أمثال عالمية

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن الكذب

يُعتبر الكذب على أنه القول المخالف للحقيقة الواقعية، فحينما يكذب الشخص هذا الأمر يعني أنه تحدث بأمر لا يمت بأي صلة للواقع والحقيقة، كما للكذب العديد من الآثار السلبية التي تعود على الفرد بشكل خاص وعلى المجتمع بشكل عام، حيث أنّ الشخص حينما يتطرق إلى الكذب.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن الموازنة والاعتدال

ظهرت العديد من الأمثال العالمية التي تناولت موضوع الطرق والأساليب التي يعيش فيها فئات المجتمع، وقد قدمت الأمثال الكثير من النصائح والعبر لكافة أطياف البشر، حيث حثت على الموازنة والاعتدال بين أمور الحياة، وفي هذا المقال سوف نضع بين أيديكم بعض الأمثال العالمية التي قدمت نصائح وتوجيهات للإنسان لاتخاذها في اختيار طريقة ونمط الحياة الصحيح.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن الاستهانة بالأمور البسيطة

ظهرت العديد من الأمثال العالمية التي حذرت من الاستهانة من الشي الصغير الذي يكون ناتج عن اهمال أو فساد بسيط، فمعظم الأشياء التي بدأت بإهمال كبير أو ضربة صغيرة أدت في النهاية إلى حدوث الكثير من المصائب والأضرار الكبيرة، والتي كانت في بدايتها مجرد حدث صغير وبسيط.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية استخدمت الحيوان كرمز تعبيري

ظهرت العديد من الأمثال سواء كانت الأمثال العربية أو الأمثال العالمية التي قامت باستخدام أسماء حيوانات كرمز تعبيري؛ وذلك من أجل إيصال الفكرة والهدف والغاية من المثل بطريقة سلسة وبسيطة، وكذلك حتى يتم تقديم المثل بطريقة أقرب إلى الواقع؛ حتى يتمكن أبسط فئات الشعوب من فهم المعنى المقصود من المثل.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن الندم

يُعرف الندم من قِبل علماء اللغة على أنه أشد أنواع الحزن، حيث يُعد من التعابير العاطفية التي يشعر الإنسان بالذنب عن طريقها؛ وذلك يكون حين قيامه باقتراف خطأ أو ذنب معين، فالندم يرتبط إلى حد كبير بالاستياء الداخلي للفرد، والذي يكون ناجم عن الشعور بالذنب.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن المرأة

يُطلق مصطلح المرأة على الجنس الأنثى من الإنسان على وجه العموم، بينما على وجه الخصوص فإنه يطلق على الفتاة البالغة، حيث أن هناك العديد من الشعوب التي تطلق مفهوم المرأة  حسب ثقافتها، إذ كثير ما أطلق مصطلح المرأة على الفتاة البالغة والغير متزوجه، وهناك  شعوب أخرى أطلقت مفهوم المرأة على الفتاة العاقلة البالغة المتزوجة.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن الفقر

وضع برنامج الإنماء الذي أسس في الولايات المتحدة العديد من الأسس التي يقيس بها مستوى الفقر في دول العالم، حيث تبين أن هناك العديد من الفقراء في الدول الغنية، كما توصل إلى أن 70% من دول العالم تدخل دائرة الفقر، إذ أن دخل الفرد فيها تحت مستوى الفقر، بالإضافة إلى أن هناك الكثير من الدول التي شنت عليها الحروب.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

خذ الحكمة من أفواه المجانين - Take wisdom from the mouths of madmen

تعد الأمثال الشعبية من أكثر الأمثال التي تعبر عن مواقف حقيقية عابرة، تتميز بميولها نحو السخرية والضحك، مما يجعلها أكثر متعة للناس فيحبون اسستخدامها، لكن هناك العديد من الأمثال الشعبية تمتلك قصص حقيقية حصلت في العالم الذي نعيش فيه.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

مثل بلد العميان - In the country of the blind the one-eyed man is king

أبدع القدماء في الأمثال في كافة المواقف المختلفة، فلا يخلو موقف من الحياة العامة إلا وضربت به الأمثال، فهي أصدق ما يمكن التحدث به عن أخلاق الشعوب وعقليتها وتفكيرها وعاداتها وتقاليدها، إذ يمثل تصوير حياة المجتمعات بإبداع، فيعكس حياتهم الإجتماعية والدينية والسياسية واللغوية والعقلية، فالمثل يفوق الشعر بالدلالة؛ لأنه لغة فئة ممتازة، أما الشعر فهو لغة جميع الفئات.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

لا يوجد إنسان جزيرة - No man is an island

مثل إنجليزي مشهور ومتداول، يحتوي على فكرة معينة وهي أن البشر يعملون كل شيء بشكل سيء عند إفرادهم عن بقية بني البشر، وعنما نريد إزدهار شخص علينا أن نجعله يعيش وسط مجمتع، وكانت هذه الفكرة أكثر تداولاً لدى المسيح، لكن المراد من هذه الفكرة مفهوم متفق علية بين جميع الديانات.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

القليل من المعرفة شيء خطير - A little knowledge is a dangerous thing

يعد هذا المثل الإنجليزي من أشهر الأمثال تداولاً في المجتمع الغربي، فهو يعبر عن أن الإنسان إذا حصل على جزء صغير من المعرفة حتى لو كان قليل، فإنه ينغرُ بنفسه إلى درجة تجعله يضلل الناس ويخدعهم ويجعلهم يعتقدون أنه على قدرٍ عالٍ من العلم والخبرة عكس ما هو علية في حقيقة الأمر، مما يؤدي به إلى إرتكاب أخطاءٍ جما.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

الولد ولد ولو حكم بلد - The boy was born even if he ruled a country

اشتهروا العرب قديماً بالحكمة والبيان في الأمثال الشعبية، ويقوم الأشخاص بشكل يومي بقولها حيث أنها تتناسب إلى حدٍ كبير مع مواقف عابرة، فما يوجد مجال من مجالات الحياة إلا وذكر فيها الأمثال فمنها ما يكون مضحك ويقال من باب السخرية، ومنها ما يكون جاد في نصائحه التي يقدمها للأخرين.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

رمتني بدائها وانسلت - Threw me at its beginning and slipped

اتسع العلماء العرب بتعريف المثل وصفاته العامة، فإتجهوا بالدلالة على المثل نحوالإصطلاح، كما استفادوا من كلام أبي عبيد القاسم بن سلاّم في كتابه عن الأمثال حيث قال:"هذا كتاب الأمثال، وهي حكمة العرب في الجاهلية والإسلام، وبها كانت تعارض كلامها، فتبلغ بها ما حاولت من حاجاتها في المنطق، بكناية غير تصريح، فيجتمع لها بذلك ثلاث خلال: إيجاز اللفظ، وإصابة المعنى، وحسن التشبية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

العصا من العصية - The stick out of the stic

كانوا بعض الناس قديماً يقولون العصية من العصا، ويقصد به أن الأمور الجليلة والكبيرة تكون في بداياتها صغيرةً، وقال بعضهم: القرم من الأفيل، فيوخذ من هذا القول أن أصل المثل هو: العصا من العصية؛ أي أن الشيء الكبير يأتي من الشيء الصغير.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

رجع بخفي حُنين - Came back empty-handed

تكسب الأمثال الكلام روعة وسطوع وبيان وسحر وجمال، وتثير العواطف والنفوس، وتمتلك المشاعر والقلوب، وتحل محل البرهان والحجة؛ لصدق مدلولها وصحة حكمها، تسير نهج الشعر وتعمل بنفس نهجه، لكن دلالة المثل أقوى من دلالة الشعرفي تصوير أفكار الأمم وأخلاقها.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

لا تحكم على الكتاب من غلافه - You can not judge a book by its cover

الكتاب له أهمية كبيرة لدى حياة الإنسان، فيعتبر المصدر الرئيسي للمعلومات التي يحتاجها الإنسان، ويدرك هذه القيمة القراء الشغوفين بالمطالعة، فرزق الله سبحانه وتعالى الإنسان عقل لكي يتفكر بما حوله ويكتسب خبراته في الحياة، فالبحث عن المعرفة في الحياة اليومية من كافة المصادر المختلفة هي بحد ذاتها مهارة.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

لا تضع كل البيض في سلة واحدة - Don't put all your eggs in one basket

تطرقت الأمثال في اللغة الإنجليزية إلى ذكر الأمثال في العديد من المجالات مثل: الفن Art، الموسيقى Music، التمويل Finance، العمل Business، القانون Law، وذلك مما يجعل استخدام هذه المصطلحات قريبة من لغة المتحدث الأصلي، فمن الجيد تعلم بعض من هذه العبارات.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

في العجلة الندامة - Haste makes waste

تعتبر الأمثال والعبارات الإصطلاحية هي جزء مهم في اللغة الإنجليزية التي تستخدم في الحياة اليومية، فيكثر استخدامها في اللغة المكتوبة والمنطوقة على حد سواء، والمصطلحات عندما تترجم حرفياً لا تكون تكون ذات معنى، لذلك يتوجب معرفة المعنى الضمني للكلمة من خلال كيفية استخدام معناها.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

إنك خير من تفاريق العصا - You are better than leaving the stick

جولة في حقول اللغة العربية تمنحك المتعة، والمزيد من المعرفة، فكثير من الناس يتجولون في جوانب من البساتين الفسيحة للغة العربية؛ لما هناك من كلمات تجذب القارىْ في معرفة معناها، خصوصاً في الأمثال لأنها تنبثق عن أجيال قديمة، وتحتوي على مفردات مبهمة أخذت عن لسان القدماء، فيبحثون في القواميس عن المعنى المرادف منها الذي ينطبق مع وقتنا المعاصر.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

بيتي هو قلعتي - My house is my castle

قدم الشعب الروسي الكثير من الأمثال الشعبية، فقد اهتم كثيراً بالحكم والأمثال، وعلى وجة الخصوص تلك التي كانت تنبثق عن تراثهم وتاريخهم القديم،فتشكل تلك الأقاويل والأمثال المشهورة لديهم جزءاً لا يتجزأ من تقاليدهم وعاداتهم، فتنوعت عندهم الأمثال الشعبية، وهناك الكثير من التشابه في المضمون الأساسي للمثل عندهم وعند الشعوب العربية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن الاستهزاء بالآخرين

عرف اللغويين الاستهزاء في معاجم اللغة على أنه الإهانة لشخص معين واستفزازه، وذلك يكون عن طريق موقف أو كلام لاذع أو من خلال رسم كاريكاتير، ففي بعض الأحيان تكون الطريقة في السخرية بسيطة ولطيفة، وفي أحيان أخرى تكون طريقة الاستهزاء لاذعة وقاسية.

الآدابأمثال عالميةحكم وأقوال

أمثال عالمية عن ضياع الفرص

مما لا شك فيه أن تدبير أمور الإنسان كله بأمر الله، لكن اغتنام الفرص والأخذ بالأسباب وعدم الاستسلام لليأس هي من الأمور المهمة التي حثت عليها كافة الكتب السماوية، كما تطرقت العديد من الأمثال العالمية إلى موضوع اغتنام الفرص التي تأتي للإنسان.