مبنى وينغ سانغ Wing Sang Building

اقرأ في هذا المقال


مبنى وينغ سانغ التاريخي في فانكوفر في الحي الصيني كان له دور جيد باعتباره المبنى الصيني الكندي. حيث تم إنشاء المبنى في عام 1889 لشركة (Wing Sang)، المملوكة لشركة (Yip Sang). بينما في النهاية تم توسيعه ليشمل عائلة سانغ. والمبنى الفيكتوري الإيطالي الواقع في (51 East Pender St)، وهو أقدم مبنى في الحي الصيني.

التعريف بمبنى وينغ سانغ

يحتوي الهيكل الكبير المصمّم على الطراز الفيكتوري في (51 East Pender Street) على أجزاء معينة من واجهته تثير فضول السكان المحليين، حيث أن الأرقام المرتفعة والمرسومة بكثافة التي تشير إلى عام إنشائها (1889)، والباب الفضولي الموجود في الطابق الثاني. بينما التاريخ لأن المباني من هذا العصر غير عادية في فانكوفر، والباب لأنه على ما يبدو يؤدي، إلى أي مكان.

إنّ كون مبنى (Wing Sang) يترأس شارع (Pender Street) في الحي الصيني في فانكوفر لمدة 126 عامًا أمر مثير للإعجاب، مع الأخذ في الاعتبار التدفق والتغييرات الصغيرة للسكك الحديدية الكندية في المحيط الهادئ، التي تحولت إلى مدينة رئيسية. حيث أنه عندما بنى (Yip Sang) مكتبه الصغير في عام 1889، لم يكن يعلم أنه كان يقوم بإنشاء مبنى من شأنه أن يتضاعف ثلاث مرات خلال حياته، ولا أنه سيبقى على قيد الحياة ليكون أقدم مبنى في مجتمعه.

ظلّت المباني مملوكة للعائلة حتى عام 2001. وفي عام 2004 استحوذ عليها بوب ريني وشارك في مشروع ترميم ضخم يحافظ على تاريخ المبنى بالإضافة إلى إقامة معارض أعمال من مجموعته الفنية المعاصرة المخصصة للمشاركة العامة. بينما في بهو مجموعة (rennie) في (Wing Sang)، مكشوفة مخرطة الجدار الأصلية، تظهر طبقات من ورق الحائط المطلي يدويًا والصحف ورقائق الطلاء من 1889 – 2001.

الجدار الخارجي للإضافة 1912 تُرك كما هو، وتطل على الفن المعاصر حيث كانت تطل على (Market Alley). بينما لا يزال باب الطابق الثاني قائما، وقد تم طلاؤه باللون الأسود. حيث أن المبنى عبارة عن أكثر من كبسولة زمنية تم تحويلها للاستخدام الحديث. كما يُظهر القوة الاجتماعية والاقتصادية لتاجر حي صيني رائد، وكيف جمعت مبانيه بين الوظائف التعليمية والمجتمعية والتجارية والسكنية في مدينة شابة لا تزال تحدد هويتها.

يعرض التكرار الحديث الخاص به الابتكار في الحفاظ على التاريخ مع استخدام الوظائف الحالية كمعرض فني. بحيث يشبه (Wing Sang) اليوم قماشًا فارغًا، والباب، من نواح كثيرة  يظل مفتوحًا للتفسير.

تاريخ البناء لمبنى وينغ سانغ

مبنى وينغ سانغ أو كما يُطلق عليه محليًا (The WING SANG BUILDING ON Pender Street)، هو أقدم مبنى في الحي الصيني في فانكوفر، أحد أكبر الأحياء الصينية في نصف الكرة الغربي. وهو كبسولة زمنية للمبنى، أصبح المالك والمُنشئ الأصلي أحد أهم المواطنين في تاريخ فانكوفر المبكّر. حيث جاء ييب سانغ إلى كندا سعياً وراء ثروته خلال اندفاع الذهب في يوكون في أواخر القرن التاسع عشر. بينما لم يعثر على الذهب أبدًا، ولكن على طول الطريق وجد عملاً آخر، وفي النهاية استخدم مهاراته المحاسبية لصالح السكك الحديدية الكندية في المحيط الهادئ.

بلغ عدد فرق البناء العديد من المهاجرين الصينيين مثله، ووجد ييب سانغ مكانًا يقوم بمسك الدفاتر لرؤسائه وكشوف رواتب زملائه المهاجرين. بينما حول تجربته إلى عدد من الأعمال المزدهرة، بحلول الوقت الذي توفي فيه عام 1927، ساعد (Yip Sang) في إنشاء الجمعية الخيرية الصينية ومجلس التجارة الصيني، وكان حاكمًا للحياة في مستشفى فانكوفر العام  وأنشأ كليهما مدرسة صينية والمستشفى الصيني. كما حافظ على العلاقات مع الوطن، وكان أيضًا مستفيدًا من المستشفى العام في مقاطعة قوانغدونغ الصينية.

بدأ العمل في شارع (Pender Street) في عام 1888، حيث احتاج (Yip Sang) إلى إيواء أعماله التجارية المتنامية بالإضافة إلى زوجاته الثلاث على قيد الحياة، توفيت إحداهن بحلول الوقت الذي تم فيه تشييد المبنى، و 23 طفلاً. كما يعود تاريخه إلى الوقت الذي اضطر فيه الكنديون الصينيون الذين يعيشون في فانكوفر إلى الامتثال لحظر التجول، وشمل تشييد المبنى ممرات ضيقة يستخدمها السكان سراً بعد حلول الظلام. بينما إلى جانب الممرات الغامضة، يحتوي المبنى أيضًا على باب غريب مواجه للشارع، ولكن في الطابق الثاني، لم يتم شرحه بالكامل حتى يومنا هذا.

ربط مبناه من خلال ممر مغطى إلى (Market Alley)، منطقة البيع بالتجزئة الصاخبة التي ظهرت خلف شارع (Pender Street)، وكان (Yip Sang) قادرًا على الحفاظ على علاقات قوية بتجارة الاستيراد والتصدير، بحلول ذلك الوقت كان عمله الرئيسي. كما يضم (Market Alley) أيضًا إنتاج الأفيون المحلي، وكان العقار قانونيًا في كندا في ذلك الوقت. بينما مع نمو الأعمال التجارية حول (Pender Street و Market Alley)، قام (Yip Sang) بتوسيع مبناه الصغير معه. وذلك من طابقين وواجهة متجر، انتشر المبنى أسفل المبنى وحتى الطابق الثالث.

تضمنت التوسعة إضافة غرفة مدرسية، لا تزال جدرانها الخضراء الجيرية مرئية حتى اليوم حيث تعمل كغرفة اجتماعات لمالك المبنى الحالي. كما يتمتع مبنى (Wing Sang) الآن بالحماية بموجب سجل تراث مدينة فانكوفر، ويضم اليوم مجموعة (Rennie Collection)، وهي واحدة من أكبر مجموعات الفن المعاصر في كندا، مع قطع معارة لمتاحف مثل (Guggenheim و Pompidou و Tate و Metropolitan Museum of Art).

تضم المجموعة أعمالاً لفنانين من منى حاطوم ومارتن كريد إلى ريتشارد جاكسون ولارا فافاريتو. وربما لم يكن بإمكان (Yip Sang) أن يخمن أن مبناه سيكون في النهاية معلمًا بارزًا، ولكن نظرًا لعلاقاته بتنمية المجتمع والتعليم وتاريخ منزله المتبنى، فمن السهل التكهن بأن الفكرة كانت ستجعله سعيدًا.

المصدر: Wing Sang BuildingThe Wing Sang Building - A Door to HistoryWing Sang Building will become home to Chinese Canadian Museum with help from province and Rennie familyWing Sang building to house


شارك المقالة: