فيلم The Wolf of Wall Street

نبذة عن فيلم The Wolf of Wall Street:

The Wolf of Wall Street هو فيلم أمريكي عن الجريمة الكوميدية السوداء لعام 2013 من إخراج مارتن سكورسيزي وكتبه تيرينس وينتر، بناءً على مذكرات عام 2007 التي تحمل نفس الاسم بقلم جوردان بلفور. يروي وجهة نظر بلفور حول حياته المهنية كسمسار أوراق مالية في مدينة نيويورك وكيف انخرطت شركته، ستراتون أوكمونت، في الفساد والاحتيال المتفشيين في وول ستريت، مما أدى في النهاية إلى سقوطه.
ليوناردو دي كابريو، الذي كان أيضًا منتجًا في الفيلم، يلعب دور بلفور، مع جوناه هيل كشريكه التجاري وصديقه، دوني أزوف، مارغوت روبي كزوجته، نعومي لاباليا وكايل تشاندلر كعميل لمكتب التحقيقات الفدرالي باتريك دينهام، الذي يحاول إسقاط بلفور.
يصادف الفيلم التعاون الخامس للمخرج مع DiCaprio، بعد Gangs of New York (2002) وThe Aviator (2004) و The Departed (2006) وShutter Island (2010)، بالإضافة إلى تعاونه الثاني مع Winter، منذ التلفزيون سلسلة إمبراطورية الممر (2010-14).
تم عرض الفيلم لأول مرة في مدينة نيويورك في 17 ديسمبر 2013 وتم إصداره في الولايات المتحدة في 25 ديسمبر 2013، وزعته Paramount Pictures وكان الأول الذي تم إصداره بالكامل من خلال التوزيع الرقمي. حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث حقق 392 مليون دولار في جميع أنحاء العالم خلال مسيرته المسرحية ليصبح الفيلم الأعلى ربحًا لسكورسيزي.
كان الفيلم مثيراً للجدل بسبب تصويره الغامض أخلاقياً للأحداث والمحتوى الجنسي الصريح واللغة النابية الشديدة وتصوير تعاطي المخدرات القوية واستخدامه للحيوانات أثناء الإنتاج. حقق الرقم القياسي العالمي لموسوعة جينيس لأغلب حالات الشتائم في فيلم.
تلقى الفيلم ملاحظات إيجابية في الغالب من النقاد، مع الثناء على اتجاه سكورسيزي والأداء الكوميدي DiCaprio والفكاهة السريعة الخطى والمتسقة. كما انتقدها الكثيرون على أنها تمجيد الأفراد السيئين والسلوكيات غير الأخلاقية التي تم تصويرها في الفيلم. تم ترشيحها لجوائز عديدة بما في ذلك خمسة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار رقم 86: أفضل صورة وأفضل مخرج وأفضل سيناريو مقتبس، بالإضافة إلى أفضل ممثل وأفضل ممثل مساعد ترشيحات لدي كابريو وهيل، على التوالي. فاز دي كابريو بجائزة أفضل ممثل موسيقي أو كوميدي في حفل جوائز غولدن غلوب الـ71، حيث تم ترشيح الفيلم لأفضل فيلم موسيقي أو كوميدي.

قصة فيلم The Wolf of Wall Street:

في عام 1987، اشترى جوردن بلفور وظيفة كوسيط الأوراق المالية في وول ستريت لـ LF Rothschild، الذي عمل تحت مارك حنا، الذي جذبه بسرعة مع ثقافة سمسار البورصة التي تغذي المخدرات ويمرر فكرته بأن هدف سمسار الأوراق المالية الوحيد هو كسب المال لنفسه. سرعان ما يجد جوردان أنهى مسيرته المهنية بعد يوم الاثنين الأسود، وهو أكبر انخفاض في سوق الأسهم ليوم واحد في التاريخ ويتولى وظيفة في شركة وساطة لغرفة المرجل في لونغ آيلاند متخصصة في الأسهم الصغيرة. بفضل أسلوبه العدواني واللجان العالية، يصنع الأردن ثروة صغيرة.
يصادق الأردن جاره دوني أزوف ويجد الاثنان شركتهما الخاصة. يجندون العديد من أصدقاء الأردن الذين يدربهم الأردن في فن “البيع الصعب”. ساهمت تكتيكات بلفور ومهارة المبيعات إلى حد كبير في نجاح مخطط المضخة والتفريغ الذي ينطوي عليه تضخيم سعر السهم من خلال إصدار بيانات مضللة وإيجابية من أجل بيعه بسعر زيادة مصطنع.
عندما يبيع مرتكبو المخطط أوراقهم المالية مبالغ فيها، ينخفض ​​السعر بشكل كبير ويترك أولئك الذين تم خداعهم للشراء بالسعر المتضخم مع مخزون بقيمة فجأة أقل بكثير مما دفعوه مقابلهم. ولإخفاء ذلك، يمنح الأردن الشركة اسمًا محترمًا ستراتون أوكمونت في عام 1989. بعد عرض في فوربس، يتدفق المئات من الممولين الشباب الطموحين إلى شركته.
يصبح الأردن ناجحًا للغاية وينزلق إلى نمط حياة من البغايا والمخدرات. لديه علاقة مع امرأة تدعى نعومي لاباليا. عندما اكتشفت زوجته، طلقها الأردن وتزوج نعومي في عام 1991. وفي الوقت نفسه، بدأت لجنة الأوراق المالية والبورصة ومكتب التحقيقات الفدرالي بالتحقيق في ستراتون أوكمونت. في عام 1993، جنى الأردن بشكل غير قانوني 22 مليون دولار في ثلاث ساعات بعد تأمين الاكتتاب العام من ستيف مادن.
هذا يوجهه هو وشركته إلى مزيد من انتباه مكتب التحقيقات الفدرالي. لإخفاء أمواله، يفتح الأردن حسابًا مصرفيًا سويسريًا مع المصرفي الفاسد جان جاك سوريل باسم نعومي إيمي، وهي مواطنة بريطانية وبالتالي بعيدة عن متناول السلطات الأمريكية. يستخدم زوجة وأصهار صديقه براد بودنيك، الذين يحملون جوازات سفر أوروبية لتهريب الأموال إلى سويسرا.
يتورط دوني في مشاجرة عامة مع براد وبينما يهرب دوني، يتم القبض على براد. لا يقول براد كلمة عن دوني أو الأردن للشرطة. علم الأردن من محققه الخاص أن مكتب التحقيقات الفدرالي يقوم بالتنصت على هواتفه. خوفًا على نجله ينصحه والد الأردن بمغادرة ستراتون أوكمونت والاستلقاء بينما يتفاوض محامي الأردن على صفقة لإبقائه خارج السجن.
ومع ذلك لا يستطيع الأردن أن يستقيل ويتحدث عن البقاء في منتصف خطاب الوداع. في عام 1996، كان جوردن ودوني وزوجاتهم في رحلة باليخت إلى إيطاليا عندما علموا أن العمة إيما ماتت بنوبة قلبية. يقرر الأردن السفر إلى سويسرا على الفور لتسوية الحساب المصرفي. لتجاوز الضوابط الحدودية أمر قبطان اليخت بالإبحار إلى موناكو ، لكن السفينة انقلبت في عاصفة. بعد إنقاذهم، يتم تدمير الطائرة المرسلة لنقلهم إلى جنيف عندما تطير النورس إلى المحرك. جوردان يأخذ هذا كعلامة من الله ويقرر أن يستيقظ.
بعد ذلك بعامين، ألقى مكتب التحقيقات الفدرالي القبض على الأردن لأن سوريل، الذي اعتقل في فلوريدا بتهمة غير ذات صلة، أبلغ مكتب التحقيقات الفدرالي عن الأردن. بما أن الأدلة ضده ساحقة، يوافق الأردن على جمع الأدلة على زملائه في مقابل التساهل. في المنزل، أخبرت نعومي الأردن أنها تطلقه وتريد الحضانة الكاملة لابنتهما. في غضب مندفع يغذيه الكوكايين، يحاول الأردن الابتعاد مع ابنته وتعطل سيارته في الممر.
في وقت لاحق يرتدي جوردان سلكًا للعمل ولكنه يوجه ملاحظة إلى دوني تحذره. مكتب التحقيقات الفدرالي يكتشف هذا ويعتقل الأردن. يقوم مكتب التحقيقات الفدرالي بغارات وإغلاق ستراتون أوكمونت. على الرغم من خرق صفقته، يحصل الأردن على عقوبة مخففة لمدة 36 شهرًا في أدنى سجن أمني لشهادته ويُفرج عنه بعد قضاء 22 شهرًا. بعد إطلاق سراحه، يعيش الأردن حلقات دراسية في الاستضافة حول تقنية المبيعات.

أدوار ممثلين فيلم The Wolf of Wall Street:

• ليوناردو دي كابريو مثّل دور جوردان بلفور.
  
• جونا هيل بدور دوني أزوف (داني بوروش).
  
• مارغو روبي مثّلت دور نعومي لاباليا.
  
• كايل تشاندلر بدور باتريك دينهام.
  
• روب رينر مثّل دور ماكس بلفور.
  
• جون بيرنثال مثّل دور براد بودنيك.
  
• ماثيو ماكونهي مثّل دور مارك حنا.
  
• Jon Favreau بدور Manny Riskin .
  
• جان دوجاردين مثّل دور جان جاك سوريل.
  
• جوانا لوملي في دور العمة إيما.
  
• Cristin Milioti قامت بدور تيريزا بيتريلو.
  
• آية كاش جانيت.
  
• كريستين إيبرسول قامت بدور ليا بلفور.
  
• شيا ويجام قام في دور الكابتن تيد بيشام.
  
• Katarina Čas مثّلت دور شانتال بودنيك.
  
• ستيفاني كورتزوبا بدور Kimmie Belzer.
  
• P. J. Byrne مثّل دور نيكي كوسكوف.
  
• كينيث تشوي مثّل دور تشستر مينغ.
  
• براين ساكا مثّل دور روبي فاينبرج.
  
• هنري زبروفسكي مثّل دور Alden Kupferberg.
  
• إيثان سوبلي مثّل دور توبي ويلش.
  
• جيك هوفمان بدور ستيف مادن.
  
• ماكنزي ميهان مثّل دور هيلدي أزوف.
  
• بو ديتل مثّله.
  
• جوردان بلفور في دور أوكلاند المضيف المضيف.
  
• بالإضافة إلى ذلك، يظهر المتعاون المتكرر لسكورسيز ج. يلعب توماس ميدلديتش دور سمسار الأوراق المالية الذي تم توبيخه وإقالته من قبل دوني. يظهر فران ليبويتز كقاض. يلعب Spike Jonze دورًا غير معتمد مثل Dwayne، تاجر أسهم بيني.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

تلقى وولف وول ستريت مراجعات إيجابية، حيث أشاد النقاد بعروض دي كابريو وهيل واتجاه سكورسيزي وسيناريو الشتاء. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على نسبة موافقة 79٪ بناءً على 277 تعليقًا، بمتوسط ​​تقييم 7.77 / 10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، “مضحك، ومرجعي ذاتيًا وغير مهذب للخطأ وجد وولف وول ستريت أن مارتن سكورسيزي وليوناردو دي كابريو في أكثر ديناميكياتهما عدوى.” من أصل 75 من أصل 100 بناءً على 47 منتقدًا يشيرون إلى “مراجعات إيجابية بشكل عام”.
سميت مجلة بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون فيلم The Wolf of Wall Street بأنه ثالث أفضل فيلم لعام 2013، بعد 12 عامًا من الرقيق والجاذبية في الرقمين الأول والثاني على التوالي. تم اختيار الفيلم كواحد من أفضل عشرة أفلام لهذا العام من قبل معهد الفيلم الأمريكي. قال ميك لاسال، من سان فرانسيسكو كرونيكل، “إنه أفضل فيلم أمريكي وأكثر متعة يتم إصداره هذا العام”. أعطى ريتشارد روبر من Chicago Sun-Times للفيلم درجة “B +”، قائلاً إن الفيلم “جيد” ليس سكورسيزي العظيم “.
كتبت دانا ستيفنز من سليت أن الفيلم لم ينجح معها واصفة الفيلم بأنه “ملحمة في الحجم، ضيقة النطاق في الأماكن المغلقة.” الناس البدينون في البداية، أصبحوا باهتين من خلال أوهامهم بأنهم مثيرون للاهتمام لأنهم مرتفعون “. نظر بعض النقاد إلى الفيلم على أنه تمجيد غير مسؤول بدلاً من الإزالة الساخرة. دافع دي كابريو عن الفيلم بحجة أنه لا يمجد نمط الحياة المفرط الذي يصوره.
في عام 2016 تم تصنيف الفيلم في المرتبة 78 على قائمة أفضل 100 فيلم من بي بي سي في القرن الحادي والعشرين. في يونيو 2017، قام ريتشارد برودي من The New Yorker بتعيين The Wolf of Wall Street كأفضل فيلم في القرن الحادي والعشرين حتى الآن، خلف فيلم Jean-Luc Godard In In Praise of Love. في عام 2019، عين برودي فيلم The Wolf of Wall Street كأفضل فيلم في عام 2010.
حصل الفيلم على تصنيف “C” من الجماهير التي تم مسحها من قبل CinemaScore وهو تصنيف أقل من أي شيء آخر في المسارح في الأسبوع الافتتاحي للفيلم. تزعم صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الفيلم جذب مشاهدين محافظين من خلال تصوير لهجة أخلاقية أكثر في التسويق من الفيلم نفسه.
كريستينا ماكدويل، ابنة توم بروساليس، التي عملت عن كثب مع الحياة الواقعية في بلفور في ستراتون أوكمونت، كتبت رسالة مفتوحة موجهة إلى سكورسيزي، ودي كابريو وبلفور نفسه، تنتقد الفيلم لأنها تصور بشكل غير كافٍ ضحايا الجرائم المالية التي أنشأتها ستراتون أوكمونت، لتجاهل الضرر الذي لحق بأسرتها نتيجة لذلك ولإعطاء المشاهير (بلفور وشركائه، بما في ذلك والدها) الذين لا يستحقون ذلك.
شاهد ستيفن بيرلبيرج من Business Insider عرضًا مسبقًا للفيلم في سينما ريجال بالقرب من مبنى جولدمان ساكس، مع جمهور من العاملين الماليين. أبلغ بيرلبيرج عن هتافات الجمهور فيما اعتبره كل اللحظات الخاطئة قائلاً: “عندما يقوم بلفور – مدمن مخدرات يحاول البقاء رصينًا – بتمزق وسادة الأريكة للوصول إلى مخبأه السري، كان هناك هتافات”.
وقد انتقد مساعد المدعي العام السابق للولايات المتحدة جويل كوهين الذي قام بمقاضاة بلفور الحقيقي، الفيلم والكتاب الذي يستند إليه. وقال إنه يعتقد أن بعض ادعاءات بلفور “اخترعت”، على سبيل المثال “زاد [بلفور] من أهميته وتوقيره له في شركته”. وينتقد الفيلم بشدة لعدم تصويره “لآلاف الضحايا [المحتالين] الذين فقدوا مئات الملايين من الدولارات” وعدم قبول حجة صانعي الأفلام بأنه كان سيصرف الانتباه عن المذنبين. علاوة على ذلك، يأسف على النهاية – “ما وراء الإهانة” لضحاياه – التي تظهر فيها بلفور الحقيقية، بينما تظهر “علامة كبيرة تعلن عن اسم شركة بلفور الحقيقية التي تتحدث عن التحفيز” وتصوير إيجابي لفظ بلفور ” متغيرات من نفس الأكاذيب التي دربها آخرون لاستخدامها ضد ضحاياه “.