اقرأ في هذا المقال
مسرحية حلاق إشبيلية:
مسرحية حلاق إشبيلية، هي مسرحية هزلية من أربعة أعمال لبيير أوغستين بومارشيه، تم عرضها ونشرها عام 1775. حققت المسرحية شعبية كبيرة بسبب حبكتها المصممة ببراعة وذكائها الحيوي.
الشخصيات في مسرحية حلاق إشبيلية:
- روزين: المعروفة باسم روزينا في الأوبرا.
- ألونزو: مدرس موسيقى بديل.
- ليندورو: طالب فقير.
- باسيليو: مدرس الموسيقى.
ملخص مسرحية حلاق إشبيلية:
روزين “المعروفة باسم روزينا في الأوبرا”، جناح الدكتور بارثولو، محتجزة في غرفتها من قبل بارثولو لأنه يخطط للزواج منها، رغم أنها تحتقره. يحبها الكونت الصغير ألمافيفا من بعيد ويستخدم تنكرًا مختلفًا، بما في ذلك تنكر باسم ألونزو، مدرس موسيقى بديل، في محاولاته للفوز بها. حلاق بارثولو الفظيع فيجارو جزء من المؤامرة ضده.
في الواقع، فإن فيجارو هو الذي سرق مفتاح غرفة روزين لألمافيفا. لسوء الحظ، يتنكر ألمافيفا في زي ألونزو عندما يلتقي روزين. على الرغم من حبها لـ “ألونزو”، إلا أن روزين مقتنعة من بارثولو المشبوه أن ألونزو ينوي سرقتها وبيعها لعدّة شريرة. بخيبة أمل، وافقت على الزواج من بارثولو في تلك الليلة بالذات. كل براعة فيجارو مطلوبة لتحل محل الكونت ألمافيفا في بارثولو في حفل الزفاف.
شرح مسرحية حلاق إشبيلية:
في ساحة عامة خارج منزل بارتولو، كانت فرقة من الموسيقيين وطالب فقير يدعى ليندورو يغنون، ولكن دون جدوى، نافذة روزينا (“إيكو ، رادينت في سيلو”؛ “هناك، تضحك في السماء”). ليندورو، وهو بالفعل الكونت ألمافيفا الشاب المتخفي، يأمل في جعل روزينا تحبه لنفسه – وليس ماله. تدفع شركة ألمافيفا للموسيقيين الذين يغادرون بعد ذلك، تاركًا إياه للحضن وحده. روزينا هي الجناح الشاب لبارتولو المسن الغاضب، ولا يُسمح لها إلا بقدر ضئيل من الحرية لأن بارتولو تخطط للزواج منها بمجرد بلوغها سن الرشد، وبالتالي تخصيص مهرها الكبير.
يقترب فيجارو من الغناء. نظرًا لأن فيجارو كان خادمًا للكونت، فإن الكونت يطلب منه المساعدة في مساعدته على مقابلة روزينا، ويعرض عليه المال إذا نجح في ترتيب هذا الثنائي. ينصح فيجارو الكونت بأن يتنكر في هيئة جندي مخمور، ويأمر بالتلويح مع بارتولو، حتى يتمكن من الدخول إلى المنزل. لهذا الاقتراح، يكافأ فيجارو بسخاء.
في غرفة في منزل بارتولو بأربعة أبواب، يبدأ المشهد بكافاتينا في أغنية “صوت منذ فترة قصيرة”، ولكن في بعض الأحيان يتم نقلها إلى نصف نغمة إلى الكبرى لأداء السوبرانو كولوراتورا، مما يمنحهم الفرصة للغناء كادنزات إضافية وتقليدية تقريبًا.
تعرف روزينا على الكونت فقط مثل ليندورو. عندما تغادر الغرفة، تدخل بارتولو مع مدرس الموسيقى باسيليو. يشك بارتولو في الكونت، وينصح باسيليو بإبعاده عن طريق إشاعات كاذبة عنه.
عندما يذهب الاثنان، تدخل روزينا وفيجارو. تطلب فيجارو من روزينا أن تكتب بعض الكلمات المشجعة إلى ليندورو، والتي كتبتها بالفعل. على الرغم من دهشتها من قبل بارتولو، تمكنت روزينا من خداعه، لكنه لا يزال مرتابًا.
الكونت ألمافيفا، متنكرا بزي جندي وتظاهر بالسكر، يدخل المنزل ويطالب بالسكن هناك. خوفًا من الرجل المخمور، هرعت مدبرة المنزل بيرتا إلى بارتولو للحصول على الحماية. يقول بارتولو لـ “الجندي” إنه (بارتولو) لديه إعفاء رسمي يعفيه من شرط ربع جنود في منزله. يتظاهر ألمافيفا بأنه مخمور ومقاتل لدرجة أنه لا يمكن فهمه، ويتجرأ بارتولو على الشجار.
بينما يبحث بارتولو في مكتبه المزدحم بحثًا عن الوثيقة الرسمية التي من شأنها إثبات إعفائه، يهمس ألمافيفا لروزينا بأنه ليندورو متخفيًا، ويمرر لها رسالة حب. تطلب بارتولو معرفة ما هو موجود في قطعة الورق بين يدي روزينا، لكنها تخدعه بتسليمها قائمة الغسيل الخاصة بها.
يجادل بارتولو والكونت بصوت عالٍ. يدخل باسيليو. ثم فيجارو، الذي حذر من أن ضجيج الجدل يوقظ الحي بأكمله. أخيرًا، يجذب الضجيج انتباه ضابط الحراسة وقواته، الذين يتجمعون في الغرفة. ويطالب بارتولو الضابط باعتقال “الجندي المخمور”. يبدأ الضابط في القيام بذلك، لكن ألمافيفا يكشف بهدوء عن هويته الحقيقية للضابط ، وهو (الضابط) يتراجع. بارتولو وباسيليو مندهشون ومدهشون. فيجارو يضحك عليهم بهدوء.
يظهر ألمافيفا مرة أخرى في منزل الطبيب، هذه المرة متنكرا في صورة دون ألونسو، كاهن ومعلم غناء يحل محل باسيليو المريض المفترض. لكسب ثقة بارتولو، أخبره دون ألونسو أنه اعترض ملاحظة من ليندورو إلى روزينا، ويقول إن ليندورو هو خادم للكونت ألمافيفا وله نوايا مشينة تجاه روزينا. بينما تتظاهر ألمافيفا بإعطاء روزينا درسها الغنائي، تصل فيجارو لتحلق لبارتولو. لا يريد بارتولو ترك روزينا وحدها مع مدرس الغناء، ويصر على أن يحلقه فيجارو هناك في غرفة الموسيقى. ظهر باسيليو فجأة في درس الموسيقى المقرر له، لكنه تلقى رشوة من محفظة كاملة من ألمافيفا وأقنعه بالمغادرة مرة أخرى، مع الكثير من النقاش حول مدى سوء مظهره. سمع بارتولو تآمر العشاق، ودفع الجميع بغضب.
يعود المشهد إلى موقع الفصل الأول بشبكة تطل على الساحة. يأمر بارتولو باسيليو بأن يكون كاتب العدل جاهزًا للزواج منه في ذلك المساء. أوراق باسيليو وصول روزينا. أظهر بارتولو لروزينا الرسالة التي كتبتها إلى “ليندورو”، وأقنعها أن هذا دليل على أن ليندورو هي مجرد رديئة من ألمافيفا وأنها تتلاعب بها بناءً على طلب ألمافيفا. تؤمن روزينا بالقصة وتوافق على الزواج من بارتولو.
خلال فترة الاستراحة الموسيقية، تخلق الموسيقى عاصفة رعدية للإشارة إلى مرور الوقت. يتسلق ألمافيفا و فيجارو سلمًا إلى الشرفة ويدخلان غرفة روزينا من خلال النافذة. تتهم روزينا ألمافيفا، التي تعتقد أنها ليندورو، بخيانتها. يكشف المافيفا عن هويته ويتصالح الاثنان. في حين أن ألمافيفا وروزينا مفتونان ببعضهما البعض، يواصل فيجارو حثهما على المغادرة.
سمع صوت شخصين يقتربان من الباب الأمامي. هم باسيليو وكاتب العدل. يحاول الكونت وروزينا وفيغارو المغادرة عن طريق السلم، لكن يكتشفون أنه تمت إزالته. باستخدام الرشاوى والتهديدات، يجبر المافيفا كاتب العدل على الزواج منه إلى روزينا، مع باسيليو وفيجارو كشهود مطلوبين قانونًا. بارتولو يدخل برفقة الضابط ورجال الساعة، لكن بعد فوات الأوان؛ الزواج قد اكتمل بالفعل. يتم تهدئة بارتولو المرتبك بالسماح له بالاحتفاظ بمهر روزينا. تختتم الأوبرا بنشيد الحب، قد يُنظر إلى الحب والإيمان إلى الأبد ليحكم فينا.
