فيلم What's Your Raashee؟

نبذة عن فيلم What’s Your Raashee؟

فيلم What’s Your Raashee هو فيلم كوميدي رومانسي باللغة الهندية لعام 2009 من إخراج أشوتوش جواريكر. تم إنتاجه من قبل روني سكريفالا وسونيتا أ.جواريكر. الفيلم من بطولة هارمان باويجا وبريانكا شوبرا، مع دارشان جاريوالا وديليب جوشي في الأدوار الداعمة.
كما أن الفيلم مأخوذ عن رواية الغوجاراتية Kimball Ravenswood للمؤلف المسرحي والروائي مادو راي ويتابع قصة يوغيش باتيل، NRI الغوجاراتية، الذي يجب أن يتزوج في غضون عشرة أيام لإنقاذ أخيه من الأذى؛ يوافق Yogesh على مقابلة اثني عشر عروسًا محتملاً (جميعهن يلعبن شوبرا)، واحدة من كل علامة زودياك.
لطالما كان Gowariker يطمح إلى عمل كوميديا ​​رومانسية وكان مصدر إلهام لتكييف رواية Rye في فيلم روائي طويل بعد مشاهدة مسرحية تعتمد على نفس مادة المصدر. في وقت لاحق اشترى الحقوق وشارك في كتابة السيناريو مع الكاتب المسرحي Naushil Mehta. في هذه العملية تم إجراء العديد من التغييرات في المؤامرة للتكيف السينمائي ولا سيما التشابه بين الفتيات الاثني عشر، والنهاية. نظرًا لأن Gowariker كانت ضد استخدام الأطراف الاصطناعية لإنشاء الشخصيات الاثني عشر عملت Chopra على لغة جسدها وصوتها لجعلها مميزة. تم التصوير الرئيسي على نطاق واسع في سبعة وستين موقعًا عبر مومباي وجزئيًا في بارودا وشيكاغو. الموسيقى التصويرية التي تتكون من ثلاثة عشر أغنية تمثل كل منها علامة تنجيمية وتجميعًا واحدًا تأليف سهيل سين وكلمات جاويد أختار.
تمت سرقة النسخة الرئيسية للفيلم من Adlabs قبل إصداره وبعد بضعة أيام تم استردادها من قبل الشرطة التي عثرت على عدة نسخ مقرصنة من الفيلم تم إنشاؤها من النسخة الرئيسية. تم عرض الفيلم لأول مرة في العالم في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي لعام 2009 وتم إصداره في 25 سبتمبر 2009. مع إجمالي شباك التذاكر بقيمة 17 كرور روبية، كان فاشلًا وحصل على مراجعات متباينة، مع انتقاد لما يزيد عن ثلاث سنوات ونصف – وقت تشغيل وسيناريو. ومع ذلك حصل الفيلم على إشادة من الموسيقى التصويرية وأداء تشوبرا والذي حصل على ترشيح لجائزة الشاشة لأفضل ممثلة. أصبحت أيضًا الممثلة الأولى في التاريخ لتصوير اثني عشر دورًا في فيلم واحد وهو إنجاز يُعتبر مدرجًا في موسوعة جينيس العالمية.

قصة فيلم What’s Your Raashee؟

في قرية ريفية غريبة يتلقى رجل مسن بطاقة بالبريد من أصغر حفيده يوغيش (هارمان باويجا). في مومباي، تستشير عائلة يوغيش أحد المنجمين لمعرفة ما إذا كان ابنهم الأكبر، جيتو (ديليب جوشي) ، المدين، سيذهب إلى السجن ويمنحه أيضًا تاريخ ميلاد يوغيش لمعرفة مستقبله. يدهشهم سماع أن يوغيش سيرث ثروة إذا كان متزوجا في العشرين من ذلك الشهر. يرن الهاتف وتشعر الأسرة بسعادة غامرة لسماع أن جد يوغيش جعله وريثه الوحيد.
يوغيش ناجح ويعيش في شيكاغو. حصل على رسالة نصية من Jitu مفادها أن والده (أنجان سريفاستاف) أصيب بنوبة قلبية وهرع إلى مومباي. عندما وصل علم Yogesh أن Jitu كذب عليه بشأن والدهم لكن Jitu مدين لرجل غني 25 مليون روبية مقابل ديون القمار. إذا لم تتزوج Yogesh في 20 من الشهر فإن Jitu ستدخل السجن. في البداية يصر يوغيش على أنه لن يتزوج لكن جيتو أخبره أنه اقترض أيضًا 15 مليون روبية من رئيس عصابة. والديه ليسوا على علم بذلك. يوغيش منزعج، لكنه يوافق على الزواج بعد أن يهددهم العصابات. عندما ينشر العم Devu (Darshan Jariwala) إعلانًا مع صورة Yogesh ترد 176 فتاة. يقرر يوغيش أنه سيلتقي بفتاة واحدة من كل علامة البروج. في هذه الأثناء تطلب زوجة Devu من والد Yogesh تعيين محقق – تشتبه في أن Devu يخدعها. عندما يعلم والد يوغيش أن المنجم هو أيضًا محقق فإنه يستأجره. يحدد المحقق عشيقة Devu على أنها امرأة تدعى Anila Kamdar.
بعد أن التقت يوغيش بمعظم الفتيات، طلبت إحداهن سانجانا (بريانكا تشوبرا) التحدث معه بشكل خاص. تقول له إن الصبي وافق على الزواج منها، لكنها مترددة. طلبت من يوغيش أن تمنحها الوقت لتقرر ما يجب فعله بشأن صديقها. يوافق يخبرها عن مشاكله مع Jitu. سانجانا، لمست أن يوغيش سيساعدها على الرغم من مشاكله الخاصة يعانقه. يدخل Devu ويعتقد أنه قاطعهم يلاحقه سانجانا محاولاً التوضيح. المخبر Tailing Devu، لا يعلم أنه كان مع Anila في فندق ويراه مع Sanjana.
يظهر سانجانا Devu صورة. عندما يقول شيئًا يفترض أنه مهين، تغضب وتحاول المغادرة. توقفها ديفو وتمسكها وهي تبكي قبل أن تغادر في سيارته. يقنع المحقق يوغيش ووالده أن ديفو على علاقة مع سانجانا. ثم تأتي أنيلا في الطابق السفلي وتبحث عن Devu ويظهر لها يوغيش الصور ويخبرها أن Devu وSanjana ذهبوا إلى Khandala وهي محطة تل بالقرب من مومباي. يخبر المحقق زوجة Devu بهذه القصة ويجدون Devu في فندق مع Sanjana. يعتقد Devu أن Yogesh خانه ويعتقد Yogesh أن Devu على علاقة غرامية مع Sanjana.
بعد رؤية الفتاة الأخيرة تلتمس والدة يوغيش أن تختار بقلبه بدلاً من عقله. يرى يوغيش جميع الفتيات في المنام وفي الصباح يقرر من سيتزوج. يذهب إلى مكتب راجني لأنها عرضت مهرًا بقيمة 50 مليون روبية وهي مرتاحة لاكتشاف أنها ستتزوج شخصًا آخر. يذهب Yogesh إلى منزل Devu ليخبره أنه يريد الزواج من Vishakha، لكن Devu يتصل بها ويرفضها. يقول أنه لا حاجة ليوغيش أن يتزوجها. يعرف ديون Jitu ويقول أنه سيختار عروس Yogesh بنفسه.
يوغيش غير صبور لكن Devu يبقي العروس سرا. عندما تدخل لا تستطيع Yogesh معرفة من هي. عندما ينتهي الحفل يرحب Devu بأب العروس: والد Sanjana. ذهل يوغيش عندما أحضر جده المال لدفع ديون جيتو. يسأل ديفو كيف رتب الزواج يوضح Devu أنه عندما تبعه Sanjana وأظهر له صورة لصديقها تذكر أنه رأى صديقها يقبل امرأة أخرى في Khandala. أحضر سانجانا إلى فندق في خاندالا لمواجهة صديقها. أخبرته سانجانا أنها ستتزوج يوغيش بعد أن أدركت أنها تحبه. ينتهي الفيلم بمرافقات الزواج يسألون علامة التنجيم سانجانا. يسأل Sanjana Yogesh ما هو راشها الذي يقول إنه لا يعرفه ويبتسم.

أدوار ممثلين فيلم What’s Your Raashee؟

• Harman Baweja مثّل دور Yogesh Patel.
  
• بريانكا شوبرا مثّلت دور أنجالي وسانجانا وكاجال وهانسا وراجني وتشاندريكا وماليكا ونانديني وبوجا وفيشخا وبهافنا وجانخانا.
  
• أنجان سريفاستاف مثّل دور Bharatbhai Patel.
  
• مانجو سينغ مثّل دور Shakuntela Patel.
  
• ديليب جوشي مثّل دور Jitu Patel.
  
• أجيتا كولكارني مثّلت دور جيوتسنابابي.
  
• Visswa Badola مثّل دور جد Yogesh.
  
• دارشان جاريوالا مثّل دور Devubhai Patel.
  
• Bhairavi Vaidya مثّل دور Kantabhabhi Patel.
  
• جيتا تياجي مثّل دور أنيلا كامدار.
  
• راجيش فيفيك مثّل دور Bhautesh Joshi.
  
• يوري سوري مثّل دور مولراج بهاي.
  
• دايا شانكار باندي مثّلت دور Chaand.
  
• مارسيل دسوزا مثّل دور سوراج.
  
• برامود موثو مثّل دور إندرافادان زافيري.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

تم إصدار أول ملصق للفيلم في يناير 2009. كان يشبه غلاف كتاب وصممه نبيل عباس. أول إعلان تشويقي يضم جميع الشخصيات الإثني عشر الإناث مع بطل الرواية، يتمايل إلى أغنية العنوان، تم إصداره في يوليو 2009. للترويج للفيلم، تعاون المصنعون مع Facebook لتطوير تطبيق للمستخدمين للتحقق من توافقهم مع شركائهم وكذلك تكوين صداقات جديدة بناءً على علامة الشمس الخاصة بهم. هذا يتطلب من المستخدمين الإجابة على أسئلة حول تفضيلاتهم الشخصية؛ بناءً على الخصائص المشتركة مع العلامات الأخرى، تم عرض قائمة بالمستخدمين الذين كانوا متوافقين معهم وتم منحهم الفرصة لإضافة هؤلاء الأشخاص كأصدقاء. وبحسب المنتجين، تم إطلاق التطبيق لربط النشاط الترويجي بموضوع الفيلم. صنيتا أ. جواريكر، المنتج المشارك للفيلم قالت فيما بعد: “الفكرة كلها مرتبطة بشكل جيد بموضوع الفيلم ومع ذلك لا تقتصر على كونها تدور حول الفيلم فقط”.
تمت سرقة النسخة الرئيسية للفيلم من معالجة Adlabs في Film City قبل صدوره. عندما علم جواريكر عن الحادث، قدم شكوى للشرطة على الفور. تولى فرع الجرائم في مومباي القضية. أرسلت UTV Motion Pictures إشعارًا قانونيًا إلى Adlabs Films وUFO Movies، معامل معالجة الفيلم ورقمنة. وكشف لاحقًا أن مسؤولًا كبيرًا بالمختبر باع النسخة الرئيسية مقابل 200 ألف روبية لتصوير القراصنة لعمل نسخ مقرصنة من الفيلم لبيعها في الهند وخارجها. تم القبض على العديد من الأشخاص بما في ذلك مدير Adlabs Processing بزعم سرقة النسخة الرئيسية وإنتاج نسخ مقرصنة. استعادت الشرطة المطبوعات فيما بعد وعثرت أيضًا على أقراص مضغوطة وأقراص الفيديو الرقمية المقرصنة التي تم إنتاجها من النسخة الرئيسية وصادرت عليها.
فيلم What’s Your Raashee أنتجته روني سكريفالا في UTV Motion Pictures بالتعاون مع Ashutosh Gowariker Productions، مع زوجة Gowariker Sunita، التي تعمل كمنتج. عُرض الفيلم لأول مرة في العالم في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي لعام 2009 في 19 سبتمبر 2009، مع حضور أكثر من 2000 شخص في قاعة روي طومسون. تم إصدار الفيلم في 25 سبتمبر 2009. كان افتتاحه جيدًا في تعدد الإرسال ولكن الحضور ضعيف في مكان آخر.
بعد انتقاد الطول المفرط للفيلم في منتصف الأسبوع تم قطع ثلاث أغنيات من المطبوعات المسرحية للفيلم لتقليل طول الفيلم. ومع ذلك كان الطول الجديد لا يزال أكثر من ثلاث ساعات ولم يتم تأكيد ما إذا تم تقليل الطول في جميع المطبوعات في جميع أنحاء الهند. خلال تشغيله حقق 160 مليون دولار في شباك التذاكر واعتبر بمثابة فشل مالي. بعد أسبوعين من الإصدار المسرحي، ما هو راشيك؟ تم إصداره لعرض الدفع مقابل المشاهدة على منصات DTH المختلفة مثل Tata Sky وAirtel Digital TV وDish TV. تم توزيع الفيلم بواسطة UTV Home Entertainment وتم إصدار الفيلم على DVD في 10 ديسمبر 2009 في جميع المناطق بدون محتوى إضافي. تم إصدار إصدارات VCD في نفس الوقت. تم إصدار إصدارات Blu-ray في عام 2011.