اقرأ في هذا المقال
لوحة المشكلة التي نعيشها جميعًا للفنان نورمان روكويل:
لوحة المشكلة التي نعيشها جميعًا هي لوحة للفنان نورمان روكويل كانت تُعتبر صورة مبدعة لحركة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة حيث يصور روبي بريدجز، فتاة أمريكية من أصل أفريقي تبلغ من العمر ست سنوات وهي في طريقها إلى مدرسة ويليام فرانتز الابتدائية، مدرسة عامة بيضاء بالكامل، في 14 نوفمبر 1960، خلال أزمة إلغاء الفصل العنصري في مدرسة نيو أورلينز.
وبسبب التهديدات بالعنف ضدها، يرافقها أربعة نواب حراس أميركيين؛ اللوحة مؤطرة بحيث يتم اقتصاص رؤوس الحراس من الكتفين. على الحائط خلفها كُتبت كلمة “زنجي” و “KKK”؛ كما يمكن رؤية حبة طماطم مهروسة ومتناثرة ملقاة على الحائط. المتظاهرين البيض غير مرئيين، حيث ينظر المشاهد إلى المشهد من وجهة نظرهم.
وصف لوحة المشكلة التي نعيشها جميعًا:
رُسمت اللوحة بالألوان الزيتية على قطعة من القماش ويبلغ ارتفاعها 36 بوصة (91 سم) وعرضها 58 بوصة (150 سم).
نُشرت اللوحة في الأصل كطبقة مركزية في عدد 14 يناير 1964 من (Look). كان روكويل قد أنهى عقده مع (Saturday Evening Post) في العام السابق بسبب الإحباط من القيود التي وضعتها المجلة على تعبيره عن الموضوعات السياسية وعرضت عليه (Look) منتدى لمصالحه الاجتماعية، بما في ذلك الحقوق المدنية والتكامل العرقي.
استكشف روكويل موضوعات مماثلة في كتاب العدالة الجنوبية (جريمة قتل في ميسيسيبي) و (New Kids in the Neighborhood) على عكس أعماله السابقة في المنشور، فإن المشكلة التي نعيشها جميعًا وهؤلاء الآخرون يضعون السود كأبطال وحيدين، بدلاً من كونهم مراقبين، جزء من مشاهد جماعية، أو في أدوار ذليلة. مثل الأطفال الجدد في الجوار، تصوّر المشكلة التي نعيشها جميعًا بطل رواية طفل أسود مثل العدالة الجنوبية، تستخدم تباينات قوية بين الضوء والظلام لتعزيز موضوعها العرقي.
بينما كان موضوع اللوحة مستوحى من روبي بريدجز، استخدم روكويل فتاة محلية، ليندا جان، كنموذج لوحته كما تم استخدام ابنة عمها، أنيتا جان، تم تصميم أحد الحراس بواسطة ويليام أوبانين. وبعد نشر اللوحة، تلقى روكويل “أكياسًا لرفض البريد” أحد الأمثلة يتهمه بأنه “خائن للعرق الأبيض”.
بناءً على اقتراح (Bridges)، قام الرئيس باراك أوباما بتركيب اللوحة في البيت الأبيض، في ممر خارج المكتب البيضاوي، من يوليو إلى أكتوبر 2011. صرح مؤرخ الفن ويليام كلوس، “الكلمة N هناك إنها بالتأكيد توقفك. هناك سبب واقعي لاستخدام الكتابة على الجدران كفتنة لكنها أيضًا في منتصف اللوحة مباشرة. إنها لوحة لا يمكن تعليقها حتى لفترة وجيزة في الأماكن العامة في البيت الأبيض. أنا ” أنا متأكد من ذلك”.
تم استخدام اللوحة في “تلبيس” منزل أو.جيه.سيمبسون أثناء محاكمته في جريمة القتل عام 1995 من قبل محامي الدفاع جوني كوكران. وكان كوكران يأمل في إثارة تعاطف المحلفين الزائرين ومعظمهم من السود، من خلال تضمين “شيء يصور التاريخ الأفريقي الأمريكي”.