جرأة القباني
لا يوجد اثنان يختلفان على أن الشاعر نزار قباني هو شاعر يتمتع بشهرة كبيرة، حيث يعتبر واحداً من أكثر الشعراء الذين تغنى بقصائده العديد من المطربين من مختلف الأجيال، فهو شاعر اشتهر بقصائده الجريئة في كثير من الأحيان، كما أن العديد منها حمل كثيراً من شطوط الألفاظ و المعاني، ومع هذا لم يؤثر هذا على شهرته وشهرة قصائده.
قصيدة زيديني عشقا
تعتبر قصيدة “زيديني عشقا” واحدة من أجمل تلك القصائد والتي لم تخلو مفرداتها من الوصف الجامح في بعض الأحيان، على الرغم من كونها واحدة من قصائد الحب الرائعة ومثال ذلك المقطع الي يقول فيه:
“جسمك خارطتي ما عادت خارطة العالم تعنيني”.
هذا التعبير هو في الحقيقة امتنان للحب، وذلك لأنه لا يتناسب مع المجتمع المحافظ الذي نتواجد فيه، ولذلك قام القيصر عند غنائه لهذه القصيدة بتغيير كلمة “جسمك” واستبدالها بكلمة “حبك”، فأصبح البيت يقول:
“حبك خارطتي ما عادت خارطة العالم تعنيني”
هذا التعديل البسيط جعل من القصيدة تتحول من التنبيه على شيء معين إلى النظر إلى شيء آخر أفضل وأسمى من الأول، وبشكل يتناسب مع هذا المجتمع المحافظ وتقاليده، هذا التعديل البسيط كان موفقاً وبصورة كبيرة، فتحولت فيه نظرة المحبوب لحبيبته، حيث تحولت الصورة لديه من حب لجسد المحبوبة إلى حب الحب نفسه، حتى أصبح الحب هو دليله ومرشده في الحياة.
كلمات أغنية زيديني عشقا
كلمات: نزار قباني
ألحان: كاظم الساهر
زيديني عشقا زيديني يا أحلى نوبات جنوني زيديني.
زيديني غرقا يا سيدتي ان البحر يناديني.
زيديني موتا عل الموت اذا يقتلني يحييني.
يا أحلى امرأة بين نساء الكون احبيني.
يامن احببتك حتى احترق الحب احبيني.
ان كنتِ تريدين السكنى اسكنتِ في ضوء عيوني.
حبك خارطتي ما عادت خارطة العالم تعنيني.
انا اقدم عاصمه للحزن وجرحي نقش فرعوني.
وجعي يمتد كسرب حمام من بغداد الى الصين.
زيديني عشقا زيديني يا أحلى نوبات جنوني زيديني.
عصفورة قلبي نيساني.
يا رمل البحر وروح الروح.
ويا غابات الزيتون.
يا طعم الثلج وطعم النار.
ونكهة شكي ويقيني.
اشعر بالخوف من المجهول فآويني.
اشعر بالخوف من الظلماء فضميني.
اشعر بالبرد فغطيني وظلي قربي غنيلي.
فأنا من بدأ التكوين ابحث عن وطن لجبيني.
عن حب امرأه يأخذني لحدود الشمس ويرميني.
زيديني عشقا زيديني يا أحلى نوبات جنوني زيديني.
نواره عمري مروحتي قنديلي فوح بساتيني.
مدي لي جسرا من رائحه الليمونِ.
وضعيني مشطا عاجيا في عتمه شعركِ وانسيني.
من اجلكِ اعددت رثائي وتركت التاريخ ورائي.
وشطبت شهادة ميلادي وقطعت جميع شراييني.
زيديني عشقا زيديني يا أحلى نوبات جنوني زيديني.
