فيلم Sense and sensibility

نبذة عن فيلم Sense and sensibility:

فيلم (Sense and Sensibility) هو فيلم درامي بريطاني من عام 1995 أخرجه أنج لي واستند إلى رواية جين أوستن عام 1811 التي تحمل الاسم نفسه. كتبت إيما طومسون السيناريو والنجوم مثل إلينور داشوود، بينما تلعب كيت وينسليت دور ماريان أخت إلينور الصغرى. القصة تتبع شقيقات داشوود، أعضاء عائلة إنجليزية ثرية من طبقة النبلاء حيث يجب عليهم التعامل مع ظروف العوز المفاجئ. يضطرون للبحث عن الأمن المالي من خلال الزواج. يلعب هيو جرانت وآلان ريكمان خاطبيهما. وتم إصدار الفيلم في 13 ديسمبر 1995 في الولايات المتحدة.
استأجرت المنتجة ليندسي دوران، المعجب منذ فترة طويلة برواية أوستن طومسون لكتابة السيناريو. أمضت خمس سنوات في صياغة العديد من المراجعات وتعمل باستمرار على السيناريو بين الأفلام الأخرى وكذلك في إنتاج الفيلم نفسه. كانت الاستوديوهات متوترة من أن طومسون – كاتب السيناريو الأول – كان الكاتب المعتمد، لكن كولومبيا بيكتشرز وافقت على توزيع الفيلم. على الرغم من نيته في البداية أن تكون ممثلة أخرى تصور (Elinor) فقد تم إقناع طومسون بأخذ الدور.
بالغت سيناريو طومسون في ثروة عائلة داشوود لجعل مشاهدها اللاحقة للفقر أكثر وضوحًا للجماهير الحديثة. كما غيرت سمات خيوط الذكور لجعلها أكثر جاذبية للمشاهدين المعاصرين. وتم التأكيد على الخصائص المختلفة لإلينور وماريان من خلال الصور والمشاهد المخترعة. وقد تم اختيار لي كمخرج بسبب عمله في فيلم The Wedding Banquet لعام 1993 ولأن دوران يعتقد أنه سيساعد الفيلم على جذب جمهور أوسع. حصل لي على ميزانية قدرها 16 مليون دولار.
حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، حيث حقق 135 مليون دولار في جميع أنحاء العالم وحصل على تقييمات إيجابية للغاية عند إصداره وحصل على العديد من الأوسمة، بما في ذلك ثلاث جوائز وأحد عشر ترشيحات في جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام لعام 1995.
كما حصل على سبعة ترشيحات لجوائز الأوسكار بما في ذلك أفضل صورة وأفضل ممثلة. حصل طومسون على جائزة أفضل سيناريو مقتبس ليصبح الشخص الوحيد الذي فاز بجوائز الأوسكار لكل من التمثيل وكتابة السيناريو. وساهم (Sense and Sensibility) في عودة شعبية أعمال أوستن وأدى إلى العديد من الإنتاجات في الأنواع المماثلة. استمر في الاعتراف بها كواحدة من أفضل تعديلات أوستن في كل العصور.

قصة فيلم Sense and sensibility:

على فراش الموت أخبر السيد داشوود ابنه من زواجه الأول، جون، أن يعتني بزوجته الثانية وبناته الثلاث، إلينور وماريان ومارجريت، لأنهم لن يرثوا شيئًا. يُعدّ جون للقيام بذلك. وتقنعه زوجة جون الجشعة والمتهورة بعدم إعطاء أخته النصف شيئًا ماليًا. قام جون وفاني على الفور بتثبيت نفسيهما في المنزل الكبير، ممّا أجبر سيدات داشوود على البحث عن منزل جديد.
تدعو فاني شقيقها إدوارد فيرارز للبقاء معهم. سرعان ما تشكلت إلينور وإدوارد صداقة حميمة لكن فاني أخبرت السيدة داشوود أن إدوارد سيكون محرومًا من الميراث إذا تزوج من شخص ليس له أهمية بدون مال.
السير جون ميدلتون ابن عم السيدة داشوود يقدم لها منزلًا صغيرًا في منزله بارتون بارك في ديفونشاير. تنتقل هي وبناتها وتزور الضيوف بشكل متكرر في بارتون بارك. يلتقي Dashwoods بالعقيد الأقدم براندون الذي يقع في حب ماريان من النظرة الأولى. ومع ذلك يعتبره ماريان غير قادر على الشعور بالحب أو إلهامه في مكان آخر.
تأخذ السيدة جينينغز لوسي وإلينور وماريان إلى لندن حيث يلتقون ويلوبي في كرة. يحيي ماريان بشكل غير مريح وبالكاد يعترف بمعارفهم وسرعان ما يتعلمون أنه مرتبط بملكة جمال غراي الغنية للغاية. تصبح ماريان لا تطاق. يشرح العقيد براندون لاحقًا لإلينور أن ويلوبي أغوى جناحه بيث الابنة غير الشرعية لحبه السابق وتركها. وعندما علمت عمة ويلوبي والمتبرعة ليدي ألين بسلوكه حرمته من الميراث لذلك اختار الزواج من أجل المال.
لوسي مدعوة للبقاء مع جون وفاني. تعتقد لوسي التي تعتقد أن لديها صديقًا في فاني بخطوبتها السرية لإدوارد ويتم طردها من المنزل. تطالب والدة إدوارد بقطع الخطوبة. عندما رفض رتبت لتحويل ثروته إلى أخيه الأصغر روبرت. عند سماع هذا يقدم العقيد براندون لإدوارد الرعية في ممتلكاته ويشعر بالتعاطف مع إدوارد المؤسف ولكن المشرف.
في طريق عودتهم إلى ديفونشاير تتوقف إلينور وماريان لقضاء الليلة في مزرعة بالمرز الريفية التي تعيش بالقرب من مزرعة ويلوبي. تُصاب ماريان بمرض خطير بعد المشي في أمطار غزيرة. العقيد براندون يجدها ويعيدها إلى منزلها. تبقى إلينور إلى جانبها حتى تتعافى وتعود الأخوات إلى المنزل. بدأ العقيد براندون وماريان في قضاء الوقت معًا لأن ماريان لديها تقدير جديد له. تعترف لإلينور أنه حتى لو اختارتها ويلوبي فإنها لم تعد مقتنعة بأن الحب كان سيجعله سعيدًا.
علم (Dashwoods) قريبًا أن الآنسة ستيل أصبحت السيدة فيرارز وتفترض أنها تزوجت إدوارد. في وقت لاحق يزور إدوارد منزلهم ويخبرهم أن الآنسة ستيل تزوجت من شقيقه روبرت. ويقول إدوارد لإلينور “قلبي لك وسيظل دائمًا لك” ويتزوجون. بعد ذلك بوقت قصير تزوجت ماريان من العقيد براندون وأخيرًا أعادت حبه. يشاهد (Willoughby) زفافهما من مسافة بعيدة مع نظرة الأسف على وجهه وركوب الخيل بعيدًا.

أدوار ممثلين فيلم Sense and sensibility:

• إيما طومسون بدور Elinor Dashwood.
  
• كيت وينسليت مثّلت دور ماريان داشوود.
  
• آلان ريكمان مثّل دور العقيد براندون.
  
• ايموجين ستابس بدور لوسي ستيل.
  
• هيو جرانت مثّل دور إدوارد فيرارس.
  
• جريج وايز في دور جون ويلوبي.
  
• جيما جونز مثّلت دور السيدة داشوود.
  
• هارييت والتر في دور فاني داشوود.
  
• جيمس فليت مثّل دور جون داشوود.
  
• هيو لوري مثّل دور السيد بالمر.
  
• إيميلدا ستونتون مثّل دور شارلوت بالمر.
  
• روبرت هاردي في دور السير جون ميدلتون.
  
• إليزابيث سبريجس في دور السيدة جينينغز.
  
• توم ويلكنسون مثّل دور السيد داشوود.
  
• إميلي فرانسواز مثّلت دور مارغريت داشوود.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

في الولايات المتحدة أصدرت (Sony) و (Columbia Pictures) صور (Sense and Sensibility) على جدول بطيء مقارنة بالأفلام السائدة وتم عرضها لأول مرة في 13 ديسمبر 1995. اعتقادًا بأن إصدارًا محدودًا سيضع الفيلم على حد سواء “كصورة ذات جودة حصرية” ويزيد من فرصه في الفوز بجوائز الأوسكار أملت كولومبيا أن أول عطلة نهاية أسبوع لا تشمل سوى سبعين دار سينما في الولايات المتحدة وافتتح في المركز الحادي عشر من حيث عمليات شباك التذاكر وحقق 721341 دولارًا.
للاستفادة من الدعاية المحيطة بالمرشحين المحتملين لجائزة الأوسكار وزيادة فرصتها في الحصول على ترشيحات، تم إصدار الفيلم ضمن “موسم الأوسكار”. تم زيادة عدد المسارح التي تعرض (Sense and Sensibility) ببطء، مع ارتفاعات خاصة عندما تم الإعلان عن ترشيحاتها السبعة لجوائز الأوسكار وفي وقت الحفل في أواخر مارس، حتى تم تواجدها في أكثر من ألف دار سينما في جميع أنحاء الولايات المتحدة. بحلول نهاية إصدارها الأمريكي كان (Sense and Sensibility) يراقبون أكثر من ثمانية ملايين شخص ويحصل على إجمالي محلي “مثير للإعجاب” يبلغ 43182776 دولارًا.
على أساس سمعة أوستن كمؤلف جاد تمكن المنتجون من الاعتماد على منشورات عالية للمساعدة في تسويق فيلمهم. قرب وقت إصدارها في الولايات المتحدة انتشرت فوارق كبيرة في مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس وفانيتي فير وتعليق الفيلم وغيرها من وسائل الإعلام ظهرت فيها أعمدة عن إنتاج لي. في أواخر ديسمبر أعلنت مجلة تايم أنها والإقناع بأنهما أفضل الأفلام لعام 1995. أشار أندرو هيغسون إلى كل هذا التعرض لوسائل الإعلام على أنه “انقلاب تسويقي” لأنه يعني أن الفيلم “كان يصل إلى أحد الجمهور المستهدف”.
وفي الوقت نفسه ظهرت معظم الصور الترويجية في الفيلم على أنه “نوع من كتكوت في زي الفترة . “نشرت (New Market Press) سيناريو وسيناريو طومسون؛ في طباعتها الأولى باعت النسخة المطبوعة 28500 نسخة في الولايات المتحدة.
أصدر الناشر البريطاني بلومزبري طبعة ذات غلاف ورقي للرواية تحتوي على صور فيلم وتصميم العنوان نفسه وأسماء الممثلين على الغلاف، وفي حين طبع (Signet Publishing) في الولايات المتحدة 250000 نسخة بدلاً من 10000 نسخة نموذجية في السنة قرأت الممثلة جولي كريستي الرواية في كتاب مسموع صدر عن (Penguin Audiobooks).
زاد الإحساس والحساسية بشكل كبير من حيث مبيعات الكتب حيث وصل في النهاية إلى المركز العاشر في قائمة أفضل بائعين في نيويورك تايمز للكتب الورقية في فبراير 1996.
في المملكة المتحدة تم إصدار (Sense and Sensibility) في 23 فبراير 1996 من أجل “الاستفادة من الضجيج من كبرياء وتحامل” وهو عبارة عن تكيف آخر من أوستن تم بثه مؤخرًا. أشار مدير التسويق في كولومبيا تريستار في المملكة المتحدة إلى أنه “إذا كانت هناك أي منطقة سيعمل فيها هذا الفيلم فسيكون في المملكة المتحدة”.
بعد تلقي ردود إيجابية في المعاينات، ركزت استراتيجيات التسويق على بيعه كدراما أزياء كفيلم جذاب للجماهير السائدة. كما تم إيلاء الاهتمام لتسويق (Sense and Sensibility) دوليًا. نظرًا لأن دورة الإنتاج بأكملها أكدت باستمرار على أنه “أكبر” من الفيلم الأدبي الدرامي البريطاني العادي تجنّب الموزعون وصفه بأنه “مجرد فيلم آخر من الفترة الإنجليزية”.
بدلاً من ذلك ظهرت مواد تسويقية على اقتباسات من الصحف الشعبية مثل الديلي ميل، الذي قارن الفيلم بأربعة حفلات زفاف وجنازة (1994). شاهده أكثر من عشرة ملايين مشاهد في أوروبا. في جميع أنحاء العالم حقق الفيلم في النهاية 134.582.776 دولارًا وهو مبلغ يعكس نجاحه التجاري. كان لديها أكبر شباك التذاكر الإجمالي من تعديلات أوستن في التسعينات.