام والد جيم.
  
• بيتر جيل مثّل دور السيد فيكتور.
  
• تاكاتارو كاتاوكا بدور فتى كاميكازي.
  
• بن ستيلر في دور داينتي.
  
• روبرت ستيفنز في دور السيد لوكوود.
  
• الشجاعة إيشيماتسو بدور الرقيب. أوشيدا.
  
• بيرت كووك مثّل دور السيد تشين.
  
• بول ماكغان في دور اللفتنانت برايس.
  
• مارك دي جونج في دور ماتيو.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

تم إصدار Empire of the Sun إصدارًا محدودًا في 11 ديسمبر 1987 قبل أن يتم إصداره على نطاق واسع في يوم عيد الميلاد عام 1987. وحقق الفيلم 22.24 مليون دولار في أمريكا الشمالية و 44.46 مليون دولار في بلدان أخرى ليجمع إجمالي 66.7 مليون دولار في جميع أنحاء العالم تربح أكثر من ميزانيتها ولكنها لا تزال تعتبر خيبة أمل في شباك التذاكر من قبل سبيلبرغ.
مراجعة موقع التجميع على الويب Rotten Tomatoes يمنح الفيلم تصنيف موافقة بنسبة 75 ٪ بناءً على مراجعات من 55 منتقدًا بمتوسط ​​تقييم 6.81 / 10. يقول الإجماع النقدي للموقع “واحدة من أكثر جهود ستيفن سبيلبرغ طموحًا في الثمانينيات لا تزال Empire of the Sun جوهرة تم التقليل من شأنها في فيلم المخرج المتميز.” وبالمقارنة حسب Metacritic متوسط ​​درجة 62 من أصل 100 أساس على 22 مراجعة ممّا يشير إلى “المراجعات الإيجابية بشكل عام”.
أعطى J.G Ballard ردود فعل إيجابية وكان معجبًا بشكل خاص بأداء كريستيان بيل. لم يكن رد الفعل النقدي إيجابيًا على مستوى العالم ولكن ريتشارد كورليس من مجلة تايم صرح بأن سبيلبرغ قام بتنشيط كل إطار ببقايا أوضح وكثافة ذكية للصور والعواطف.
قالت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز إن فيلم سبيلبرغ – أعطته الروح الواعية “روعة بصرية ومغامرة بطولية ونطاقًا هائلاً يجعلها لا تُنسى”. كتبت جولي سالامون من صحيفة وول ستريت جورنال أن الفيلم كان “نصًا ذكيًا ومثيرًا للكاتب المسرحي توم ستوبارد وسبيلبرج لديه أنتج فيلمًا استثنائيًا من تجربة الحرب غير العادية للسيد بالارد. “جيه هوبرمان من ذا فيليج فويس شجب أن الموضوع الجاد قد تم تقويضه من خلال نهج سبيلبيرج” المخجل بلا خجل “.
أعطى روجر إيبرت ردود فعل متباينة “على الرغم من الإمكانات العاطفية في القصة إلا أنها لم تحركني كثيرًا. ربما مثل الطفل قررت أنه لا يوجد عالم يمكن أن تلعب فيه الطائرات بهذا السوء.” في برنامجه التلفزيوني مع جين سيسكل قال إيبرت أن الفيلم “فكرة جيدة أساسًا لفيلم لا ينطلق أبدًا”. أضاف Siskel “لا أعرف ما هو الفيلم.
كان مرتبك تمامًا ويأخذ أشياء من أجزاء مختلفة. ومن ناحية إذا كان يريد أن يقول شيئًا عن وجهة نظر الطفل للحرب فقد حصلت على فيلم من إخراج جون بورمان بعنوان Hope and Glory الذي تم إصداره للتو وهو أفضل بكثير وأكثر جرأة في إظهار نزوة رؤية الأطفال للحرب. ومن ناحية أخرى يريد هذا الفيلم التحوط من رهانه وجعله كفيلم مغامرات لذلك لديك مثل إنديانا جونز مع شخصية جون مالكوفيتش تساعد الطفل الصغير خلال كل متعة الحرب. لا أعرف ما الذي أراد سبيلبرغ القيام به.
حصل الفيلم على جوائز من المجلس الوطني لمراجعة الصور المتحركة لأفضل فيلم وأفضل مخرج، وحصل بيل على اقتباس خاص لأفضل أداء من قبل ممثل الأحداث وهي أول جائزة المجلس الوطني الممنوحة لممثل طفل. في حفل توزيع جوائز الأوسكار الستين تم ترشيح Empire of the Sun لجائزة الإخراج الفني والتصوير السينمائي والتحرير ونقاط الموسيقى الأصلية وتصميم الأزياء (بوب رينجوود) والصوت (روبرت كنودسون ودون ديجيرولامو وجون بويد وتوني داوي). ولم يحول أي من الترشيحات إلى جوائز.
اشتكى ألين دافياو الذي تم ترشيحه كمصور سينمائي علنًا ، “لا يمكنني التكهن بالأكاديمية لكنني أشعر بالأسف الشديد لأنني تلقيت ترشيحات ولم يفعل ستيفن. إنها رؤيته التي تجعل كل شيء يتحد وإذا لم يكن ستيفن يصنع هذه الأفلام ولن يكون أيّ منا هنا. “حاز الفيلم على جوائز في التصوير السينمائي وتصميم الصوت والنتيجة الموسيقية في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام رقم 42.
تضمنت الترشيحات تصميم الإنتاج وتصميم الأزياء والسيناريو المعدّل. تم تكريم سبيلبرغ لهذا العمل من قبل نقابة المخرجين الأمريكية بينما كرمت الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين ألين دافياو. وتم ترشيح Empire of the Sun لأفضل فيلم متحرك (دراما) و Original Score في حفل توزيع جوائز Golden Globe الخامس والأربعين. حصل جون ويليامز على ترشيح لجائزة جرامي.