اقرأ في هذا المقال
نبذة عن فيلم Trespass:
فيلم Trespass هو فيلم إثارة للجريمة جديد عام 1992 من إخراج والتر هيل وبطولة بيل باكستون وآيس كيوب وآيس تي وويليام سادلر. يقوم Paxton و Sadler بدور اثنين من رجال الإطفاء الذين قررا البحث عن مبنى مهجور بحثًا عن كنز مخفي لكن ينتهي بهم الأمر باستهداف عصابة في الشارع. كتب التعدي على ممتلكات الغير قبل سنوات من كتاب ما قبل العودة إلى المستقبل روبرت زيميكيس وبوب جيل.
قصة فيلم Trespass:
يلتقي رجلا إطفاء من أركنساس، فينس (بيل باكستون) ودون (ويليام سادلر) برجل عجوز هستيري في مبنى محترق. يسلمهم الرجل العجوز خريطة ويصلي من أجل المغفرة ثم يسمح لنفسه بأن تغمره النيران. خارج النار وبعيدًا عن أي شخص آخر يقوم دون ببعض البحث ويكتشف أن الرجل كان لصًا سرق كمية كبيرة من الأشياء الثمينة الذهبية من كنيسة وأخفاها في مبنى في إيست سانت لويس. وقرر الاثنان القيادة هناك معتقدين أنهما يستطيعان الوصول إلى هناك والحصول على الذهب والعودة في يوم واحد.
أثناء النظر حولهم في المبنى المهجور تم رصدهم من قبل عصابة بقيادة الملك جيمس (Ice-T) الموجود هناك لإعدام عدو. يشهد فينس ودون جريمة القتل لكنهما يسلمان نفسيهما ولم ينجحا إلا في فرض حالة من الجمود عندما يمسكان لاكي (ديفورو وايت) الأخ غير الشقيق للملك جيمس. يحاصرون أنفسهم خلف الباب ويواصلون محاولة العثور على مكان الذهب. وممّا يزيد مشاكلهم هو رجل عجوز بلا مأوى برادلي (آرت إيفانز) كان قد عثر عليهم أثناء محاولتهم العثور على الذهب.
استدعى الملك جيمس في النهاية بعض التعزيزات. أثناء القيام ببعض الاستطلاع وجد رايموند (بروس أ. يونغ) الرجل الذي يزود الملك جيمس بالبنادق سيارة دون وفينس وأخبار الذهب ويكتشف سبب وجود “ولدين أبيضين” في الحي. كما يتلاعب ريموند بسافون (آيس كيوب) أحد رجال جيمس (الذي يفضل قتل دون وفينس فقط على اتباع نهج جيمس في محاولة التحدث إليهما) لإطلاق النار على دون وفينس ممّا يؤدي في النهاية إلى إطلاق النار على لاكي نفسه. (سافون: “أعتقد أنه لم يكن محظوظًا جدًا أليس كذلك؟”) أصبح الملك جيمس غاضبًا الآن ويطارد دون وفينس، اللذين وجدا الآن مخزون الذهب (بعد أن حددا الخريطة تم رسمها بقصد البحث عن في السقف بدلاً من الهبوط على الأرض) ويحاولون الخروج به مع تجنب الملك جيمس.
يتغير الذهب عدة مرات مرة مع Savon ثم مرة أخرى مع Bradlee بينما يطلق الناس النار في كل مكان. في النهاية يلتقي دون والملك جيمس وينتهي بهما الأمر بقتل بعضهما البعض. كما يقتل سافون وريموند بعضهما البعض. المبنى الذي كانوا فيه يحترق بالكامل. يواجه فينس برادلي خارج المبنى ويطلب برادلي من فينس الركض. (لا يستطيع فينس القيادة بعيدًا لأن ريموند مزق الأسلاك في محركه وأعطاه أربعة إطارات مسطحة وقطع الخط إلى راديو سي بي الخاص به). وبمجرد أن يبتعد فينس عن الطريق يلتقط برادلي ما تبقى من الذهب ويبتعد ضاحكًا.
أدوار ممثلين فيلم Trespass:
- بيل باكستون في دور فينس جيليان.
- Ice-T مثّل دور الملك جيمس.
- وليام سادلر في دور دون بيري.
- آيس كيوب مثّل دور سافون.
- الفن إيفانز في دور برادلي.
- De’voreaux White بدور Lucky.
- بروس أ. يونغ في دور ريمون.
- تومي ليستر الابن مثّل دور Cletus.
- ستوني جاكسون في دور ويكي.
نتائج الفيلم بعد عرضه:
كان من المفترض أن يتم عرض الفيلم في 3 يوليو ولكن هذا التاريخ تأخر بسبب أعمال الشغب في لوس أنجلوس عام 1992 تمت إعادة تسمية الفيلم وتصميم حملة تسويقية جديدة. قال رئيس شركة يونيفرسال توم بولوك: “الفيلم كان رائعاً”. “لسوء الحظ لا يمكن أن تعمل الآن وفقًا لشروطها الخاصة. سينصب الاهتمام على الرجال السود الذين يستخدمون مدافع رشاشة لملاحقة الرجال البيض. سيكون من غير المسؤول إطلاقها الآن حتى تحت عنوان مختلف.”
قال Ice T “عندما كنا نصور الفيلم كنت تقول” Looters “والجميع سيذهبون” Loo-loo-what؟ ” يجب عليك تهجئتها. بعد أعمال الشغب الجميع مثل أوه هل تقوم بفيلم يسمى “Looters” – عن أعمال الشغب؟ “حصل الفيلم أيضًا على نهاية جديدة بعد عروض الاختبار حيث أعرب الجمهور الأسود عن استيائه من النهاية عندما مات كل من Ice-T و Ice Cube. قال بوب جيل: “ضاعت رسالة الفيلم في إطلاق النار”. وهذا هو السبب في عدم عرض مشهد موت شخصية آيس كيوب سافون. كما تم تصوير النهاية البديلة أثناء الإنتاج حيث لم يقتل سافون ريموند ولكن بدلاً من ذلك أصيب برصاصة في ساقه من قبل فينس الذي هرب مع برادلي في جاكوار ريموند وقاموا بتحويل الذهب إلى الشرطة.
سجل عازف الجاز جون زورن في الأصل الفيلم بأكمله كاملًا بالعديد من الإشارات وحتى سجل النهايات الأصلية والبديلة. كما هو الحال مع إلمر بيرنشتاين في فيلمه Last Man Standing عام 1996 طرد هيل زورن لأنه لم يكن سعيدًا بدرجاته وقام بتوظيف صديقه القديم Ry Cooder لإعادة تسجيل الفيلم بأكمله.
قال هيل: “بطريقة ما ، شوهت أعمال الشغب الفيلم” وعندما تم تأجيل عرض الصورة “توصل الكثير من الناس إلى نتيجة مفادها أن لديك شيئًا تخفيه شيء تخجل منه … إذا كان الفيلم ناجح بالشروط التي أسميها ناجحًا يجب أن يكون مزعجًا، وهو كذلك إلى حد ما. إنه ليس بيانًا اجتماعيًا ولا يقدم علاجًا – الحركة الشخصيات خيالية – ولكن مثل أي قصة جيدة هناك قدر معين من الحقيقة الاجتماعية لها “.
تمت إعادة تسمية الفيلم أيضًا لأنه شعر أن اللصوص كانوا ملتهبين للغاية. ابتكر الاستوديو 50 بديلًا وصنّاع الأفلام 20 بديلًا على الأقل بما في ذلك “Point of No Return” و “The Intruders” و “Burning Gold” و “Greed” و “Fire Trap” و “Blood and Gold” وغيرها. لم يعجب هيل Trespass لأنه ذكره بلقب فيلم RKO من حقبة الخمسينيات من بطولة روبرت ميتشوم وجين راسل. وقال “من الناحية النفسية كان تغيير الاسم أكثر تدميرا من نقل الفيلم لأنه كان مثل تغيير اسم أحد أطفالك”، “ولكن مع جهازي Ices وعنوان” Looters ” كان علي أن أرى نقطة (Universal)” وفي النهاية استقر على التعدي.
تأثر الفيلم أيضًا بالجدل عندما طلب Ice T من Warner Bros إزالة أغنية “Cop Killer” من ألبومه Body Count. قال بوب جيل “فرصتنا تكمن في البرمجة المضادة”. “هناك الكثير من الحلاوة والضوء في هذا الوقت من العام ، فلماذا لا توجد صورة حركة؟” على عكس العديد من الإصدارات الحالية الأخرى يقدم ما يخطط لتقديمه في 101 دقيقة.
حصل الفيلم على آراء متباينة إلى إيجابية من النقاد. اعتبارًا من 2 نوفمبر 2018 حصلت Trespass على تصنيف نقاد بنسبة 69٪ على Rotten Tomatoes بناءً على 26 مراجعة بمتوسط تقييم 6/10. ظهر الفيلم بشكل سيئ. ذهب إلى إجمالي 13.7 مليون دولار فقط في أمريكا الشمالية. كان يُطلق على النص في الأصل اسم The Looters وقد كتبه روبرت زيميكيس وبوب جيل في السبعينيات.
بعد سنوات، عرضه نيل كانتون على المخرج والتر هيل. يقول هيل إنه أحب السيناريو “بشدة”: لقد فوجئت تمامًا لأنها بالتأكيد ليست نوع القصة التي حددها زيميكيس وجيل، لكنني اعتقدت أنها كانت مواجهة بدائية وعنصرية ووحشية وعظيمة. لقد كان يعتمد كليًا على الظروف السردية للكشف عن الشخصية وبالطبع حدث ذلك في ضغط زمني – كلاهما شيئان مغرم بهما جدًا.
كان هيل كاتبًا ويميل إلى العمل على سيناريوهات جميع أفلامه: لا أعتقد أن السيناريو قد تغير كثيرًا، لأقول لك الحقيقة. على الرغم من عدم وجود مشهد في الفيلم لم تتم إعادة كتابته عدة مرات. تطور البرنامج النصي بسبب بعض مشاكل الموقع وعملنا على وضع نهاية جديدة. الشيء الوحيد الذي يختلف اختلافًا كبيرًا عن السيناريو هو أن الفيلم يمنح الكثير من وقت الشاشة للملك جيمس وعصابته والنهاية مختلفة تمامًا عن الأصل. قال هيل: “أردت أن أصنع قصة مثيرة قذرة”. “كنت أرغب في تصويرها بأسلوب سريع وصعب. كنت أرغب في العمل بعيدًا عن الكفة وجعل كل ذلك يحدث هناك”.
يقول هيل إن الفيلم لم يكن سياسيًا عن قصد. وإنها قصة مغامرة تعود إلى تقاليد جاك لندن. وما يجعل ذلك مدهشًا هو أنه أكثر واقعية ممّا نفترض أن تكون أفلام المغامرات والحركة – ما تطورت لتكون عليه في العشرين عامًا الماضية. عندما كنت طفلاً كانوا يدورون حول أناس حقيقيين للغاية في ظروف صعبة والآن أصبح فيلم الحركة نصف فيلم خيال علمي. هذا الفيلم هو ارتداد إلى حد كبير بهذا المعنى – مع العلاقات المتوترة دائمًا بين السود والبيض والبني والشرقي في أحياءنا اليهودية ومدننا الداخلية
