لوحة حلم من الماضي للفنان جون إيفريت ميليه:
لوحة حلم من الماضي هي لوحة فنية للفنان جون إيفريت ميليه تم رسمها في عام (1857). خلفية هذه اللوحة تستند إلى حد كبير على جسر مدمر من القرون الوسطى كان يقف في جسر إيرن، بيرثشاير (هُدم منذ ذلك الحين). ويمكن أيضًا رؤية بعض منازل القرية (في شارع باك)، على الرغم من أن منزل البرج أو القلعة على اليسار خيالي.
وصف لوحة حلم من الماضي:
تصور لوحة حلم من الماضي فارسًا من القرون الوسطى يساعد طفلين من الفلاحين على نهر منتفخ. يحمل الأطفال أعباء ثقيلة من الأخشاب لوقود الشتاء وعلى الرغم من أن العنوان يشير إلى قصيدة القرون الوسطى السير إيسومبراس، إلا أن هذه اللوحة لا توضح مشهدًا من النص الأصلي. ومع ذلك، كتب صديق ميليس الكاتب توم تايلور، أبياتًا في قصيدة من القصيدة الأصلية، واصفًا الحدث الذي تم تصويره. وتم تضمين هذا في كتالوج المعرض الأصلي.
عندما عرضت اللوحة لأول مرة كانت مثيرة للجدل للغاية وهاجمها العديد من النقاد وعلى الأخص، أعلن الداعم السابق لميليه، جون روسكين، أنها “كارثة”. كما تم التهكم على اللوحة في طبعة كتبها فريدريك سانديز بعنوان “كابوس”، حيث كان ميليس نفسه يمثل الفارس. فقد تم تصوير زملائه في (Pre-Raphaelites Dante Gabriel Rossetti و William Holman Hunt) كطفل وتم تمييز الحصان الذي تحول إلى حمار بالأحرف الأولى من (Ruskin).
حيث تصف القصيدة الأصلية فارسًا متعجرفًا أذلته المحن في شبابه وهي قصة مستمدة من كتاب أيوب وأسطورة القديس يوستاس. ويصور الموضوع الذي صوره ميليه المسن، المتواضع الآن، (Isumbras) بعد الأحداث التي رُوِيت في القصيدة.
وصفها فريدريك جورج ستيفنز على النحو التالي، كان “السير إيسومبراس في فورد” موضوع الصورة التي قام بها ميليس في عمله الرائد في عام 1857. وقد مثل الفارس القديم، كلهم يرتدون درعًا ذهبيًا وقد مر بأمجاد هذه الحياة شرف الحرب والنصر والثواب والثروة والكبرياء.
وعلى الرغم من تقدمه في السن وتعبه الحرب، إلا أن عينه لا تزال مشرقة بمجد الحياة البشرية ومع ذلك فقد انحرف كبرياءه الرائع إلى حد المساعدة، مثل الفارس الحقيقي، طفلين صغيرين ويحملهما على نهر فورد على سرج حصانه الحربي الكبير، أطفال الحطاب كما كانوا.
وكان وجه هذا المحارب أحد تلك الانتصارات التصويرية التي يمكن أن تستمد نجاحها من الإلهام. كما كانت الشمس تغرب خارج الغابة التي تجمعت حول حافة النهر وفي انحطاطها المجيد، كانت ترمز إلى حياة المحارب التي أوشكت على النفاد.
كان موضوع الفروسية المسيحية موضوعًا موضعيًا في ذلك الوقت وقد ناقشه روسكين نفسه ومؤلفون آخرون مثل تشارلز كينجسلي، الذين رأوا فيه وسيلة للتغلّب على الانقسام الطبقي. هذه اللوحة مشابه للترنيمة (Good King Wenceslas)، التي كتبت في نفس العقد والتي تصف أيضًا أرستقراطيًا يساعد الفلاحين الذين كانوا يجمعون الوقود. ربما تأثر ميليه أيضًا بطبعة ألبريشت دورر، الفارس والموت والشيطان.
